A Bibliography of the Rubaiyat of Omar Khayyam PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download A Bibliography of the Rubaiyat of Omar Khayyam PDF full book. Access full book title A Bibliography of the Rubaiyat of Omar Khayyam by Ambrose George Potter. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ambrose George Potter
Publisher: Georg Olms Verlag
ISBN: 9783487417189
Category : Emblem books, German
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
Author: Ambrose George Potter
Publisher: Georg Olms Verlag
ISBN: 9783487417189
Category : Emblem books, German
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
Author: Adrian Poole
Publisher: Anthem Press
ISBN: 0857287818
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 297
Get Book Here
Book Description
For all its fame in the wider world, Edward FitzGerald's 'Rubáiyát of Omar Khayyám' (1859) has been largely ignored by the academic establishment. This volume explores the reasons for both its popularity and neglect.
Author: Adrian Poole
Publisher: Anthem Press
ISBN: 178308071X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Get Book Here
Book Description
Edward FitzGerald's ‘Rubáiyát’, loosely based on verses attributed to the eleventh-century Persian writer, Omar Khayyám, has become one of the most widely known poems in the world, republished virtually every year from 1879 to the present day, and translated into over eighty different languages. And yet it has been largely ignored or at best patronized by the academic establishment. This volume sets out to explore the reasons for both the popularity and the neglect.
Author: Omar Khayyam
Publisher:
ISBN:
Category : Persian poetry
Languages : en
Pages : 198
Get Book Here
Book Description
Author: William Henry Martin
Publisher: Anthem Press
ISBN: 0857287702
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 183
Get Book Here
Book Description
The book presents the text of Edward FitzGerald's three main versions of the Rub iy t of Omar Khayy m, together with non-technical commentary on the origins, role and influence of the poem, including the story of its publication. The commentary also addresses the many spin-offs the poem has generated in the fields of art and music, as well as its message and its worldwide influence during the 150 years since its first appearance.
Author: Omar Khayyam
Publisher: University of Virginia Press
ISBN: 9780813916897
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 342
Get Book Here
Book Description
Christopher Decker's critical edition of the Rubaiyat is the first to publish all extant states of the poems and to unearth a full record of its complicated textual evolution.
Author: William Swan Stallybrass (formerly Sonnenschein.)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 200
Get Book Here
Book Description
Author: David Ramsey
Publisher: Borgo Press
ISBN: 9781479400812
Category :
Languages : en
Pages : 202
Get Book Here
Book Description
David Ramsey's reinterpretation of the Edward FitzGerald English-language version of the classic Omar Khayyam poem, The Rubaiyat, began with his displeasure of the oft-quoted verse: "Here with a loaf of Bread Beneath..." The author says: "I thought this sounded more Victorian than Persian. I think Omar meant something more like this: 'With a book of verse beneath the bough...' For my own amusement I then proceeded to deflower other of Fitzgerald's translations of Khayyam's poetry. The challenge was to make suitable alternatives to those famous verses that have made The Rubaiyat one of the best-known works of poetry in the English language. One might say that I plagiarized the author, or his principal translator, or both--but I consider this more as an unholy collaboration between the three of us over the centuries. I hope my two unwitting collaborators would not be displeased with my reinterpretation of their efforts." Ramsey's irreverent verses are amusing, full of philosophical wit, and very relevant indeed to today's free-swinging culture. Great reading! Great fun!
Author: Ali Dashti
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1136840842
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 280
Get Book Here
Book Description
Khayyam has been the subject of speculation on the part of literary critics ever since Edward Fitzgerald published his own version of the Rubaiyat in 1859. This edition represented the first opportunity to study in English the work of Khayyam by a Persian scholar. There is no conclusive evidence to prove which of the many quatrains attributed to Khayyam are authentic. Ali Dashti therefore constructs a likeness of the poet from references found in the works of writers of his day or immediately after, and from Khayyam’s own works on philosophy, mathematics and astronomy, of which the authenticity is not questioned. Khayyam emerges as a widely read and broad-minded scholar, immersed in his own studies, cautious and moderate, averse to committing himself on controversial questions. Using this portrait Dashti draws up a list of some hundred quatrains which are in keeping with Khayyam’s character. Selling point: An elegant and accurate translation which throws light on the nature of Khayyam’s religious and philosophical beliefs.
Author: Omar Khayyam
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1666715522
Category : History
Languages : en
Pages : 44
Get Book Here
Book Description
The poems attributed to Omar Khayyam have a universal and timeless philosophical theme: life is a meaningful journey even if brief and uncertain. They inspire an unconstrained free-thinking mindset and a wise realization that guides thinking persons: it is impossible to see the absolute truth, as the universe has its own reality that remains largely hidden, and that one must think and act accordingly. This book presents a selection of Khayyam's poems in their original Persian language along with their English translations in a faithful and modern version. By relying only on the original Persian version of Khayyam's poems, and using the author's own body of literary and linguistic knowledge, this book presents a modern translation of Omar Khayyam's poems since Edward Fitzgerald's Rubaiyat in 1859.
