A Choice of Anglo-Saxon Verse

A Choice of Anglo-Saxon Verse PDF Author: Richard Hamer
Publisher: Faber & Faber
ISBN: 0571262589
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
A Choice of Anglo-Saxon Verse contains the Old English texts of all the major short poems, such as 'The Battle of Maldon', 'The Dream of the Rood', 'The Wanderer' and 'The Seafarer', as well as a generous representation of the many important fragments, riddles and gnomic verses that survive from the seventh to the twelfth centuries, with facing-page verse translations. These poems are the well-spring of the English poetic tradition, and this anthology provides a unique window into the mind and culture of the Anglo-Saxons. The volume is an essential companion to Faber's edition of Beowulf, translated by Seamus Heaney.

A Choice of Anglo-Saxon Verse

A Choice of Anglo-Saxon Verse PDF Author: Richard Hamer
Publisher: Faber & Faber
ISBN: 0571262589
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 226

Get Book Here

Book Description
A Choice of Anglo-Saxon Verse contains the Old English texts of all the major short poems, such as 'The Battle of Maldon', 'The Dream of the Rood', 'The Wanderer' and 'The Seafarer', as well as a generous representation of the many important fragments, riddles and gnomic verses that survive from the seventh to the twelfth centuries, with facing-page verse translations. These poems are the well-spring of the English poetic tradition, and this anthology provides a unique window into the mind and culture of the Anglo-Saxons. The volume is an essential companion to Faber's edition of Beowulf, translated by Seamus Heaney.

The Earliest English Poems

The Earliest English Poems PDF Author: Michael Alexander
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 9780520015043
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description


How the Anglo-Saxons Read Their Poems

How the Anglo-Saxons Read Their Poems PDF Author: Daniel Donoghue
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812294882
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 245

Get Book Here

Book Description
The scribes of early medieval England wrote out their vernacular poems using a format that looks primitive to our eyes because it lacks the familiar visual cues of verse lineation, marks of punctuation, and capital letters. The paradox is that scribes had those tools at their disposal, which they deployed in other kinds of writing, but when it came to their vernacular poems they turned to a sparser presentation. How could they afford to be so indifferent? The answer lies in the expertise that Anglo-Saxon readers brought to the task. From a lifelong immersion in a tradition of oral poetics they acquired a sophisticated yet intuitive understanding of verse conventions, such that when their eyes scanned the lines written out margin-to-margin, they could pinpoint with ease such features as alliteration, metrical units, and clause boundaries, because those features are interwoven in the poetic text itself. Such holistic reading practices find a surprising source of support in present-day eye-movement studies, which track the complex choreography between eye and brain and show, for example, how the minimal punctuation in manuscripts snaps into focus when viewed as part of a comprehensive system. How the Anglo-Saxons Read Their Poems uncovers a sophisticated collaboration between scribes and the earliest readers of poems like Beowulf, The Wanderer, and The Dream of the Rood. In addressing a basic question that no previous study has adequately answered, it pursues an ambitious synthesis of a number of fields usually kept separate: oral theory, paleography, syntax, and prosody. To these philological topics Daniel Donoghue adds insights from the growing field of cognitive psychology. According to Donoghue, the earliest readers of Old English poems deployed a unique set of skills that enabled them to navigate a daunting task with apparent ease. For them reading was both a matter of technical proficiency and a social practice.

A Choice of Anglo-Saxon Verse

A Choice of Anglo-Saxon Verse PDF Author: Richard Frederick Sanger Hamer
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 207

Get Book Here

Book Description


A Guide to Old English

A Guide to Old English PDF Author: Bruce Mitchell
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1119950279
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 464

Get Book Here

Book Description
A comprehensive introduction to Old English, combining simple, clear philology with the best literary works to provide a compelling and accessible beginners’ guide. Provides a comprehensive introduction to Old English Uses a practical approach suited to the needs of the beginning student Features selections from the greatest works of Old English literature, organized from simple to more challenging texts to keep pace with the reader Includes a discussion of Anglo-Saxon literature, history, and culture, and a bibliography directing readers to useful publications on the subject Updated throughout with new material including the first 25 lines from Beowulf with detailed annotation and an explanation of Grimm’s and Verner’s laws

Encyclopedia of Medieval Literature

Encyclopedia of Medieval Literature PDF Author: Laura C. Lambdin
Publisher: Routledge
ISBN: 1136594256
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 562

Get Book Here

Book Description
This reference is a comprehensive guide to literature written 500 to 1500 A.D., a period that gave rise to some of the world's most enduring and influential works, such as Dante's Commedia, Geoffrey Chaucer's The Canterbury Tales, and a large body of Arthurian lore and legend. While its emphasis is upon medieval English texts and society, this reference also covers Islamic, Hispanic, Celtic, Mongolian, Germanic, Italian, and Russian literature and Middle Age culture. Longer entries provide thorough coverage of major English authors such as Chaucer and Sir Thomas Malory, and of genre entries, such as drama, lyric, ballad, debate, saga, chronicle, and hagiography. Shorter entries examine particular literary works; significant kings, artists, explorers, and religious leaders; important themes, such as courtly love and chivalry; and major historical events, such as the Crusades. Each entry concludes with a brief biography. The volume closes with a list of the most valuable general works for further reading.

Analecta Anglo-saxonica a Selection, in Prose and Verse, from Anglo-Saxon Authors of Various Ages by Benjamin Thorpe

Analecta Anglo-saxonica a Selection, in Prose and Verse, from Anglo-Saxon Authors of Various Ages by Benjamin Thorpe PDF Author: Benjamin Thorpe
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 324

Get Book Here

Book Description


The Liturgy of the Medieval Church

The Liturgy of the Medieval Church PDF Author: Thomas Heffernan
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN: 1580445039
Category : History
Languages : en
Pages : 734

Get Book Here

Book Description
This volume seeks to address the needs of teachers and advanced students who are preparing classes on the Middle Ages or who find themselves confounded in their studies by reference to the various liturgies that were fundamental to the lives of medieval peoples. In a series of essays, scholars of the liturgy examine The Shape of the Liturgical Year, Particular Liturgies, The Physical Setting of the Liturgy, The Liturgy and Books, and Liturgy and the Arts. A concluding essay, which originated in notes left behind by the late C. Clifford Flanigan, seeks to open the field, to examine liturgy within the larger and more inclusive category of ritual. The essays are intended to be introductory but to provide the basic facts and the essential bibliography for further study. They approach particular problems assuming a knowledge of medieval Europe but little expertise in liturgical studies per se.

The Word Exchange: Anglo-Saxon Poems in Translation

The Word Exchange: Anglo-Saxon Poems in Translation PDF Author: Greg Delanty
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 0393079015
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 576

Get Book Here

Book Description
The dazzling variety of Anglo-Saxon poetry brought to life by an all-star cast of contemporary poets in an authoritative bilingual edition. Encompassing a wide range of voices-from weary sailors to forlorn wives, from heroic saints to drunken louts, from farmers hoping to improve their fields to sermonizers looking to save your soul—the 123 poems collected in The Word Exchange complement the portrait of medieval England that emerges from Beowulf, the most famous Anglo-Saxon poem of all. Offered here are tales of battle, travel, and adventure, but also songs of heartache and longing, pearls of lusty innuendo and clear-eyed stoicism, charms and spells for everyday use, and seven "hoards" of delightfully puzzling riddles. Featuring all-new translations by seventy-four of our most celebrated poets—including Seamus Heaney, Robert Pinsky, Billy Collins, Eavan Boland, Paul Muldoon, Robert Hass, Gary Soto, Jane Hirshfield, David Ferry, Molly Peacock, Yusef Komunyakaa, Richard Wilbur, and many others—The Word Exchange is a landmark work of translation, as fascinating and multivocal as the original literature it translates.

Trees and Timber in the Anglo-Saxon World

Trees and Timber in the Anglo-Saxon World PDF Author: Michael D. J. Bintley
Publisher:
ISBN: 0199680795
Category : History
Languages : en
Pages : 269

Get Book Here

Book Description
Trees were of fundamental importance in Anglo-Saxon society. Anglo-Saxons dwelt in timber houses, relied on woodland as an economic resource, and created a material culture of wood which was at least as meaningfully-imbued, and vastly more prevalent, than the sculpture and metalwork with which we associate them today. Trees held a central place in Anglo-Saxon belief systems, which carried into the Christian period, not least in the figure of the cross itself. Despite this, the transience of trees and timber in comparison to metal and stone has meant that the subject has received comparatively little attention from scholars. Trees and Timber in the Anglo-Saxon World> constitutes the very first collection of essays written about the role of trees in early medieval England, bringing together established specialists and new voices to present an interdisciplinary insight into the complex relationship between the early English and their woodlands. The woodlands of England were not only deeply rooted in every aspect of Anglo-Saxon material culture, as a source of heat and light, food and drink, wood and timber for the construction of tools, weapons, and materials, but also in their spiritual life, symbolic vocabulary, and sense of connection to their beliefs and heritage. These essays do not merely focus on practicalities, such as carpentry techniques and the extent of woodland coverage, but rather explore the place of trees and timber in the intellectual lives of the early medieval inhabitants of England, using evidence from archaeology, place-names, landscapes, and written sources.