Author: W. Sidney Allen
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521335553
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 204
Book Description
This is a new and enlarged edition of Professor Allen's highly successful book on the pronunciation of Attic Greek in classical times. In this edition, Professor Allen has in particular revised the presentation of the controversial question of stress; the chapter on quantity has been extensively recast; and an appendix has been added on the names of the letters of the Greek alphabet. In addition to the new material, the supplementary notes of the second edition are now incorporated into the main text making this a very convenient book to use.
Vox Graeca
Author: W. Sidney Allen
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521335553
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 204
Book Description
This is a new and enlarged edition of Professor Allen's highly successful book on the pronunciation of Attic Greek in classical times. In this edition, Professor Allen has in particular revised the presentation of the controversial question of stress; the chapter on quantity has been extensively recast; and an appendix has been added on the names of the letters of the Greek alphabet. In addition to the new material, the supplementary notes of the second edition are now incorporated into the main text making this a very convenient book to use.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521335553
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 204
Book Description
This is a new and enlarged edition of Professor Allen's highly successful book on the pronunciation of Attic Greek in classical times. In this edition, Professor Allen has in particular revised the presentation of the controversial question of stress; the chapter on quantity has been extensively recast; and an appendix has been added on the names of the letters of the Greek alphabet. In addition to the new material, the supplementary notes of the second edition are now incorporated into the main text making this a very convenient book to use.
Reading and Pronouncing Biblical Greek
Author: Philemon Zachariou
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1725254506
Category : Religion
Languages : en
Pages : 185
Book Description
This book invites you to see not only how Hellenistic Koine ought to be pronounced but also why. Rigorously investigating the history of Greek orthography and sounds from classical times to the present, the author places linguistic findings on one side of the scale and related events on the other. The result is a balance between the evidence of the historical Greek sounds in Koine and pre-Koine times, and the political events that derailed those sounds as they were being transported through Europe's Renaissance academia and replaced them with Erasmian. This book argues for a return to the historical Greek sounds now preserved in Neohellenic (Modern Greek) as a step toward mending the Erasmian dichotomy that rendered post-Koine Greek irrelevant to New Testament Greek studies. The goal is a holistic and diachronic application of the Hellenic language and literature to illume exegetically the Greek text, as the New Testament contains numerous features that have close affinity with Neohellenic and should not be left unexplored.
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1725254506
Category : Religion
Languages : en
Pages : 185
Book Description
This book invites you to see not only how Hellenistic Koine ought to be pronounced but also why. Rigorously investigating the history of Greek orthography and sounds from classical times to the present, the author places linguistic findings on one side of the scale and related events on the other. The result is a balance between the evidence of the historical Greek sounds in Koine and pre-Koine times, and the political events that derailed those sounds as they were being transported through Europe's Renaissance academia and replaced them with Erasmian. This book argues for a return to the historical Greek sounds now preserved in Neohellenic (Modern Greek) as a step toward mending the Erasmian dichotomy that rendered post-Koine Greek irrelevant to New Testament Greek studies. The goal is a holistic and diachronic application of the Hellenic language and literature to illume exegetically the Greek text, as the New Testament contains numerous features that have close affinity with Neohellenic and should not be left unexplored.
Sound Matters
Author: Margaret E. Lee
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532649983
Category : Religion
Languages : en
Pages : 181
Book Description
Sound matters. The New Testament's first audiences were listeners, not readers. They heard its compositions read aloud and understood their messages as linear streams of sound. To understand the New Testament's meaning in the way its earliest audiences did, we must hear its audible features and understand its words as spoken sounds. Sound Matters presents essays by ten scholars from five countries and three continents, who explore the New Testament through sound mapping, a technique invented by Margaret Lee and Bernard Scott for analyzing Greek texts as speech. Sound Matters demonstrates the value and uses of this technique as a prelude and aid to interpretation. The essays that make up this volume illustrate the wide range of interpretive possibilities that emerge when sound mapping restores the spoken sounds of the New Testament and revives its living voice.
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1532649983
Category : Religion
Languages : en
Pages : 181
Book Description
Sound matters. The New Testament's first audiences were listeners, not readers. They heard its compositions read aloud and understood their messages as linear streams of sound. To understand the New Testament's meaning in the way its earliest audiences did, we must hear its audible features and understand its words as spoken sounds. Sound Matters presents essays by ten scholars from five countries and three continents, who explore the New Testament through sound mapping, a technique invented by Margaret Lee and Bernard Scott for analyzing Greek texts as speech. Sound Matters demonstrates the value and uses of this technique as a prelude and aid to interpretation. The essays that make up this volume illustrate the wide range of interpretive possibilities that emerge when sound mapping restores the spoken sounds of the New Testament and revives its living voice.
Vox Latina
Author: W. Sidney Allen
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521379366
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 152
Book Description
This is a reissue of the second edition of a book on the pronunciation of Latin in Rome in the Golden Age. It has a section of supplementary notes which deal with subsequent developments in the subject. The author has also added an appendix on the names of the letters of the Latin alphabet.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521379366
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 152
Book Description
This is a reissue of the second edition of a book on the pronunciation of Latin in Rome in the Golden Age. It has a section of supplementary notes which deal with subsequent developments in the subject. The author has also added an appendix on the names of the letters of the Latin alphabet.
The Cambridge Grammar of Classical Greek
Author: Evert van Emde Boas
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110822945X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 856
Book Description
This is the first full-scale reference grammar of Classical Greek in English in a century. The first work of its kind to reflect significant advances in linguistics made in recent decades, it provides students, teachers and academics with a comprehensive yet user-friendly treatment. The chapters on phonology and morphology make full use of insights from comparative and historical linguistics to elucidate complex systems of roots, stems and endings. The syntax offers linguistically up-to-date descriptions of such topics as case usage, tense and aspect, voice, subordinate clauses, infinitives and participles. An innovative section on textual coherence treats particles and word order and discusses several sample passages in detail, demonstrating new ways of approaching Greek texts. Throughout the book numerous original examples are provided, all with translations and often with clarifying notes. Clearly laid-out tables, helpful cross-references and full indexes make this essential resource accessible to users of all levels.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 110822945X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 856
Book Description
This is the first full-scale reference grammar of Classical Greek in English in a century. The first work of its kind to reflect significant advances in linguistics made in recent decades, it provides students, teachers and academics with a comprehensive yet user-friendly treatment. The chapters on phonology and morphology make full use of insights from comparative and historical linguistics to elucidate complex systems of roots, stems and endings. The syntax offers linguistically up-to-date descriptions of such topics as case usage, tense and aspect, voice, subordinate clauses, infinitives and participles. An innovative section on textual coherence treats particles and word order and discusses several sample passages in detail, demonstrating new ways of approaching Greek texts. Throughout the book numerous original examples are provided, all with translations and often with clarifying notes. Clearly laid-out tables, helpful cross-references and full indexes make this essential resource accessible to users of all levels.
Sophisticated Speakers
Author: Carlo Vessella
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110432293
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 336
Book Description
This book explores for the first time the relation between Atticist lexicography and the pronunciation of Greek, an aspect of Atticism that has never been studied thouroughly before. It examines the ideas of the Atticist about what Greek should sound like, drawing on Atticist lexicography as the main source of information on the special pronunciation of the Atticist. The book addresses all scholars with an interest in Atticism, Greek in the Imperial period, and linguistic purism more in general. It sheds new light on an aspect of Atticism that is otherwise poorly attested, and complements the existiting study on later Greek and the impact of Atticism in the history of the Greek language.
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110432293
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 336
Book Description
This book explores for the first time the relation between Atticist lexicography and the pronunciation of Greek, an aspect of Atticism that has never been studied thouroughly before. It examines the ideas of the Atticist about what Greek should sound like, drawing on Atticist lexicography as the main source of information on the special pronunciation of the Atticist. The book addresses all scholars with an interest in Atticism, Greek in the Imperial period, and linguistic purism more in general. It sheds new light on an aspect of Atticism that is otherwise poorly attested, and complements the existiting study on later Greek and the impact of Atticism in the history of the Greek language.
The Text of Galatians and Its History
Author: Stephen C. Carlson
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161533235
Category : Religion
Languages : en
Pages : 344
Book Description
Based on the author's doctoral dissertation. This volume investigates the text of Paul's Epistle to the Galatians and its history, how it changed over time. This wok performs a stemmatic analysis of 92 witnesses to the text of Galatians, using cladistic methods developed by computational biologists, to construct an unoriented stemma of the textual tradition. The stemma is then oriented based on the internal evidence of textual variants.
Publisher: Mohr Siebeck
ISBN: 9783161533235
Category : Religion
Languages : en
Pages : 344
Book Description
Based on the author's doctoral dissertation. This volume investigates the text of Paul's Epistle to the Galatians and its history, how it changed over time. This wok performs a stemmatic analysis of 92 witnesses to the text of Galatians, using cladistic methods developed by computational biologists, to construct an unoriented stemma of the textual tradition. The stemma is then oriented based on the internal evidence of textual variants.
Age of Transition
Author: Edward Bleiberg
Publisher: Metropolitan Museum of Art
ISBN: 0300211112
Category : Art
Languages : en
Pages : 173
Book Description
Building on the groundbreaking 2012 exhibition “Byzantium and Islam: Age of Transition,” which explored the transformations and continuities in the Byzantine Empire from the seventh to the ninth century, the present volume extends the exhibition catalogue’s innovative investigation of cultural interaction between Christian and Jewish communities and the world of Islam. Eleven essays by internationally distinguished scholars address such topics as the transmission of Christian imagery to the Mediterranean, icons preserved in The Holy Monastery of Saint Catherine at Sinai, interaction between Jewish communities and the Muslim world, the purposeful mutilation of figurative floor mosaics in places of worship, the evolution of classical and Byzantine motifs in a new cosmology for Muslim rulers, and interconnections in the realm of music. Each essay provides compelling evidence that the era of transition from Byzantine to Islamic rule in the eastern Mediterranean and North Africa resulted in unprecedented cultural cross-fertilization and significantly affected the development of the Mediterranean world for centuries to come.
Publisher: Metropolitan Museum of Art
ISBN: 0300211112
Category : Art
Languages : en
Pages : 173
Book Description
Building on the groundbreaking 2012 exhibition “Byzantium and Islam: Age of Transition,” which explored the transformations and continuities in the Byzantine Empire from the seventh to the ninth century, the present volume extends the exhibition catalogue’s innovative investigation of cultural interaction between Christian and Jewish communities and the world of Islam. Eleven essays by internationally distinguished scholars address such topics as the transmission of Christian imagery to the Mediterranean, icons preserved in The Holy Monastery of Saint Catherine at Sinai, interaction between Jewish communities and the Muslim world, the purposeful mutilation of figurative floor mosaics in places of worship, the evolution of classical and Byzantine motifs in a new cosmology for Muslim rulers, and interconnections in the realm of music. Each essay provides compelling evidence that the era of transition from Byzantine to Islamic rule in the eastern Mediterranean and North Africa resulted in unprecedented cultural cross-fertilization and significantly affected the development of the Mediterranean world for centuries to come.
Studies in Eusebian and Post-Eusebian Chronography
Author: Richard W. Burgess
Publisher: Franz Steiner Verlag
ISBN: 9783515075305
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 366
Book Description
The two texts presented here are reconstructions of 4th-century chronicles which exist only in ancient translations or in surviving histories. The first text, Chronici canones of Eusebius of Caesarea, is one of the most influential texts of the period but it only survives in two translations and in numerous fragments recorded in other histories. The final part has to be almost completely reconstructed. The second chronicle, The Continuatio Antiochiensis Eusebii , is a history of Antioch between AD 325 and 350 which has to be reconstructed from obscure sources. The reconstructions are presented in Greek with English translations and are accompanied by lengthy commentaries which analyse the value of the reconstruction process.
Publisher: Franz Steiner Verlag
ISBN: 9783515075305
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 366
Book Description
The two texts presented here are reconstructions of 4th-century chronicles which exist only in ancient translations or in surviving histories. The first text, Chronici canones of Eusebius of Caesarea, is one of the most influential texts of the period but it only survives in two translations and in numerous fragments recorded in other histories. The final part has to be almost completely reconstructed. The second chronicle, The Continuatio Antiochiensis Eusebii , is a history of Antioch between AD 325 and 350 which has to be reconstructed from obscure sources. The reconstructions are presented in Greek with English translations and are accompanied by lengthy commentaries which analyse the value of the reconstruction process.
“I have always loved the Holy Tongue”
Author: Anthony Grafton
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674254155
Category : History
Languages : en
Pages : 317
Book Description
“[An] extraordinary book.” —New Republic Fusing high scholarship with high drama, Anthony Grafton and Joanna Weinberg uncover a secret and extraordinary aspect of a legendary Renaissance scholar’s already celebrated achievement. The French Protestant Isaac Casaubon (1559–1614) is known to us through his pedantic namesake in George Eliot’s Middlemarch. But in this book, the real Casaubon emerges as a genuine literary hero, an intrepid explorer in the world of books. With a flair for storytelling reminiscent of Umberto Eco, Grafton and Weinberg follow Casaubon as he unearths the lost continent of Hebrew learning—and adds this ancient lore to the well-known Renaissance revival of Latin and Greek. The mystery begins with Mark Pattison’s nineteenth-century biography of Casaubon. Here we encounter the Protestant Casaubon embroiled in intellectual quarrels with the Italian and Catholic orator Cesare Baronio. Setting out to understand the nature of this imbroglio, Grafton and Weinberg discover Casaubon’s knowledge of Hebrew. Close reading and sedulous inquiry were Casaubon’s tools in recapturing the lost learning of the ancients—and these are the tools that serve Grafton and Weinberg as they pore through pre-1600 books in Hebrew, and through Casaubon’s own manuscript notebooks. Their search takes them from Oxford to Cambridge, from Dublin to Cambridge, Massachusetts, as they reveal how the scholar discovered the learning of the Hebrews—and at what cost.
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 0674254155
Category : History
Languages : en
Pages : 317
Book Description
“[An] extraordinary book.” —New Republic Fusing high scholarship with high drama, Anthony Grafton and Joanna Weinberg uncover a secret and extraordinary aspect of a legendary Renaissance scholar’s already celebrated achievement. The French Protestant Isaac Casaubon (1559–1614) is known to us through his pedantic namesake in George Eliot’s Middlemarch. But in this book, the real Casaubon emerges as a genuine literary hero, an intrepid explorer in the world of books. With a flair for storytelling reminiscent of Umberto Eco, Grafton and Weinberg follow Casaubon as he unearths the lost continent of Hebrew learning—and adds this ancient lore to the well-known Renaissance revival of Latin and Greek. The mystery begins with Mark Pattison’s nineteenth-century biography of Casaubon. Here we encounter the Protestant Casaubon embroiled in intellectual quarrels with the Italian and Catholic orator Cesare Baronio. Setting out to understand the nature of this imbroglio, Grafton and Weinberg discover Casaubon’s knowledge of Hebrew. Close reading and sedulous inquiry were Casaubon’s tools in recapturing the lost learning of the ancients—and these are the tools that serve Grafton and Weinberg as they pore through pre-1600 books in Hebrew, and through Casaubon’s own manuscript notebooks. Their search takes them from Oxford to Cambridge, from Dublin to Cambridge, Massachusetts, as they reveal how the scholar discovered the learning of the Hebrews—and at what cost.