A Contrastive Analysis of Rhetorical Patterns in English and Spanish Expository Journal Writing PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Contrastive Analysis of Rhetorical Patterns in English and Spanish Expository Journal Writing PDF full book. Access full book title A Contrastive Analysis of Rhetorical Patterns in English and Spanish Expository Journal Writing by ngel Sánchez-Escobar. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: ngel Sánchez-Escobar
Publisher:
ISBN: 9781479382118
Category :
Languages : en
Pages : 186
Get Book Here
Book Description
Prof. Sanchez Escobar's study reflects careful collection and analysis of linguistic data in the most scientifically accurate details. Although the data itself is most interesting, his conclusions really constitute his major contribution to the academic and pedagogical communities. They explain why Spanish speakers learning English have such a difficult time learning the English structure for essays: thesis, supporting points, conclusion, and why English speakers learning Spanish seem to write compositions that are blunt, inelegant, and devoid of the verbal virtuosity so prized by Spanish speakers. Dr. Frieda H. Blackwell (Baylor University, Waco, Texas)
Author: ngel Sánchez-Escobar
Publisher:
ISBN: 9781479382118
Category :
Languages : en
Pages : 186
Get Book Here
Book Description
Prof. Sanchez Escobar's study reflects careful collection and analysis of linguistic data in the most scientifically accurate details. Although the data itself is most interesting, his conclusions really constitute his major contribution to the academic and pedagogical communities. They explain why Spanish speakers learning English have such a difficult time learning the English structure for essays: thesis, supporting points, conclusion, and why English speakers learning Spanish seem to write compositions that are blunt, inelegant, and devoid of the verbal virtuosity so prized by Spanish speakers. Dr. Frieda H. Blackwell (Baylor University, Waco, Texas)
Author: Pedro Martín-Martín
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9783039106387
Category : Education
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
Scientific discourse is increasingly internationalised, as a result of the great influence that the discourse conventions of the international English-speaking academic community exert on scientific communication worldwide. Contrastive rhetoric studies, however, have shown that the particular configuration of different discourse communities may have an influence on the construction of genres. This book explores rhetorical preferences in the research article abstract genre. The main focus of the study is an investigation of the extent to which there is cross-linguistic variation in terms of the rhetorical strategies used by writers in abstracts to foreground their main knowledge claims and present themselves as qualified discourse community members. From a quantitative and qualitative perspective, the author compares the rhetorical structure and other socio-pragmatic features of abstracts written in English for international scientific journals with those written in Spanish for Spanish journals in the experimental social sciences, and more specifically in the disciplines of phonetics and psychology. In the interpretation of results, the author mainly draws on socio-cultural and contextual factors to account for cross-cultural rhetorical variation.
Author: Ulla Connor
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521446880
Category : Education
Languages : en
Pages : 224
Get Book Here
Book Description
Shows how a person's first language and culture influence writing in a second language.
Author: Cristina Mourón Figueroa
Publisher: Univ Santiago de Compostela
ISBN: 9788497506489
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1112
Get Book Here
Book Description
Author: Paul Bruthiaux
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853598494
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 348
Get Book Here
Book Description
The essays and research papers in this collection explore current issues in Language Education, English for Academic Purposes, Contrastive Discourse Analysis, and Language Policy and Planning, and outline promising directions for theory and practice in applied linguistics. The collection also honours the life-long contribution of Robert B. Kaplan to the field.
Author: Jean-Pierre Noppen
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027237468
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 357
Get Book Here
Book Description
Metaphor, though not now the scholarly mania it once was, remains a topic of great interest in many disciplines albeit with interesting shifts in emphasis.Warren Shibles' Metaphor: An Annotated Bibliography and History (Bloomington, Ind. 1971) recorded the initial interest. Then Metaphor: A Bibliography of Post-1970 Publications, published by John Benjamins, continued the record through the mania years up to 1985 when writings proliferated as metaphor was seen to be a fundamental category in human thought and language.Five years later, there is a need for a report on the newest thinking and tendencies in the field. This need is fulfilled by Metaphor II which offers a comprehensive view of information which would otherwise remain scattered throughout a numbing plethora of resources, including many sometimes-hard-to-find publications from Eastern Europe.Metaphor II systematically collects references of books, articles and papers published between 1985 and May 1990, and includes for completeness corrections and additions to the earlier bibliographies. Abstracts are given for many of the titles, while four indices (disciplines, semantic fields, metaphor theory and names) multiply the number of access points to the information.
Author: Ángel Francisco Sánchez Escobar
Publisher:
ISBN: 9788493043490
Category :
Languages : en
Pages : 177
Get Book Here
Book Description
Author: Andrzej Łyda
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 3319025260
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 232
Get Book Here
Book Description
This book presents a collection of thematically focused articles addressing culture-specific features of academic communication, with a particular focus on communication conducted in English as an Additional Language and directed at multicultural audiences. It comprises papers arranged in four sections: Expert writers, Novice writers and readers, Conference participants, and Non-research academic genres. The book explicitly addresses and is centred upon the concept of a research niche understood as a space to be captured and populated, as a temporary location to move or grow out of in the course of individual professional development from novice to expert, and as a space to consciously reach beyond, delimited by one’s linguistic, cultural, educational, and geopolitical background. Here the niche is approached as a frame of reference for discussion of what is culture-bound, culture-sensitive, and culture-free in the academic community and its practices.
Author: Theresa Enos
Publisher: Routledge
ISBN: 1135816069
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 828
Get Book Here
Book Description
First Published in 1996. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Author: Said Faiq
Publisher: Routledge
ISBN: 1351581171
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 346
Get Book Here
Book Description
This book explores the discourse in and of translation within and across cultures and languages. From the macro aspects of translation as an inter- cultural project to actual analysis of textual ingredients that contribute to translation and interpreting as discourse, the ten chapters represent different explorations of ‘global’ theories of discourse and translation. Offering interrogations of theories and practices within different sociocultural environments and traditions (Eastern and Western), Discourse in Translation considers a plethora of domains, including historiography, ethics, technical and legal discourse, subtitling, and the politics of media translation as representation. This is key reading for all those working on translation and discourse within translation studies and linguistics.
