A Contrastive Analysis of English and Chinese Verbal Systems

A Contrastive Analysis of English and Chinese Verbal Systems PDF Author: Tzyh-lai Huang
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description

A Contrastive Analysis of English and Chinese Verbal Systems

A Contrastive Analysis of English and Chinese Verbal Systems PDF Author: Tzyh-lai Huang
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese language
Languages : en
Pages : 340

Get Book Here

Book Description


Chinese-English Contrastive Grammar

Chinese-English Contrastive Grammar PDF Author: David C. S. Li
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9888390864
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 177

Get Book Here

Book Description
The main objective of Chinese-English Contrastive Grammar: An Introduction is to familiarize the reader with a subset of the learning difficulties and common errors in ESL/EFL pronunciation and lexico-grammatical structures encountered by Chinese learners and users of English, in Hong Kong and beyond. It also helps readers understand some of the ways in which the Chinese language has undergone structural change as a result of Europeanization. The book begins with a review of Cantonese-English contrastive phonology and is followed by a detailed analysis of lexico-grammatical deviations found among Chinese ESL/EFL learners. It concludes with a brief history of the Europeanization of the Chinese language and a discussion of commonly encountered lingua-cultural problems encountered by Chinese users of English in intercultural communication settings. This book is written primarily for teachers and students specializing in language-related disciplines. Scholars who wish to understand the acquisitional challenges for Chinese students in the process of learning English as an additional language will also find the book an informative reference. ‘David C. S. Li and Zoe Pei-sui Luk’s brand new introduction to Chinese-English contrastive grammar covers a number of key topics and comes with copious data, abundant exemplification, and in-depth analyses. A must-read for all who are interested in the similarities and differences between the two languages, and why.’ —K. K. Luke, Nanyang Technological University ‘This is a book which has long been needed. Drawing on their own research and teaching experience, the authors have produced a linguistically accurate and insightful, but also very readable book. It should be required reading for language teachers in Hong Kong and the Greater China region.’ —Stephen Matthews, University of Hong Kong

Second Language Acquisition of Mandarin Chinese Tones

Second Language Acquisition of Mandarin Chinese Tones PDF Author: Hang Zhang
Publisher: BRILL
ISBN: 900436479X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 163

Get Book Here

Book Description
Tones are the most challenging aspect of learning Chinese pronunciation for adult learners and traditional research mostly attributes tonal errors to interference from learners’ native languages. In Second Language Acquisition of Mandarin Chinese Tones, Hang Zhang offers a series of cross-linguistic studies to argue that there are factors influencing tone acquisition that extend beyond the transfer of structures from learners’ first languages, and beyond characteristics extracted from Chinese. These factors include universal phonetic and phonological constraints as well as pedagogical issues. By examining non-native Chinese tone productions made by speakers of non-tonal languages (English, Japanese, and Korean), this book brings together theory and practice and uses the theoretical insights to provide concrete suggestions for teachers and learners of Chinese.

Theoretical Issues in Contrastive Linguistics

Theoretical Issues in Contrastive Linguistics PDF Author: Jacek Fisiak
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027286507
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 450

Get Book Here

Book Description
Contrastive Linguistics, roughly defined as a subdiscipline of linguistics which is concerned with the comparison of two or more (subsystems of) languages, has long been associated primarily with language teaching. Apart from this applied aspect, however, it also has a strong theoretical purpose, contributing to our understanding of language typology and language universals. Issues in theoretical CL, which also feature in this volume, are the choice of model, the notions of equivalence and contrast, and directionality of descriptions. Languages used for illustration in this volume include English, German, Danish, and Polish.

Papers and Studies in Contrastive Linguistics

Papers and Studies in Contrastive Linguistics PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Contrastive linguistics
Languages : en
Pages : 672

Get Book Here

Book Description
Vol. 1 contains papers delivered at the 2d Karpacz Conference on Contrastive Linguistics, 1971.

Research in Education

Research in Education PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 1262

Get Book Here

Book Description


Second Language Learning and Language Teaching

Second Language Learning and Language Teaching PDF Author: Vivian Cook
Publisher: Routledge
ISBN: 1134683227
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 345

Get Book Here

Book Description
Second Language Learning and Language Teaching provides an introduction to the application of second language acquisition research to language teaching. Assuming no previous background in second language acquisition or language teaching methods, this text starts by introducing readers to the basic issues of second language acquisition research. It then examines how people learn particular aspects of the second language, such as grammar, vocabulary, pronunciation and the writing system, and at the strategies they adopt in their learning and the differences between individuals. Final chapters look at second language learning in a broader context – the goals of language teaching and how teaching methods relate to SLA research. This newly updated fifth edition builds on the comprehensive scope of earlier editions while also addressing more recent developments in the field, particularly multilingual approaches to language teaching.

Resources in Education

Resources in Education PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 352

Get Book Here

Book Description


English with a Latin Beat

English with a Latin Beat PDF Author: Barbara O. Baptista
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027241422
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 221

Get Book Here

Book Description
Although it has long been recognized that second language pronunciation is strongly influenced by the native language, second language phonology has only become a recognized area of study during the last thirty years. While English has been the most frequent target language involved, the learners' L1s have varied greatly. This is the first collection to gather together studies involving English learners whose L1 is Spanish or Brazilian Portuguese, two closely-related languages with important phonological differences. The research covers vowel perception and production, syllable simplification strategies, word and compound stress, and vowel reduction. While the papers confirm the important role of the native language, they also shed light on the sometimes subtle and unexpected ways in which this variable interacts with universal markedness relationships to determine the formation of phonetic categories and their use in perception and production. These eleven carefully conducted empirical studies will provide insights for practitioners and stimulate further research.

Teaching Pronunciation

Teaching Pronunciation PDF Author: Marianne Celce-Murcia
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521406949
Category : Education
Languages : en
Pages : 470

Get Book Here

Book Description
This course includes an overview of current theory and practice. The paperback edition offers current and prospective teachers of English a comprehensive treatment of pronunciation pedagogy, drawing on current theory and practice. The text provides an overview of teaching issues from the perspective of different methodologies and second language acquisition research. It has a thorough grounding in the sound system of North American English, and contains insights into how this sound system intersects with listening, morphology, and spelling. It also contains diagnostic tools, assessment measures, and suggestions for syllabus design. Discussion questions encourage readers to draw on their personal language learning/teaching experiences as they assimilate the contents of each chapter. Follow-up exercises guide teachers in developing a range of classroom activities within a communicative framework.