Author: Eline Visser
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 572
Book Description
This book is a grammar of Kalamang, a Papuan language of western New Guinea in the east of Indonesia. It is spoken by around 130 people in the villages Mas and Antalisa on the biggest of the Karas Islands, which lie just off the coast of Bomberai Peninsula. This work is the first comprehensive grammar of a Papuan language in the Bomberai area. It is based on eleven months of fieldwork. The primary source of data is a corpus of more than 15 hours of spoken Kalamang recorded and transcribed between 2015 and 2019. This grammar covers a wide range of topics beyond a phonological and morphosyntactic description, including prosody, narrative styles, and information structure. More than 1000 examples illustrate the analyses, and are where possible taken from naturalistic spoken Kalamang. The descriptive approach in this grammar is informed by current linguistic theory, but is not driven by any specific school of thought. Comparison to other West Bomberai or eastern Indonesian languages is taken into account whenever it is deemed helpful. Kalamang has several typologically interesting features, such as unpredictable stress, minimalistic give-constructions consisting of just two pronouns, aspectual markers that follow the subject, and the NP and predicate – rather than the noun and verb – as important domains of attachment. This grammar is accompanied by an openly accessible archive of linguistic and cultural material and a dictionary with 2700 lemmas. It serves as a document of one of the world's many endangered languages.
A grammar of Kalamang
Author: Eline Visser
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 572
Book Description
This book is a grammar of Kalamang, a Papuan language of western New Guinea in the east of Indonesia. It is spoken by around 130 people in the villages Mas and Antalisa on the biggest of the Karas Islands, which lie just off the coast of Bomberai Peninsula. This work is the first comprehensive grammar of a Papuan language in the Bomberai area. It is based on eleven months of fieldwork. The primary source of data is a corpus of more than 15 hours of spoken Kalamang recorded and transcribed between 2015 and 2019. This grammar covers a wide range of topics beyond a phonological and morphosyntactic description, including prosody, narrative styles, and information structure. More than 1000 examples illustrate the analyses, and are where possible taken from naturalistic spoken Kalamang. The descriptive approach in this grammar is informed by current linguistic theory, but is not driven by any specific school of thought. Comparison to other West Bomberai or eastern Indonesian languages is taken into account whenever it is deemed helpful. Kalamang has several typologically interesting features, such as unpredictable stress, minimalistic give-constructions consisting of just two pronouns, aspectual markers that follow the subject, and the NP and predicate – rather than the noun and verb – as important domains of attachment. This grammar is accompanied by an openly accessible archive of linguistic and cultural material and a dictionary with 2700 lemmas. It serves as a document of one of the world's many endangered languages.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103437
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 572
Book Description
This book is a grammar of Kalamang, a Papuan language of western New Guinea in the east of Indonesia. It is spoken by around 130 people in the villages Mas and Antalisa on the biggest of the Karas Islands, which lie just off the coast of Bomberai Peninsula. This work is the first comprehensive grammar of a Papuan language in the Bomberai area. It is based on eleven months of fieldwork. The primary source of data is a corpus of more than 15 hours of spoken Kalamang recorded and transcribed between 2015 and 2019. This grammar covers a wide range of topics beyond a phonological and morphosyntactic description, including prosody, narrative styles, and information structure. More than 1000 examples illustrate the analyses, and are where possible taken from naturalistic spoken Kalamang. The descriptive approach in this grammar is informed by current linguistic theory, but is not driven by any specific school of thought. Comparison to other West Bomberai or eastern Indonesian languages is taken into account whenever it is deemed helpful. Kalamang has several typologically interesting features, such as unpredictable stress, minimalistic give-constructions consisting of just two pronouns, aspectual markers that follow the subject, and the NP and predicate – rather than the noun and verb – as important domains of attachment. This grammar is accompanied by an openly accessible archive of linguistic and cultural material and a dictionary with 2700 lemmas. It serves as a document of one of the world's many endangered languages.
A grammar of Kalamang
Author: Eline Visser
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 398554039X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 574
Book Description
This book is a grammar of Kalamang, a Papuan language of western New Guinea in the east of Indonesia. It is spoken by around 130 people in the villages Mas and Antalisa on the biggest of the Karas Islands, which lie just off the coast of Bomberai Peninsula. This work is the first comprehensive grammar of a Papuan language in the Bomberai area. It is based on eleven months of fieldwork. The primary source of data is a corpus of more than 15 hours of spoken Kalamang recorded and transcribed between 2015 and 2019. This grammar covers a wide range of topics beyond a phonological and morphosyntactic description, including prosody, narrative styles, and information structure. More than 1000 examples illustrate the analyses, and are where possible taken from naturalistic spoken Kalamang. The descriptive approach in this grammar is informed by current linguistic theory, but is not driven by any specific school of thought. Comparison to other West Bomberai or eastern Indonesian languages is taken into account whenever it is deemed helpful. Kalamang has several typologically interesting features, such as unpredictable stress, minimalistic give-constructions consisting of just two pronouns, aspectual markers that follow the subject, and the NP and predicate – rather than the noun and verb – as important domains of attachment. This grammar is accompanied by an openly accessible archive of linguistic and cultural material and a dictionary with 2700 lemmas. It serves as a document of one of the world's many endangered languages.
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 398554039X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 574
Book Description
This book is a grammar of Kalamang, a Papuan language of western New Guinea in the east of Indonesia. It is spoken by around 130 people in the villages Mas and Antalisa on the biggest of the Karas Islands, which lie just off the coast of Bomberai Peninsula. This work is the first comprehensive grammar of a Papuan language in the Bomberai area. It is based on eleven months of fieldwork. The primary source of data is a corpus of more than 15 hours of spoken Kalamang recorded and transcribed between 2015 and 2019. This grammar covers a wide range of topics beyond a phonological and morphosyntactic description, including prosody, narrative styles, and information structure. More than 1000 examples illustrate the analyses, and are where possible taken from naturalistic spoken Kalamang. The descriptive approach in this grammar is informed by current linguistic theory, but is not driven by any specific school of thought. Comparison to other West Bomberai or eastern Indonesian languages is taken into account whenever it is deemed helpful. Kalamang has several typologically interesting features, such as unpredictable stress, minimalistic give-constructions consisting of just two pronouns, aspectual markers that follow the subject, and the NP and predicate – rather than the noun and verb – as important domains of attachment. This grammar is accompanied by an openly accessible archive of linguistic and cultural material and a dictionary with 2700 lemmas. It serves as a document of one of the world's many endangered languages.
A grammar of Kagayanen
Author: Carol J. Pebley
Publisher: Language Science Press
ISBN: 396110476X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 747
Book Description
Kagayanen is a resilient Austronesian>Greater Central Philippine>Manobo language spoken by about 30,000 individuals, mostly in Palawan province in the Philippines. This grammar is the result of nearly 40 years of research by Carol Pebley and a team of Kagayanen speakers and non-Kagayanen co-workers. The primary data source is a corpus of texts collected over a 20 year period. These texts, three of which appear in an appendix to this book, provide vivid insights into Kagayanen ways of being. The grammar is written with a general linguistics audience in mind, from a "communication first" perspective. It should prove useful to specialists in Austronesian languages, linguistic typologists, and others interested in doing research in the central Philippines. It is also hoped that this grammar will be an encouragement to Kagayanen speakers, proving that their language is wonderfully complex and deserves an equal place alongside other regional and international languages.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 396110476X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 747
Book Description
Kagayanen is a resilient Austronesian>Greater Central Philippine>Manobo language spoken by about 30,000 individuals, mostly in Palawan province in the Philippines. This grammar is the result of nearly 40 years of research by Carol Pebley and a team of Kagayanen speakers and non-Kagayanen co-workers. The primary data source is a corpus of texts collected over a 20 year period. These texts, three of which appear in an appendix to this book, provide vivid insights into Kagayanen ways of being. The grammar is written with a general linguistics audience in mind, from a "communication first" perspective. It should prove useful to specialists in Austronesian languages, linguistic typologists, and others interested in doing research in the central Philippines. It is also hoped that this grammar will be an encouragement to Kagayanen speakers, proving that their language is wonderfully complex and deserves an equal place alongside other regional and international languages.
A grammar of Paunaka
Author: Lena Terhart
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104352
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 813
Book Description
This book offers the first detailed grammatical description of Paunaka, an Arawakan language spoken (in 2023) by eight people in the Chiquitania region in the lowlands of Eastern Bolivia. The grammar builds on material collected during several fieldwork trips between 2009 and 2020 by the team of the Paunaka Documentation Project, which was funded by the ELDP from 2011–2013. This material includes roughly 120 hours of audio and video recordings, which have been archived at ELAR. In 2022, the dissertation on which this book is based received the annual Research Award at the Europa-Universität Flensburg. The grammar provides a description of the phonology, morphology, and syntax of Paunaka, including numerous comparative remarks to closely related languages. It includes over 1500 examples, most of them accompanied by a brief description of their original linguistic or extralinguistic context.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104352
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 813
Book Description
This book offers the first detailed grammatical description of Paunaka, an Arawakan language spoken (in 2023) by eight people in the Chiquitania region in the lowlands of Eastern Bolivia. The grammar builds on material collected during several fieldwork trips between 2009 and 2020 by the team of the Paunaka Documentation Project, which was funded by the ELDP from 2011–2013. This material includes roughly 120 hours of audio and video recordings, which have been archived at ELAR. In 2022, the dissertation on which this book is based received the annual Research Award at the Europa-Universität Flensburg. The grammar provides a description of the phonology, morphology, and syntax of Paunaka, including numerous comparative remarks to closely related languages. It includes over 1500 examples, most of them accompanied by a brief description of their original linguistic or extralinguistic context.
A grammar of Choguita Rarámuri: In collaboration with Luz Elena León Ramírez, Sebastián Fuentes Holguín, Bertha Fuentes Loya and other Choguita Rarámuri language experts
Author: Gabriela Caballero
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103992
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 686
Book Description
This book provides the first comprehensive grammatical description of Choguita Rarámuri, a Uto-Aztecan language spoken in the Sierra Tarahumara, a mountainous range in the northern Mexican state of Chihuahua belonging to the Sierra Madre Occidental. A documentary corpus developed between 2003 and 2018 with Choguita Rarámuri language experts informs the analysis and is the source of the examples presented in this grammar. The documentary corpus, which consists of over 200 hours of recordings of elicited data, narratives, conversations, interviews, and other speech genres, is available in two archival collections housed at the Endangered Languages Archive and at UC Berkeley’s Survey of California and Other Indian Languages. Choguita Rarámuri is a highly synthetic, agglutinating language with a complex morphological system. It displays many of the recurrent structural features documented across Uto-Aztecan, including a predominance of suffixation, head-marking, and patterns of noun-incorporation and compounding (Sapir 1921; Whorf 1935; Haugen 2008b). Other features of typological and theoretical interest include a complex word prosodic system, a wide range of morphologically conditioned phonological processes, and patterns of variable affix order and multiple exponence. Choguita Rarámuri is also of great comparative/historical importance: while several analytical works of Uto-Aztecan languages of Northern Mexico have been produced in the last years (Guerrero Valenzuela 2006, García Salido 2014, Reyes Taboada 2014, Morales Moreno 2016, Villalpando Quiñonez 2019, inter alia), many varieties still lack comprehensive linguistic description and documentation.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961103992
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 686
Book Description
This book provides the first comprehensive grammatical description of Choguita Rarámuri, a Uto-Aztecan language spoken in the Sierra Tarahumara, a mountainous range in the northern Mexican state of Chihuahua belonging to the Sierra Madre Occidental. A documentary corpus developed between 2003 and 2018 with Choguita Rarámuri language experts informs the analysis and is the source of the examples presented in this grammar. The documentary corpus, which consists of over 200 hours of recordings of elicited data, narratives, conversations, interviews, and other speech genres, is available in two archival collections housed at the Endangered Languages Archive and at UC Berkeley’s Survey of California and Other Indian Languages. Choguita Rarámuri is a highly synthetic, agglutinating language with a complex morphological system. It displays many of the recurrent structural features documented across Uto-Aztecan, including a predominance of suffixation, head-marking, and patterns of noun-incorporation and compounding (Sapir 1921; Whorf 1935; Haugen 2008b). Other features of typological and theoretical interest include a complex word prosodic system, a wide range of morphologically conditioned phonological processes, and patterns of variable affix order and multiple exponence. Choguita Rarámuri is also of great comparative/historical importance: while several analytical works of Uto-Aztecan languages of Northern Mexico have been produced in the last years (Guerrero Valenzuela 2006, García Salido 2014, Reyes Taboada 2014, Morales Moreno 2016, Villalpando Quiñonez 2019, inter alia), many varieties still lack comprehensive linguistic description and documentation.
A grammar of Vamale
Author: Jean Rohleder
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104794
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364
Book Description
Vamale is an endangered South Oceanic > Northern New Caledonian language, spoken by around 180 people on the northeastern coast of Grande Terre. This grammar was written as a PhD dissertation, on the basis of 11 months of fieldwork funded by ELDP. The data consists both of elicitation and relatively free interviews, as well as recordings of ceremonial speeches and casual conversations. ELAR contains open-access archive of all recordings and a dictionary, as well as a FLEx database in which many examples can be found in context. The appendix includes three texts, an oral history account of the 1917 colonial war, a traditional fable, and a longer modern retelling of a legend. The grammar intends to give a general overview of Vamale to a general linguistics audience. Its focus on syntax, and comparison with related languages should particularly interest Oceanists and areal typologists. With a dedicated chapter on the community's history and cultural information throughout the book, this account hopes to show the beauty and wealth of both the Vamale language and culture.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104794
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 364
Book Description
Vamale is an endangered South Oceanic > Northern New Caledonian language, spoken by around 180 people on the northeastern coast of Grande Terre. This grammar was written as a PhD dissertation, on the basis of 11 months of fieldwork funded by ELDP. The data consists both of elicitation and relatively free interviews, as well as recordings of ceremonial speeches and casual conversations. ELAR contains open-access archive of all recordings and a dictionary, as well as a FLEx database in which many examples can be found in context. The appendix includes three texts, an oral history account of the 1917 colonial war, a traditional fable, and a longer modern retelling of a legend. The grammar intends to give a general overview of Vamale to a general linguistics audience. Its focus on syntax, and comparison with related languages should particularly interest Oceanists and areal typologists. With a dedicated chapter on the community's history and cultural information throughout the book, this account hopes to show the beauty and wealth of both the Vamale language and culture.
A grammar of Mandan
Author: Ryan Kasak
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3985541248
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 626
Book Description
Mandan is a Siouan language of North Dakota, near the geographic center of North America. There are no longer any first-language speakers after the last fluent speaker passed away in 2016. This grammar has been built from archival recordings of Mandan speakers from the 1960s through 2010, plus field work by the author undertaken between 2014 and 2016. The data from these various sources allowed for an in-depth description of the key aspects of the grammar of Mandan with special attention to the language’s complex verbal and nominal morphology. This book also includes an overview of Mandan narrative structure, culminating with an interlinear gloss of a traditional Mandan narrative and its free translation into English. This grammar is written to be used by as general an audience as possible, including Mandan community members, scholars who wish to research Siouan languages, linguistic typologists, historical linguists, and other individuals who aim to conduct research on an indigenous language of North America.
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3985541248
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 626
Book Description
Mandan is a Siouan language of North Dakota, near the geographic center of North America. There are no longer any first-language speakers after the last fluent speaker passed away in 2016. This grammar has been built from archival recordings of Mandan speakers from the 1960s through 2010, plus field work by the author undertaken between 2014 and 2016. The data from these various sources allowed for an in-depth description of the key aspects of the grammar of Mandan with special attention to the language’s complex verbal and nominal morphology. This book also includes an overview of Mandan narrative structure, culminating with an interlinear gloss of a traditional Mandan narrative and its free translation into English. This grammar is written to be used by as general an audience as possible, including Mandan community members, scholars who wish to research Siouan languages, linguistic typologists, historical linguists, and other individuals who aim to conduct research on an indigenous language of North America.
A grammar of Ulwa (Papua New Guinea)
Author: Russell Barlow
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104158
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 795
Book Description
This book is a grammatical description of Ulwa, a Papuan language spoken by about 600 people living in four villages in the East Sepik Province of Papua New Guinea. Ulwa belongs to the Keram language family. This grammatical description is based on a corpus of recorded texts and elicited sentences that were collected during a total of about twelve months of research carried out between 2015 and 2018. The book aims to detail as many aspects of Ulwa grammar as possible, including matters of phonology, morphology, and syntax. It also contains a lexicon with over 1,400 entries and three fully glossed and translated texts. The book was written with a typologically oriented audience in mind, and should be of interest to Papuan specialists as well as to general linguists. It may be useful to those working on the history or classification of Papuan languages as well as those conducting typological research on any number of grammatical features.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104158
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 795
Book Description
This book is a grammatical description of Ulwa, a Papuan language spoken by about 600 people living in four villages in the East Sepik Province of Papua New Guinea. Ulwa belongs to the Keram language family. This grammatical description is based on a corpus of recorded texts and elicited sentences that were collected during a total of about twelve months of research carried out between 2015 and 2018. The book aims to detail as many aspects of Ulwa grammar as possible, including matters of phonology, morphology, and syntax. It also contains a lexicon with over 1,400 entries and three fully glossed and translated texts. The book was written with a typologically oriented audience in mind, and should be of interest to Papuan specialists as well as to general linguists. It may be useful to those working on the history or classification of Papuan languages as well as those conducting typological research on any number of grammatical features.
The polyfunctionality of 'still' expressions
Author: Bastian Persohn
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104751
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 783
Book Description
Expressions from the semasiological domain of phasal polarity (ʻstillʼ, ʻalreadyʼ, etc.) tend to be highly polyfunctional, with their various uses often extending into a wide range of other linguistic domains, both time-related and non-temporal. Yet these patterns have hitherto been investigated mostly for individual languages or smaller groups. This volume presents the first ever larger-scale survey of the numerous functions of expressions whose meanings include the notion of ʻstill’, making use of a global sample of 76 varieties from 45 distinct phyla. It is aimed at semanticists, typologists and descriptive grammarians alike.
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3961104751
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 783
Book Description
Expressions from the semasiological domain of phasal polarity (ʻstillʼ, ʻalreadyʼ, etc.) tend to be highly polyfunctional, with their various uses often extending into a wide range of other linguistic domains, both time-related and non-temporal. Yet these patterns have hitherto been investigated mostly for individual languages or smaller groups. This volume presents the first ever larger-scale survey of the numerous functions of expressions whose meanings include the notion of ʻstill’, making use of a global sample of 76 varieties from 45 distinct phyla. It is aimed at semanticists, typologists and descriptive grammarians alike.
Oral Traditions in Insular Southeast Asia
Author: Aone van Engelenhoven
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527560627
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 273
Book Description
Insular Southeast Asia is made up of six nations, which are characterised by an extraordinary diversity of cultures and languages. Consequently, oral tradition in the region is similarly heterogeneous and may be performed in poetry, storytelling, singing or a combination of all three. Its study may be perceived from various academic angles. The present edition contains eleven contributions which discuss oral tradition from different perspectives, covering ecocriticism, poetics, semiotics, linguistics, folkloristics and politics. This volume explores expressions of oral folklore from different corners of Insular Southeast Asia and exemplifies diverse and alternative approaches to oral poetry and storytelling.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527560627
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 273
Book Description
Insular Southeast Asia is made up of six nations, which are characterised by an extraordinary diversity of cultures and languages. Consequently, oral tradition in the region is similarly heterogeneous and may be performed in poetry, storytelling, singing or a combination of all three. Its study may be perceived from various academic angles. The present edition contains eleven contributions which discuss oral tradition from different perspectives, covering ecocriticism, poetics, semiotics, linguistics, folkloristics and politics. This volume explores expressions of oral folklore from different corners of Insular Southeast Asia and exemplifies diverse and alternative approaches to oral poetry and storytelling.