Voice and Discourse in the Irish Context

Voice and Discourse in the Irish Context PDF Author: Diana Villanueva Romero
Publisher: Springer
ISBN: 3319660292
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296

Get Book Here

Book Description
This book examines the intersection of culture and language in Ireland and Irish contexts. The editors take an interdisciplinary approach, exploring the ways in which culture, identity and meaning-making are constructed and performed through a variety of voices and discourses. This edited collection analyses the work of well-known Irish authors such as Beckett, Joyce and G. B. Shaw, combining new methodologies with more traditional approaches to the study of literary discourse and style. Over the course of the volume, the contributors also discuss how Irish voices are received in translation, and how marginal voices are portrayed in the Irish mediascape. This dynamic book brings together a multitude of contrasting perspectives, and is sure to appeal to students and scholars of Irish literature, migration studies, discourse analysis, traductology and dialectology.

Voice and Discourse in the Irish Context

Voice and Discourse in the Irish Context PDF Author: Diana Villanueva Romero
Publisher: Springer
ISBN: 3319660292
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 296

Get Book Here

Book Description
This book examines the intersection of culture and language in Ireland and Irish contexts. The editors take an interdisciplinary approach, exploring the ways in which culture, identity and meaning-making are constructed and performed through a variety of voices and discourses. This edited collection analyses the work of well-known Irish authors such as Beckett, Joyce and G. B. Shaw, combining new methodologies with more traditional approaches to the study of literary discourse and style. Over the course of the volume, the contributors also discuss how Irish voices are received in translation, and how marginal voices are portrayed in the Irish mediascape. This dynamic book brings together a multitude of contrasting perspectives, and is sure to appeal to students and scholars of Irish literature, migration studies, discourse analysis, traductology and dialectology.

Corpus Perspectives on the Spoken Models used by EFL Teachers

Corpus Perspectives on the Spoken Models used by EFL Teachers PDF Author: Angela Farrell
Publisher: Routledge
ISBN: 0429758286
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 214

Get Book Here

Book Description
Corpus Perspectives on the Spoken Models used by EFL Teachers illustrates the key principles and practical guidelines for the design and exploitation of corpora for classroom-based research. Focusing on the nature of the spoken English used by L2 teachers, which serves as an implicit target model for learners alongside the curriculum model, this book brings an innovative perspective to the on-going academic debate concerning the models of spoken English that are taught today. Based on research carried out in the EFL classroom in Ireland, this book: explores issues and challenges that arise from the use of "non-standard" varieties of spoken English by teachers, alongside the use of Standard British English, and examines the controversies surrounding sociolinguistic approaches to the study of variation in spoken English; combines quantitative corpus linguistic investigations with qualitative functional discourse analytic approaches from pragmatics and SLA for classroom-based research; demonstrates the ways in which changing trends and perspectives surrounding spoken English may be filtering down to the classroom level. Drawing on a corpus of 60,000 words and highlighting strategies and techniques that can be applied by researchers and teachers to their own research context, this book is key reading for all pre- and in-service teachers of EFL as well as researchers in this field.

The Routledge Handbook of Corpus Linguistics

The Routledge Handbook of Corpus Linguistics PDF Author: Anne O'Keeffe
Publisher: Routledge
ISBN: 0429632649
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 684

Get Book Here

Book Description
The Routledge Handbook of Corpus Linguistics 2e provides an updated overview of a dynamic and rapidly growing area with a widely applied methodology. Over a decade on from the first edition of the Handbook, this collection of 47 chapters from experts in key areas offers a comprehensive introduction to both the development and use of corpora as well as their ever-evolving applications to other areas, such as digital humanities, sociolinguistics, stylistics, translation studies, materials design, language teaching and teacher development, media discourse, discourse analysis, forensic linguistics, second language acquisition and testing. The new edition updates all core chapters and includes new chapters on corpus linguistics and statistics, digital humanities, translation, phonetics and phonology, second language acquisition, social media and theoretical perspectives. Chapters provide annotated further reading lists and step-by-step guides as well as detailed overviews across a wide range of themes. The Handbook also includes a wealth of case studies that draw on some of the many new corpora and corpus tools that have emerged in the last decade. Organised across four themes, moving from the basic start-up topics such as corpus building and design to analysis, application and reflection, this second edition remains a crucial point of reference for advanced undergraduates, postgraduates and scholars in applied linguistics.

Corpus Linguistics and the Analysis of Sociolinguistic Change

Corpus Linguistics and the Analysis of Sociolinguistic Change PDF Author: Joan O'Sullivan
Publisher: Routledge
ISBN: 1000710777
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 245

Get Book Here

Book Description
Corpus Linguistics and the Analysis of Sociolinguistic Change demonstrates how particular styles and varieties of language are chosen and represented in the media, to reveal changing language ideologies and sociolinguistic change. Drawing on a corpus of ads broadcast on an Irish radio station between 1977 and 2017, this book shows how corpus linguistic tools can be creatively employed, in conjunction with frameworks and concepts such as audience and referee design and indexicality, and examines how accents and dialects (vernacular and prestige) are exploited in the ads across the decades. In addition, this book: illustrates the key principles of corpus design for sociolinguistics studies and offers a framework for future diachronic corpus studies of advertising on social media; provides a model for analysing corpus data at both inter-varietal and intra-varietal levels in terms of both accent and dialectal features and explores the efficacy of using particular corpus linguistic tools; identifies key factors which can be used by researchers as evidence for sociolinguistic change and links these factors to relevant theories and frameworks; demonstrates how corpus tools can be used to compare advertising discourse with naturally occurring discourse, with particular reference to markers of (pseudo) intimate discourse. Building on the growing body of research relating to variation and change in Irish English, this book is key reading for researchers and advanced students undertaking research within the areas of sociolinguistics and corpus linguistics.

Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2016

Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics 2016 PDF Author: Jesús Romero-Trillo
Publisher: Springer
ISBN: 3319417339
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 307

Get Book Here

Book Description
The present volume of the Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics series, presents cutting-edge corpus pragmatics research on language use in new social and educational environments. The Yearbook of Corpus Linguistics and Pragmatics offers a platform to scholars who carry out rigorous and interdisciplinary research on language in real use. Corpus Linguistics and Pragmatics have traditionally represented two paths of scientific research, parallel but often mutually exclusive and excluding. Corpus Linguistics can offer a precise methodology based on mathematics and statistics while Pragmatics strives to interpret intended meaning in real language. This series will give readers insight into how pragmatics can be used to explain real corpus data, and how corpora can illustrate pragmatic intuitions.

Socio-Pragmatic Variation in Ireland

Socio-Pragmatic Variation in Ireland PDF Author: Martin Schweinberger
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110791536
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 190

Get Book Here

Book Description
Pragmatics represents the study of language use in socially grounded contexts and it is thus a central discipline in Linguistics. Due to its focus on language use, it has been referred to as a transdiscipline that interacts with a broad variety of disciplines that are concerned with social action and, as such, pragmatics overlaps with many other linguistic and non-linguistic disciplines. Irish English is one of the earliest varieties of English to have attracted the interest of scholars working on pragmatic variation. From a sociolinguistic and a pragmatics perspective, it represents one of the best studied varieties of English and can thus be argued to offer important impulses to the study of variationist pragmatics in general. Ulster Scots, though in close contact with Irish English, has received less attention. Given this important position of Irish English in pragmatics research and the paucity of such research on (Ulster) Scots, this volume explicitly focuses on socio-pragmatics and deals with the way speakers in and around Ireland use language in a way so that it assists them in the construction of their social identities or helps them navigate socio-cultural spaces.

Digitally-assisted Historical English Linguistics

Digitally-assisted Historical English Linguistics PDF Author: Carolina P. Amador-Moreno
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 100380795X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 292

Get Book Here

Book Description
This collection features different perspectives on how digital tools are changing our understanding of language varieties, language contact, sociolinguistics, pragmatics, and dialectology through the lens of different historical contexts. With a clear focus on English, chapters in the volume showcase a broad range of digital methods and approaches that can contribute to advancing the study of historical linguistics. Visualization tools and corpus-linguistic techniques are part of the methodologies included in the volume. The chapters present empirically based research and discuss theoretical aspects that emphasize how digitalization is changing our analysis of different domains of language, going from phonology to specific grammatical/morphosyntactic and lexical features, to discourse-related issues more broadly. This book will be of interest to scholars of the history of the English language, historical linguistics, corpus linguistics, and digital humanities.

Creating and Digitizing Language Corpora

Creating and Digitizing Language Corpora PDF Author: Karen P. Corrigan
Publisher: Springer
ISBN: 1137386452
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 378

Get Book Here

Book Description
This book unites a range of approaches to the collection and digitization of diverse language corpora. Its specific focus is on best practices identified in the exploitation of these resources in landmark impact initiatives across different parts of the globe. The development of increasingly accessible digital corpora has coincided with improvements in the standards governing the collection, encoding and archiving of ‘Big Data’. Less attention has been paid to the importance of developing standards for enriching and preserving other types of corpus data, such as that which captures the nuances of regional dialects, for example. This book takes these best practices another step forward by addressing innovative methods for enhancing and exploiting specialized corpora so that they become accessible to wider audiences beyond the academy.

A Discourse Perspective on Daniel O'Connell's Repeal Movement

A Discourse Perspective on Daniel O'Connell's Repeal Movement PDF Author: Davide Mazzi
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527578593
Category : History
Languages : en
Pages : 160

Get Book Here

Book Description
There is no doubt that Daniel O’Connell can be hailed as a towering figure of nineteenth-century Irish politics. In this book, however, a different angle is taken on O’Connell’s centrality to Irish public discourse. Thus, rather than adding to the vast body of research works on O’Connell’s politics or the history of Catholic Emancipation and Repeal, this study provides a discourse perspective on the Liberator’s oratorical skills, along with the general perception of O’Connell as shaped by the press of his age. What rhetorical strategies did O’Connell implement in order to persuade the Catholics of Ireland that he was the man to make their voice heard by the British authorities?; How were O’Connell’s figure, his followers and his ideology assessed by nationalist and unionist print media? The volume addresses these research questions by combining the study of public speaking with news discourse within an integrated approach to the Irish public sphere in the early 1840s.

The Irish Language in Northern Ireland

The Irish Language in Northern Ireland PDF Author: Camille C. O'Reilly
Publisher: Springer
ISBN: 1349274232
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 228

Get Book Here

Book Description
A topical and authoritative investigation of the Irish language and identity in Northern Ireland. The phrase 'our own language' has come to symbolize the importance of the Irish language to Irish identity for many Nationalists in Northern Ireland. However, different interests compete to have their version of the meaning and importance of the Irish language accepted. This book investigates the role of the Irish language movement in the social construction of competing versions of Irish political and cultural identity in Northern Ireland, arguing that for some Nationalists, the Irish language has become an alternative point of political access and expression.