A Grammar of Targum Neofiti

A Grammar of Targum Neofiti PDF Author: David Marcus Golomb
Publisher: BRILL
ISBN: 9004369260
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description

A Grammar of Targum Neofiti

A Grammar of Targum Neofiti PDF Author: David Marcus Golomb
Publisher: BRILL
ISBN: 9004369260
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description


Targum Neofiti 1: Genesis

Targum Neofiti 1: Genesis PDF Author: Martin McNamara, MSC
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814689310
Category : Religion
Languages : en
Pages : 284

Get Book Here

Book Description
Beginning with an introduction of the "Palestinian Targums," or "Targum Yerushalmi," the author relates the history of the term, research in the field, and other background information on the Palestinian Pentateuch Targums before providing a verse-by-verse translation of Neofiti 1.

A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah

A Grammar of the Palestinian Targum Fragments from the Cairo Genizah PDF Author: Steven Ellis Fassberg
Publisher: BRILL
ISBN: 9004369619
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description
Preliminary Material /Steven E. Fassberg -- Introduction /Steven E. Fassberg -- Description and Classification of Manuscripts /Steven E. Fassberg -- Orthography and Phonology /Steven E. Fassberg -- Syllable Structure /Steven E. Fassberg -- Rule of Shewa /Steven E. Fassberg -- Morphology /Steven E. Fassberg -- Two Syntactic Features /Steven E. Fassberg -- Tables /Steven E. Fassberg -- Indices /Steven E. Fassberg -- Bibliography /Steven E. Fassberg -- Addenda and Corrigenda /Steven E. Fassberg.

Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Numbers

Targums Neofiti 1 and Pseudo-Jonathan: Numbers PDF Author: Martin McNamara
Publisher: Liturgical Press
ISBN: 0814689353
Category : Religion
Languages : en
Pages : 344

Get Book Here

Book Description
It is generally recognized that the Book of Numbers is one of the least unified books of the Bible. It is a collection of censuses, laws, and traditions concerning the sojourn of the people of Israel in the wilderness and of the first conquests of the territories promised to Israel. Yet it also carries narrative of notable events and lessons. Both aspects of Numbers benefit from their development in these targums.

Targum and New Testament

Targum and New Testament PDF Author: Martin McNamara
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161508363
Category : Bible
Languages : en
Pages : 644

Get Book Here

Book Description
The relevance of the Targums (Aramaic translations of the Hebrew Bible) for the understanding of the New Testament has been a matter of dispute over the past three hundred years, principally by reason of the late date of the Targum manuscripts and the nature of the Aramaic. The debate has become more focused by reason of the Qumran finds of pre-Christian Aramaic documents (1947) and the identification of a complete text of the Palestinian Targum of the Pentateuch in the Vatican Library (Codex Neofiti, 1956). Martin McNamara traces the history of the debate down to our own day and the annotated translation of all the Targums into English. He studies the language situation (Aramaic and Greek) in New Testament Palestine and the interpretation of the Scriptures in the Targums, with concepts and language similar to the New Testament. Against this background relationships between the Targums and the New Testament are examined. A way forward is suggested by regarding the tell-like structure of the Targums (with layers from different ages) and a continuum running through for certain texts.

The Targums

The Targums PDF Author: Paul V.M. Flesher
Publisher: BRILL
ISBN: 9004218173
Category : Religion
Languages : en
Pages : 575

Get Book Here

Book Description
The value and significance of the targums—translations of the Hebrew Bible into Aramaic, the language of Palestinian Jews for centuries following the Babylonian Exile—lie in their approach to translation: within a typically literal rendering of a text, they incorporate extensive exegetical material, additions, and paraphrases that reveal important information about Second Temple Judaism, its interpretation of its bible, and its beliefs. This remarkable survey introduces critical knowledge and insights that have emerged over the past forty years, including targum manuscripts discovered this century and targums known in Aramaic but only recently translated into English. Prolific scholars Flesher and Chilton guide readers in understanding the development of the targums; their relationship to the Hebrew Bible; their dates, language, and place in the history of Christianity and Judaism; and their theologies and methods of interpretation. “With clear presentation of current research and the issues involved, including the Targums and the New Testament, and a rich bibliography, this is the most complete—and up-to-date—introduction to the Targums. An outstanding, highly recommended achievement.” Martin McNamara, Emeritus Professor of Scripture, Milltown Institute, Dublin, Ireland

Targum Neofiti 1: Leviticus

Targum Neofiti 1: Leviticus PDF Author:
Publisher:
ISBN: 9780567094773
Category :
Languages : en
Pages : 250

Get Book Here

Book Description


Semitic Languages

Semitic Languages PDF Author: Edward Lipiński
Publisher: Peeters Publishers
ISBN: 9789042908154
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 792

Get Book Here

Book Description
The first comparative grammar of the Semitic languages, by H. Zimmern, was published a hundred years ago and the last original work of this kind was issued in Russian in 1972 by B.M. Grande. The present grammar, designed to come out in the centenary of the completion of Zimmern's work, fills thus a gap. Besides, it is based on both classical and modern Semitic languages, it takes new material of these last decades into account, and situates the Semitic languages in the wider context of Afro-Asiatic. The introduction briefly presents the languages in question. The main parts of the work are devoted to phonology, morphology, and syntax, with elaborate charts and diagrams. Then follows a discussion of fundamental questions related to lexicographical analysis. The study is supplemented by a glossary of linguistic terms used in Semitics, by a selective bibliography, by a general index, and by an index of words and forms. The book is the result of twenty-five years of research and teaching in comparative Semitic grammar.

HĀ-'ÎSH MŌSHE: Studies in Scriptural Interpretation in the Dead Sea Scrolls and Related Literature in Honor of Moshe J. Bernstein

HĀ-'ÎSH MŌSHE: Studies in Scriptural Interpretation in the Dead Sea Scrolls and Related Literature in Honor of Moshe J. Bernstein PDF Author: Binyamin Y. Goldstein
Publisher: BRILL
ISBN: 9004355723
Category : Religion
Languages : en
Pages : 419

Get Book Here

Book Description
The eighteen studies in this volume in honor of Moshe Bernstein on the occasion of his 70th birthday mostly engage with Jewish scriptural interpretation, the principal theme of Bernstein’s own research career as expressed in his collected essays, Reading and Re-Reading Scripture at Qumran (Brill, 2013). The essays develop a variety of aspects of scriptural interpretation. Although many of them are chiefly concerned with the Dead Sea Scrolls, the significant contribution of the volume as a whole is the way that even those studies are associated with others that consider the broader context of Jewish scriptural interpretation in late antiquity. As a result, a wider frame of reference for scriptural interpretation impinges upon how scripture was read and re-read in the scrolls from Qumran.

The Recent Study of Hebrew

The Recent Study of Hebrew PDF Author: Nahum M. Waldman
Publisher: Eisenbrauns
ISBN: 9780878209088
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 494

Get Book Here

Book Description