The Chinese Typewriter PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Chinese Typewriter PDF full book. Access full book title The Chinese Typewriter by Thomas S. Mullaney. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Thomas S. Mullaney
Publisher: MIT Press
ISBN: 0262536102
Category : Technology & Engineering
Languages : en
Pages : 501
Get Book Here
Book Description
How Chinese characters triumphed over the QWERTY keyboard and laid the foundation for China's information technology successes today. Chinese writing is character based, the one major world script that is neither alphabetic nor syllabic. Through the years, the Chinese written language encountered presumed alphabetic universalism in the form of Morse Code, Braille, stenography, Linotype, punch cards, word processing, and other systems developed with the Latin alphabet in mind. This book is about those encounters—in particular thousands of Chinese characters versus the typewriter and its QWERTY keyboard. Thomas Mullaney describes a fascinating series of experiments, prototypes, failures, and successes in the century-long quest for a workable Chinese typewriter. The earliest Chinese typewriters, Mullaney tells us, were figments of popular imagination, sensational accounts of twelve-foot keyboards with 5,000 keys. One of the first Chinese typewriters actually constructed was invented by a Christian missionary, who organized characters by common usage (but promoted the less-common characters for “Jesus" to the common usage level). Later came typewriters manufactured for use in Chinese offices, and typewriting schools that turned out trained “typewriter girls” and “typewriter boys.” Still later was the “Double Pigeon” typewriter produced by the Shanghai Calculator and Typewriter Factory, the typewriter of choice under Mao. Clerks and secretaries in this era experimented with alternative ways of organizing characters on their tray beds, inventing an input method that was the first instance of “predictive text.” Today, after more than a century of resistance against the alphabetic, not only have Chinese characters prevailed, they form the linguistic substrate of the vibrant world of Chinese information technology. The Chinese Typewriter, not just an “object history” but grappling with broad questions of technological change and global communication, shows how this happened. A Study of the Weatherhead East Asian Institute Columbia University
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000834964
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 301
Get Book Here
Book Description
As the fifth volume of a multi-volume set on the Chinese language, this book studies the development of monosyllables and polysyllables in Middle Chinese and the overall evolution of lexical meanings during the period. Focusing on lexicons in Middle Chinese, the Chinese language used between the 4th and the 12th centuries CE, the book first introduces the monosyllabic neologisms of Middle Chinese, including characters and words derived from Old Chinese lexicons and those newly created. It then examines the development of polysyllabic words in Middle Chinese, ranging from single-morpheme words to tautologies and compound words. The final chapter discusses the changes and extension of word meanings in medieval Chinese. Illustrated with abundant examples, this comprehensive groundwork on Chinese lexical history will be a must-read for scholars and students studying ancient Chinese language and linguistics and especially for beginning learners of the Middle Chinese lexicon.
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000834697
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 282
Get Book Here
Book Description
As the sixth volume of a multivolume set on the Chinese language, this book studies the influence of foreign culture on Middle Chinese lexicon and the development of synonyms, idioms, and proverbs during the period. Focusing on lexicons in Middle Chinese, the middle form of the Chinese language used between the 4th century CE and the 12th century CE, this book first analyzes loanwords in Middle Chinese, a product of cultural exchange with western regions on the Silk Road and the impact of Buddhism. It then discusses the differences in meaning between monosyllables and polysyllables. The final chapter describes enriching idioms and proverbs and the major sources of words, including classical works, Buddhist texts, and the spoken language. Illustrated with abundant examples, this comprehensive groundwork on Chinese lexical history will be a must-read for scholars and students studying ancient Chinese language and linguistics and especially for beginning learners of the Middle Chinese lexicon.
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000834654
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 196
Get Book Here
Book Description
As the seventh volume of a multi-volume set on the Chinese language, this book studies the Mongolian influence on neologisms in Modern Chinese and innovations in word formation and lexical meanings during the period. Focusing on lexicons in Modern Chinese, the Chinese language used since the 13th century CE, this book first introduces new monosyllables and the entry of spoken idioms and dialects into the written language as well as the mingling of the Chinese language with the Mongolian and Manchu languages. It then focuses on the development and features of polysyllabic words in Modern Chinese, covering alliterative and rhyming compounds and trisyllabic and four-syllable words. The final chapter discusses the change of lexical meaning systems in Modern Chinese based on an analysis of monosyllables, disyllables and polysyllables. Illustrated with abundant examples, this comprehensive groundwork on Chinese lexical history will be a must read for scholars and students studying the modern Chinese language and linguistics and especially for beginning learners of the modern Chinese lexicon.
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000834565
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 185
Get Book Here
Book Description
As the final volume of a multi-volume set on the Chinese language, this book studies the Western and Japanese influence on the lexicon of Modern Chinese, lexical developments in synonyms, idioms and proverbs in modern times, and lexical developments in contemporary times. This volume first introduces the influence of foreign cultures on the modern Chinese lexicon with an emphasis on loanwords from Japanese and Indo-European languages. It then discusses the synonyms, idioms, and proverbs of Modern Chinese, elucidating their evolution, sources, and composition. The final part centers on the development of the Chinese lexicon after the May Fourth Movement in 1919, marking the beginning of the contemporary phase of the Chinese language. The author analyzes trends and types of neologisms and loanwords and analyzes the blend of Mandarin and dialect words and the necessity of lexical standardization. Illustrated with abundant examples, this comprehensive groundwork on Chinese lexical history will be a must-read for scholars and students studying Modern Chinese language, linguistics, and especially for beginning learners of modern and contemporary Chinese lexicon.
Author: Thomas S. Mullaney
Publisher: MIT Press
ISBN: 0262536102
Category : Technology & Engineering
Languages : en
Pages : 501
Get Book Here
Book Description
How Chinese characters triumphed over the QWERTY keyboard and laid the foundation for China's information technology successes today. Chinese writing is character based, the one major world script that is neither alphabetic nor syllabic. Through the years, the Chinese written language encountered presumed alphabetic universalism in the form of Morse Code, Braille, stenography, Linotype, punch cards, word processing, and other systems developed with the Latin alphabet in mind. This book is about those encounters—in particular thousands of Chinese characters versus the typewriter and its QWERTY keyboard. Thomas Mullaney describes a fascinating series of experiments, prototypes, failures, and successes in the century-long quest for a workable Chinese typewriter. The earliest Chinese typewriters, Mullaney tells us, were figments of popular imagination, sensational accounts of twelve-foot keyboards with 5,000 keys. One of the first Chinese typewriters actually constructed was invented by a Christian missionary, who organized characters by common usage (but promoted the less-common characters for “Jesus" to the common usage level). Later came typewriters manufactured for use in Chinese offices, and typewriting schools that turned out trained “typewriter girls” and “typewriter boys.” Still later was the “Double Pigeon” typewriter produced by the Shanghai Calculator and Typewriter Factory, the typewriter of choice under Mao. Clerks and secretaries in this era experimented with alternative ways of organizing characters on their tray beds, inventing an input method that was the first instance of “predictive text.” Today, after more than a century of resistance against the alphabetic, not only have Chinese characters prevailed, they form the linguistic substrate of the vibrant world of Chinese information technology. The Chinese Typewriter, not just an “object history” but grappling with broad questions of technological change and global communication, shows how this happened. A Study of the Weatherhead East Asian Institute Columbia University
Author: Zhongwei Shen
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107135842
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 441
Get Book Here
Book Description
A one-stop, comprehensive account of the key developments in the phonological history of Chinese.
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000788806
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244
Get Book Here
Book Description
As the third volume of a multivolume set on Chinese phonetics, this book examines the phonetical system of Modern Chinese and phonetical changes from Middle Chinese to Modern Chinese. Chinese language history is generally split into three phases: (1) Old Chinese, the form of the Chinese language spoken between the 18th century BCE and the 3rd century CE, (2) Middle Chinese, between the 4th century CE to around the 12th century CE, and (3) Modern Chinese, since the 13th century. This volume studies the phonetical systems of Modern Chinese, including the initials system, vowel final system, nasal final system, entering final system, and tonal system. The author discusses the distinct change of these systems from the period of Middle Chinese to that of Modern Chinese and studies the formation of the standard pronunciation of the common language of the modern Han nation. This comprehensive groundwork on Chinese phonetical history will be a must read for scholars and student studying Chinese language, linguistics, and especially for beginning learners of Modern Chinese phonetics.
Author: Xi Xiang
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000834557
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244
Get Book Here
Book Description
As the fourth volume of a multi-volume set on the Chinese language, this book studies the lexical system of Old Chinese and the development of different types of lexicons during the period. Focusing on lexicons in Old Chinese, the early form of the Chinese language used between the 18th century BCE and the 3rd century CE, this volume first introduces the methods of word formation in Old Chinese by analyzing words inscribed in oracle bones of the Shang Dynasty. Illustrated with examples, it then examines the lexical features of Old Chinese and explores the progress and evolutionary features of monosyllabic words, polysyllabic words, lexical meanings, synonyms, and idioms and proverbs over the course of the volume. This comprehensive groundwork on Chinese lexical history is a must-read for scholars and students studying ancient Chinese language, linguistics, and especially for beginning learners of the Old Chinese lexicon.
Author: Sharron Gu
Publisher: McFarland
ISBN: 0786488271
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 272
Get Book Here
Book Description
Chinese, one of the oldest active languages, evolved over 5,000 years. As such, it makes for a fascinating case study in the development of language. This cultural history of Chinese demonstrates that the language grew and responded to its music and visual expression in a manner very similar to contemporary English and other Western languages. Within Chinese cultural history lie the answers to numerous questions that have haunted scholars for decades: How does language relate to worldview? What would happen to law after its language loses absolute binding power? How do music, visual, and theatrical images influence literature? By presenting Chinese not as a system of signs but as the history of a community, this study shows how language has expanded the scope of Chinese imagination and offers a glimpse into the future of younger languages throughout the world.
Author: XING Fuyi
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000826422
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 171
Get Book Here
Book Description
This book is the second volume of a four-volume set on modern Chinese complex sentences, with a focus on coordinate complex sentences and their relevant forms. Complex sentences in modern Chinese are unique in formation and meaning. The author proposes a tripartite classification of Chinese complex sentences according to the semantic relationships between the clauses, that is, coordinate, causal, and adversative. This volume analyzes the coordinated type in the broad sense and the relevant forms, including the representative form in which the clauses are juxtaposed with each other, paired and single occurrences of the connective yībiān, and various forms of successive, progressive, and alternative complex sentences, as well as the compound forms. The book will be a useful reference for scholars and learners interested in Chinese grammar and language information processing.
