Author: Yaron Matras
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748643699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Romani is one of Britain's oldest and most established minority languages. Brought to the country by Romani immigrants from continental Europe in the sixteenth century or even earlier, it was spoken in its old, inflected form as a family and community language until the second half of the nineteenth century, when it yielded to English. But even after its decline as the everyday language of English and Welsh Gypsies, Romani continues to survive in the form of a vocabulary that is used to express an 'emotive mode' of communication among group members. This book examines British Romani in its historical context and in its present-day form, drawing on recordings and interviews with speakers. It documents the Romani vocabulary and its usage patterns in conversation, offering insight into the processes of language death and language revitalization. The volume includes an extensive lexicon of Angloromani as a helpful reference.
Romani in Britain
Author: Yaron Matras
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748643699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Romani is one of Britain's oldest and most established minority languages. Brought to the country by Romani immigrants from continental Europe in the sixteenth century or even earlier, it was spoken in its old, inflected form as a family and community language until the second half of the nineteenth century, when it yielded to English. But even after its decline as the everyday language of English and Welsh Gypsies, Romani continues to survive in the form of a vocabulary that is used to express an 'emotive mode' of communication among group members. This book examines British Romani in its historical context and in its present-day form, drawing on recordings and interviews with speakers. It documents the Romani vocabulary and its usage patterns in conversation, offering insight into the processes of language death and language revitalization. The volume includes an extensive lexicon of Angloromani as a helpful reference.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748643699
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 272
Book Description
Romani is one of Britain's oldest and most established minority languages. Brought to the country by Romani immigrants from continental Europe in the sixteenth century or even earlier, it was spoken in its old, inflected form as a family and community language until the second half of the nineteenth century, when it yielded to English. But even after its decline as the everyday language of English and Welsh Gypsies, Romani continues to survive in the form of a vocabulary that is used to express an 'emotive mode' of communication among group members. This book examines British Romani in its historical context and in its present-day form, drawing on recordings and interviews with speakers. It documents the Romani vocabulary and its usage patterns in conversation, offering insight into the processes of language death and language revitalization. The volume includes an extensive lexicon of Angloromani as a helpful reference.
English-gipsy Songs
Author: Charles Godfrey Leland
Publisher:
ISBN:
Category : Romani poetry
Languages : en
Pages : 304
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Romani poetry
Languages : en
Pages : 304
Book Description
The Gypsies
Author: Bernice Kohn Hunt
Publisher:
ISBN:
Category : Romanies
Languages : en
Pages : 104
Book Description
Examines the history, language, customs, and daily life of the Gypsies.
Publisher:
ISBN:
Category : Romanies
Languages : en
Pages : 104
Book Description
Examines the history, language, customs, and daily life of the Gypsies.
Gypsies, the Secret People
Author: Godfrey Edward Charles Webb
Publisher: Greenwood
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 216
Book Description
Publisher: Greenwood
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 216
Book Description
A Lifetime in Postcards
Author: Gervase A. Gregory
Publisher:
ISBN: 9780956535986
Category : New Forest (England : District)
Languages : en
Pages : 86
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780956535986
Category : New Forest (England : District)
Languages : en
Pages : 86
Book Description
The Welsh Vocabulary of the Bangor District
Author: Osbert Henry Fynes-Clinton
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 664
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 664
Book Description
The Library Reference Atlas of the World
Author: John Bartholomew
Publisher:
ISBN:
Category : Atlases
Languages : en
Pages : 566
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Atlases
Languages : en
Pages : 566
Book Description
Jewish Folklore and Ethnology Review
Author:
Publisher: Simon Bronner
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 426
Book Description
Publisher: Simon Bronner
ISBN:
Category : Jews
Languages : en
Pages : 426
Book Description
Wizzy the Animal Whisperer
Author: Anthony Ridgway
Publisher:
ISBN: 9780992722098
Category :
Languages : en
Pages : 38
Book Description
Publisher:
ISBN: 9780992722098
Category :
Languages : en
Pages : 38
Book Description
Aeroaddict
Author: Doug Gregory
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291478965
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 203
Book Description
The story of one man's lifetime involvement with aircraft and flying, from wartime to the present day.
Publisher: Lulu.com
ISBN: 1291478965
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 203
Book Description
The story of one man's lifetime involvement with aircraft and flying, from wartime to the present day.