Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806737
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
Zuo Tradition / Zuozhuan
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806737
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806737
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
The Tso Chuan
Author: Ming Zuoqiu
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231067157
Category : History
Languages : en
Pages : 280
Book Description
A vivid chronicle of events in the feudal states of China between 722 and 468 B.C., the Tso Chuan has long been considered both a major historical document and and an influential literary model. Covering over 250 years, these historical narratives focus not only on the political, diplomatic, and military affairs of ancient China, but also on its economic and cultural developments during the turbulent era when warring feudal states were gradually working towards unification. Ending shortly after Confucius' death in 479 B.C., the Tso Chuan provides a background to the life and thought of Confucius and his followers that is available in no other work.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231067157
Category : History
Languages : en
Pages : 280
Book Description
A vivid chronicle of events in the feudal states of China between 722 and 468 B.C., the Tso Chuan has long been considered both a major historical document and and an influential literary model. Covering over 250 years, these historical narratives focus not only on the political, diplomatic, and military affairs of ancient China, but also on its economic and cultural developments during the turbulent era when warring feudal states were gradually working towards unification. Ending shortly after Confucius' death in 479 B.C., the Tso Chuan provides a background to the life and thought of Confucius and his followers that is available in no other work.
Zuo Tradition / Zuozhuan
Author:
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295999152
Category : History
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295999152
Category : History
Languages : en
Pages : 2243
Book Description
Zuo Tradition (Zuozhuan; sometimes called The Zuo Commentary) is China�s first great work of history. It consists of two interwoven texts - the Spring and Autumn Annals (Chunqiu, a terse annalistic record) and a vast web of narratives and speeches that add context and interpretation to the Annals. Completed by about 300 BCE, it is the longest and one of the most difficult texts surviving from pre-imperial times. It has been as important to the foundation and preservation of Chinese culture as the historical books of the Hebrew Bible have been to the Jewish and Christian traditions. It has shaped notions of history, justice, and the significance of human action in the Chinese tradition perhaps more so than any comparable work of Latin or Greek historiography has done to Western civilization. This translation, accompanied by the original text, an introduction, and annotations, will finally make Zuozhuan accessible to all.
Hawai‘i Reader in Traditional Chinese Culture
Author: Victor H. Mair
Publisher: Latitude 20
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 764
Book Description
The Hawai‘i Reader in Traditional Chinese Culture is a collection of more than ninety primary sources—all but a few of which were translated specifically for this volume—of cultural significance from the Bronze Age to the turn of the twentieth century. They take into account virtually every aspect of traditional culture, including sources from the non-Sinitic ethnic minorities.
Publisher: Latitude 20
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 764
Book Description
The Hawai‘i Reader in Traditional Chinese Culture is a collection of more than ninety primary sources—all but a few of which were translated specifically for this volume—of cultural significance from the Bronze Age to the turn of the twentieth century. They take into account virtually every aspect of traditional culture, including sources from the non-Sinitic ethnic minorities.
The Commentarial Transformation of the Spring and Autumn
Author: Newell Ann Van Auken
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438463014
Category : History
Languages : en
Pages : 354
Book Description
The Spring and Autumn is among the earliest surviving Chinese historical records, covering the period 722–479 BCE. It is a curious text: the canonical interpretation claims that it was composed by Confucius and embodies his moral judgments, but this view appears to be contradicted by the brief and dispassionate records themselves. Newell Ann Van Auken addresses this puzzling discrepancy through an examination of early interpretations of the Spring and Autumn, and uncovers a crucial missing link in two sets of commentarial remarks embedded in the Zuǒ Tradition. These embedded commentaries do not seek moral judgments in the Spring and Autumn, but instead interpret its records as produced by a historiographical tradition that was governed by rules related to hierarchy and ritual practice. Van Auken's exploration of the Zuǒ Tradition and other early commentaries sheds light on the transformation of the Spring and Autumn from a simple, non-narrative historical record into a Confucian classic.
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 1438463014
Category : History
Languages : en
Pages : 354
Book Description
The Spring and Autumn is among the earliest surviving Chinese historical records, covering the period 722–479 BCE. It is a curious text: the canonical interpretation claims that it was composed by Confucius and embodies his moral judgments, but this view appears to be contradicted by the brief and dispassionate records themselves. Newell Ann Van Auken addresses this puzzling discrepancy through an examination of early interpretations of the Spring and Autumn, and uncovers a crucial missing link in two sets of commentarial remarks embedded in the Zuǒ Tradition. These embedded commentaries do not seek moral judgments in the Spring and Autumn, but instead interpret its records as produced by a historiographical tradition that was governed by rules related to hierarchy and ritual practice. Van Auken's exploration of the Zuǒ Tradition and other early commentaries sheds light on the transformation of the Spring and Autumn from a simple, non-narrative historical record into a Confucian classic.
Luxuriant Gems of the Spring and Autumn
Author: Zhongshu Dong
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231539614
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 700
Book Description
The Spring and Autumn (Chunqiu) is a chronicle kept by the dukes of the state of Lu from 722 to 481 B.C.E. Luxuriant Gems of the "Spring and Autumn" (Chunqiu fanlu) follows the interpretations of the Gongyang Commentary, whose transmitters sought to explicate the special language of the Spring and Autumn. The work is often ascribed to the Han scholar and court official Dong Zhongshu, but, as this study reveals, the text is in fact a compendium of writings by a variety of authors spanning several generations. It depicts a utopian vision of a flourishing humanity that they believed to be Confucius's legacy to the world. The Gongyang masters thought that Confucius had written the Spring and Autumn, employing subtle phrasing to indicate approval or disapproval of important events and personages. Luxuriant Gems therefore augments Confucian ethical and philosophical teachings with chapters on cosmology, statecraft, and other topics drawn from contemporary non-Confucian traditions. A major resource, this book features the first complete English-language translation of Luxuriant Gems, divided into eight thematic sections with introductions that address dating, authorship, authenticity, and the relationship between the Spring and Autumn and the Gongyang approach. Critically illuminating early Chinese philosophy, religion, literature, and politics, this book conveys the brilliance of intellectual life in the Han dynasty during the formative decades of the Chinese imperial state.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231539614
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 700
Book Description
The Spring and Autumn (Chunqiu) is a chronicle kept by the dukes of the state of Lu from 722 to 481 B.C.E. Luxuriant Gems of the "Spring and Autumn" (Chunqiu fanlu) follows the interpretations of the Gongyang Commentary, whose transmitters sought to explicate the special language of the Spring and Autumn. The work is often ascribed to the Han scholar and court official Dong Zhongshu, but, as this study reveals, the text is in fact a compendium of writings by a variety of authors spanning several generations. It depicts a utopian vision of a flourishing humanity that they believed to be Confucius's legacy to the world. The Gongyang masters thought that Confucius had written the Spring and Autumn, employing subtle phrasing to indicate approval or disapproval of important events and personages. Luxuriant Gems therefore augments Confucian ethical and philosophical teachings with chapters on cosmology, statecraft, and other topics drawn from contemporary non-Confucian traditions. A major resource, this book features the first complete English-language translation of Luxuriant Gems, divided into eight thematic sections with introductions that address dating, authorship, authenticity, and the relationship between the Spring and Autumn and the Gongyang approach. Critically illuminating early Chinese philosophy, religion, literature, and politics, this book conveys the brilliance of intellectual life in the Han dynasty during the formative decades of the Chinese imperial state.
The Tso Chuan
Author: Wm. Theodore De Bary
Publisher:
ISBN: 9780231897938
Category : RELIGION
Languages : en
Pages :
Book Description
Presents the Tso-chuan, a text running to thirty densely written chapters as China's oldest work of narrative history. Its entries provide a year by year account of happenings in the feudal state that made up China from 722 to 468 BC.
Publisher:
ISBN: 9780231897938
Category : RELIGION
Languages : en
Pages :
Book Description
Presents the Tso-chuan, a text running to thirty densely written chapters as China's oldest work of narrative history. Its entries provide a year by year account of happenings in the feudal state that made up China from 722 to 468 BC.
Zuo’s Annals; Zuo Zhuan左传
Author: Zuo Qiuming
Publisher: DeepLogic
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 467
Book Description
左传 "Zuo Zhuan" or “Zuo’s Annals” is the first chronological history book said to be written by Zuo Qiuming , with a total of thirty-five volumes. It is one of the Confucian classics and the longest in the Thirteen Classics. The description ranged from 722 BC (Lu Yin Gong's first year) to 468 BC (Lu Yi Gong’s twenty-seventh year). The outstanding achievement of Zuo’s Annals is that it is the first large-scale and detailed history of China, which has an irreplaceable important position in the history of ancient historiography. On the scale of nearly 200,000 words, "Zuo’s Annals" comprehensively and systematically records the events of the Spring and Autumn Period, involving Zhou Dynasty and Jin, Lu, Chu, Zheng, Qi, Wei, Song, Wu, Qin, Yue and Chen. Although it is beleved to be a narrative based on "Spring and Autumn", another famous history book, its scope is wide, and the specific and detailed content of the narrative is far beyond the book of “Spring and Autumn”. "Zuo‘s Annals " provides a large amount of important history of thought history, economic history, social history and other academic history in the Spring and Autumn Period and its previous stages. It is a reliable record of major events in an important historical stage from the 8th century BC to the 5th century BC, filling the gap and helping future generations to fully understand the ancient Chinese civilization process.
Publisher: DeepLogic
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 467
Book Description
左传 "Zuo Zhuan" or “Zuo’s Annals” is the first chronological history book said to be written by Zuo Qiuming , with a total of thirty-five volumes. It is one of the Confucian classics and the longest in the Thirteen Classics. The description ranged from 722 BC (Lu Yin Gong's first year) to 468 BC (Lu Yi Gong’s twenty-seventh year). The outstanding achievement of Zuo’s Annals is that it is the first large-scale and detailed history of China, which has an irreplaceable important position in the history of ancient historiography. On the scale of nearly 200,000 words, "Zuo’s Annals" comprehensively and systematically records the events of the Spring and Autumn Period, involving Zhou Dynasty and Jin, Lu, Chu, Zheng, Qi, Wei, Song, Wu, Qin, Yue and Chen. Although it is beleved to be a narrative based on "Spring and Autumn", another famous history book, its scope is wide, and the specific and detailed content of the narrative is far beyond the book of “Spring and Autumn”. "Zuo‘s Annals " provides a large amount of important history of thought history, economic history, social history and other academic history in the Spring and Autumn Period and its previous stages. It is a reliable record of major events in an important historical stage from the 8th century BC to the 5th century BC, filling the gap and helping future generations to fully understand the ancient Chinese civilization process.
The Letter to Ren An and Sima Qian’s Legacy
Author: Stephen Durrant
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806389
Category : History
Languages : en
Pages : 193
Book Description
Sima Qian (first century BCE), the author of Record of the Historian (Shiji), is China’s earliest and best-known historian, and his “Letter to Ren An” is the most famous letter in Chinese history. In the letter, Sima Qian explains his decision to finish his life’s work, the first comprehensive history of China, instead of honorably committing suicide following his castration for “deceiving the emperor.” In the twentieth and twenty-first centuries, some scholars have queried the authenticity of the letter. Is it a genuine piece of writing by Sima Qian or an early work of literary impersonation? The Letter to Ren An and Sima Qian’s Legacy provides a full translation of the letter and uses different methods to explore issues in textual history. It also shows how ideas about friendship, loyalty, factionalism, and authorship encoded in the letter have far-reaching implications for the study of China.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295806389
Category : History
Languages : en
Pages : 193
Book Description
Sima Qian (first century BCE), the author of Record of the Historian (Shiji), is China’s earliest and best-known historian, and his “Letter to Ren An” is the most famous letter in Chinese history. In the letter, Sima Qian explains his decision to finish his life’s work, the first comprehensive history of China, instead of honorably committing suicide following his castration for “deceiving the emperor.” In the twentieth and twenty-first centuries, some scholars have queried the authenticity of the letter. Is it a genuine piece of writing by Sima Qian or an early work of literary impersonation? The Letter to Ren An and Sima Qian’s Legacy provides a full translation of the letter and uses different methods to explore issues in textual history. It also shows how ideas about friendship, loyalty, factionalism, and authorship encoded in the letter have far-reaching implications for the study of China.
Irony and the Discourse of Modernity
Author: Ernst Behler
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295801530
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Behler discusses the current state of thought on modernity and postmodernity, detailing the intellectual problems to be faced and examining the positions of such central figures in the debate as Lyotard, Habermas, Rorty, and Derrida. He finds that beyond the “limits of communication,” further discussion must be carried out through irony. The historical rise of the concept of modernity is examined through discussions of the querelle des anciens et des modernes as a break with classical tradition, and on the theoretical writings of de Stael, the English romantics, and the great German romantics Schlegel, Hegel, and Nietzsche. The growth of the concept of irony from a formal rhetorical term to a mode of indirectness that comes to characterize thought and discourse generally is then examined from Plato and Socrates to Nietzsche, who avoided the term “irony” but used it in his cetnral concept of the mask.
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 0295801530
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 171
Book Description
Behler discusses the current state of thought on modernity and postmodernity, detailing the intellectual problems to be faced and examining the positions of such central figures in the debate as Lyotard, Habermas, Rorty, and Derrida. He finds that beyond the “limits of communication,” further discussion must be carried out through irony. The historical rise of the concept of modernity is examined through discussions of the querelle des anciens et des modernes as a break with classical tradition, and on the theoretical writings of de Stael, the English romantics, and the great German romantics Schlegel, Hegel, and Nietzsche. The growth of the concept of irony from a formal rhetorical term to a mode of indirectness that comes to characterize thought and discourse generally is then examined from Plato and Socrates to Nietzsche, who avoided the term “irony” but used it in his cetnral concept of the mask.