Women's Hebrew Poetry on American Shores PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Women's Hebrew Poetry on American Shores PDF full book. Access full book title Women's Hebrew Poetry on American Shores by Shachar Pinsker. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Shachar Pinsker
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814341373
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
Readers and scholars of Jewish, American, and Hebrew literature and cultural history, as well as those interested in poetry, gender, and women's studies will enjoy this unique bilingual edition.
Author: Shachar Pinsker
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 0814341373
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
Readers and scholars of Jewish, American, and Hebrew literature and cultural history, as well as those interested in poetry, gender, and women's studies will enjoy this unique bilingual edition.
Author: Adriana X. Jacobs
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 047212403X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 417
Get Book Here
Book Description
For centuries, poets have turned to translation for creative inspiration. Through and in translation, poets have introduced new poetic styles, languages, and forms into their own writing, sometimes changing the course of literary history in the process. Strange Cocktail is the first comprehensive study of this phenomenon in modern Hebrew literature of the late nineteenth century to the present day. Its chapters on Esther Raab, Leah Goldberg, Avot Yeshurun, and Harold Schimmel offer close readings that examine the distinct poetics of translation that emerge from reciprocal practices of writing and translating. Working in a minor literary vernacular, the translation strategies that these poets employed allowed them to create and participate in transnational and multilingual poetic networks. Strange Cocktail thereby advances a comparative and multilingual reframing of modern Hebrew literature that considers how canons change and are undone when translation occupies a central position—how lines of influence and affiliation are redrawn and literary historiographies are revised when the work of translation occupies the same status as an original text, when translating and writing go hand in hand.
Author: Shachar M. Pinsker
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479874388
Category : History
Languages : en
Pages : 384
Get Book Here
Book Description
Finalist, 2018 National Jewish Book Award for Modern Jewish Thought and Experience, presented by the Jewish Book Council Winner, 2019 Jordan Schnitzer Book Award, in the Jewish Literature and Linguistics Category, given by the Association for Jewish Studies A fascinating glimpse into the world of the coffeehouse and its role in shaping modern Jewish culture Unlike the synagogue, the house of study, the community center, or the Jewish deli, the café is rarely considered a Jewish space. Yet, coffeehouses profoundly influenced the creation of modern Jewish culture from the mid-nineteenth to mid-twentieth centuries. With roots stemming from the Ottoman Empire, the coffeehouse and its drinks gained increasing popularity in Europe. The “otherness,” and the mix of the national and transnational characteristics of the coffeehouse perhaps explains why many of these cafés were owned by Jews, why Jews became their most devoted habitués, and how cafés acquired associations with Jewishness. Examining the convergence of cafés, their urban milieu, and Jewish creativity, Shachar M. Pinsker argues that cafés anchored a silk road of modern Jewish culture. He uncovers a network of interconnected cafés that were central to the modern Jewish experience in a time of migration and urbanization, from Odessa, Warsaw, Vienna, and Berlin to New York City and Tel Aviv. A Rich Brew explores the Jewish culture created in these social spaces, drawing on a vivid collection of newspaper articles, memoirs, archival documents, photographs, caricatures, and artwork, as well as stories, novels, and poems in many languages set in cafés. Pinsker shows how Jewish modernity was born in the café, nourished, and sent out into the world by way of print, politics, literature, art, and theater. What was experienced and created in the space of the coffeehouse touched thousands who read, saw, and imbibed a modern culture that redefined what it meant to be a Jew in the world.
Author: Judith Reesa Baskin
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814324233
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 388
Get Book Here
Book Description
While individual essays reveal literary discoveries of self and forgings of identity by women rising to the opportunities and challenges of drastically altered Jewish social realities, a significant number also show the sad decline of women writers upon whom silence was reimposed. Several chapters consider how Jewish women were depicted by male writers from the Middle Ages through the mid-nineteenth century.
Author: Shachar Pinsker
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804777241
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 666
Get Book Here
Book Description
Literary Passports is the first book to explore modernist Hebrew fiction in Europe in the early decades of the twentieth century. It not only serves as an introduction to this important body of literature, but also acts as a major revisionist statement, freeing this literature from a Zionist-nationalist narrative and viewing it through the wider lens of new comparative studies in modernism. The book's central claim is that modernist Hebrew prose-fiction, as it emerged from 1900 to 1930, was shaped by the highly charged encounter of traditionally educated Jews with the revolution of European literature and culture known as modernism. The book deals with modernist Hebrew fiction as an urban phenomenon, explores the ways in which the genre dealt with issues of sexuality and gender, and examines its depictions of the complex relations between tradition, modernity, and religion.
Author: Shachar Pinsker
Publisher: NYU Press
ISBN: 1479827894
Category : History
Languages : en
Pages : 382
Get Book Here
Book Description
Finalist, 2018 National Jewish Book Award for Modern Jewish Thought and Experience, presented by the Jewish Book Council Winner, 2019 Jordan Schnitzer Book Award, in the Jewish Literature and Linguistics Category, given by the Association for Jewish Studies A fascinating glimpse into the world of the coffeehouse and its role in shaping modern Jewish culture Unlike the synagogue, the house of study, the community center, or the Jewish deli, the café is rarely considered a Jewish space. Yet, coffeehouses profoundly influenced the creation of modern Jewish culture from the mid-nineteenth to mid-twentieth centuries. With roots stemming from the Ottoman Empire, the coffeehouse and its drinks gained increasing popularity in Europe. The “otherness,” and the mix of the national and transnational characteristics of the coffeehouse perhaps explains why many of these cafés were owned by Jews, why Jews became their most devoted habitués, and how cafés acquired associations with Jewishness. Examining the convergence of cafés, their urban milieu, and Jewish creativity, Shachar M. Pinsker argues that cafés anchored a silk road of modern Jewish culture. He uncovers a network of interconnected cafés that were central to the modern Jewish experience in a time of migration and urbanization, from Odessa, Warsaw, Vienna, and Berlin to New York City and Tel Aviv. A Rich Brew explores the Jewish culture created in these social spaces, drawing on a vivid collection of newspaper articles, memoirs, archival documents, photographs, caricatures, and artwork, as well as stories, novels, and poems in many languages set in cafés. Pinsker shows how Jewish modernity was born in the café, nourished, and sent out into the world by way of print, politics, literature, art, and theater. What was experienced and created in the space of the coffeehouse touched thousands who read, saw, and imbibed a modern culture that redefined what it meant to be a Jew in the world.
Author: Heather Nathans
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472122703
Category : Drama
Languages : en
Pages : 297
Get Book Here
Book Description
While battling negative stereotypes, American Jews carved out new roles for themselves within the first theatrical entertainments in America. Jewish citizens were active as performers, playwrights, critics, managers, and theatrical shareholders, and often tied their involvement in these endeavors to the patriotic rhetoric of the young republic as they struggled to establish themselves in the new nation. Examining play texts, theatrical reviews, political discourse, and public performances of Jewish rights and rituals, Hideous Characters and Beautiful Pagans argues that Jewish stage types shed light on our understanding of the status of Jewish Americans during a critical historical period. Using an eclectic range of sources including theatrical reviews, diaries, letters, cartoons, portraiture, tax records, rumors flying around the tavern, and more, Heather S. Nathans has listened for the echoes of vanished audiences who witnessed and responded to these stereotypes onstage, from the earliest appearance of Shylock on an American stage in 1752 to Jewish theater artists on the eve of the Civil War. The book integrates social, political, and cultural histories, with an examination of those texts (both dramatic and literary) that shaped the stage Jew.
Author: Maurice Lévy
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814319567
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 156
Get Book Here
Book Description
Maurice L'vy's book is a penetrating analysis of the themes running through the works of H. P. Lovecraft, the writer of horror and supernatural fiction. Broader than a thematic study, however, L'vy's analysis is unique in his use of Lovecraft's work as a model for fantastic writing in general and in his provocative theory as to why Lovecraft wrote the sort of works he did. At an early age, Lovecraft sloughed off all religious belief and came to adopt a bleak and nihilistic philosophy where humans have no importance in the cosmos but to serve as the playthings of incomprehensible and uncaring forces. L'vy sees Lovecraft's works as an attempt to purge himself of these feelings and to give himself a reason to love in a universe that cares nothing for him or for other human beings in general. It is this view of Lovecraft the writer, the thinker, and the man that sets L'vy's work apart from any Lovecraft criticism.
Author: Elizabeth Atwood Lawrence
Publisher: Wayne State University Press
ISBN: 9780814321973
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 378
Get Book Here
Book Description
The mount of Captain Miles W. Keogh, Comanche was the legendary sole survivor of Custer's Last Stand. As such, the horse makes an electric connection between history and memory. In exploring the deeper meaning of the Comanche saga, His Very Silence Speaks addresses larger issues such as the human relationship to animals and nature, cross-cultural differences in the ways animals are perceived, and the symbolic use of living and legendary animals in human cognition and communication. More than an account of the celebrated horse's life and legend existence, this penetrating volume provides insights into the life of the cavalry horse and explores the relationship between cavalrymen and their mounts. Lawrence illuminates Comanche's significance through the many symbolic roles he has assumed at different times and for various groups of people, and reveals much about the ways in which symbols operate in human thought and the manner in which legends develop.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 850
Get Book Here
Book Description
