Author: Philippe Lecomte
Publisher: Edward Elgar Publishing
ISBN: 1789906784
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 251
Book Description
This book provides readers with the latest research on the dynamics of language and language diversity in professional contexts. Bringing together novel findings from a range of disciplines, it challenges practitioners and management scholars to question the conventional understanding of language as words with stable meanings, an assumption which treats language as a tool that can be managed by language policies that ‘standardize’ language. Each of the contributions is designed to recognize the strides that have been made in the past two decades in research on language and languages in organizational settings while addressing remaining blind spots and emerging issues. Particular attention is given to multilingualism, sociolinguistic approaches to language in the workplace, migration challenges, critical perspectives on the power of language use and the management of organizations as dialogical, discursive spaces.
Understanding the Dynamics of Language and Multilingualism in Professional Contexts
Author: Philippe Lecomte
Publisher: Edward Elgar Publishing
ISBN: 1789906784
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 251
Book Description
This book provides readers with the latest research on the dynamics of language and language diversity in professional contexts. Bringing together novel findings from a range of disciplines, it challenges practitioners and management scholars to question the conventional understanding of language as words with stable meanings, an assumption which treats language as a tool that can be managed by language policies that ‘standardize’ language. Each of the contributions is designed to recognize the strides that have been made in the past two decades in research on language and languages in organizational settings while addressing remaining blind spots and emerging issues. Particular attention is given to multilingualism, sociolinguistic approaches to language in the workplace, migration challenges, critical perspectives on the power of language use and the management of organizations as dialogical, discursive spaces.
Publisher: Edward Elgar Publishing
ISBN: 1789906784
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 251
Book Description
This book provides readers with the latest research on the dynamics of language and language diversity in professional contexts. Bringing together novel findings from a range of disciplines, it challenges practitioners and management scholars to question the conventional understanding of language as words with stable meanings, an assumption which treats language as a tool that can be managed by language policies that ‘standardize’ language. Each of the contributions is designed to recognize the strides that have been made in the past two decades in research on language and languages in organizational settings while addressing remaining blind spots and emerging issues. Particular attention is given to multilingualism, sociolinguistic approaches to language in the workplace, migration challenges, critical perspectives on the power of language use and the management of organizations as dialogical, discursive spaces.
Exploring the Dynamics of Multilingualism
Author: Anne-Claude Berthoud
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027271372
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 464
Book Description
This book addresses the meanings and implications of multilingualism and its uses in a context of rapid changes, in Europe and around the world. All types of organisations, including the political institutions of the European Union, universities and private-sector companies must rise to the many challenges posed by operating in a multilingual environment. This requires them, in particular, to make the best use of speakers’ very diverse linguistic repertoires. The contributions in this volume, which stem from the DYLAN research project financed by the European Commission as part of its Sixth Framework Programme, examine at close range how these repertoires develop, how they change and how actors adapt skilfully the use of their repertoires to different objectives and conditions. These different strategies are also examined in terms of their capacity to ensure efficient and fair communication in a multilingual Europe. Careful observation of actors’ multilingual practices reveals finely tuned communicational strategies drawing on a wide range of different languages, including national languages, minority languages and lingue franche. Understanding these practices, their meaning and their implications, helps to show in what way and under what conditions they are not merely a response to a problem, but an asset for political institutions, universities and business.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027271372
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 464
Book Description
This book addresses the meanings and implications of multilingualism and its uses in a context of rapid changes, in Europe and around the world. All types of organisations, including the political institutions of the European Union, universities and private-sector companies must rise to the many challenges posed by operating in a multilingual environment. This requires them, in particular, to make the best use of speakers’ very diverse linguistic repertoires. The contributions in this volume, which stem from the DYLAN research project financed by the European Commission as part of its Sixth Framework Programme, examine at close range how these repertoires develop, how they change and how actors adapt skilfully the use of their repertoires to different objectives and conditions. These different strategies are also examined in terms of their capacity to ensure efficient and fair communication in a multilingual Europe. Careful observation of actors’ multilingual practices reveals finely tuned communicational strategies drawing on a wide range of different languages, including national languages, minority languages and lingue franche. Understanding these practices, their meaning and their implications, helps to show in what way and under what conditions they are not merely a response to a problem, but an asset for political institutions, universities and business.
Researching Language in Superdiverse Urban Contexts
Author: Clare Mar-Molinero
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1788926471
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237
Book Description
This book contributes to understanding research approaches for studying multilingualism in the context of contemporary superdiversity, in environments that are being dramatically transformed by transnational migration and movement of peoples. It explores language in urban contexts: the city as a site for experimentation and creativity in language practices. This involves considering theoretical frameworks in which to examine these practices, but above all, it focuses on how we do, or could do, research into these language practices and their users. What methodologies are we using to understand urban linguistic contexts? What do we want to learn? The chapters explore complex and challenging situations, capturing the evolution of new forms of language practice and changing attitudes to language in the city.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1788926471
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237
Book Description
This book contributes to understanding research approaches for studying multilingualism in the context of contemporary superdiversity, in environments that are being dramatically transformed by transnational migration and movement of peoples. It explores language in urban contexts: the city as a site for experimentation and creativity in language practices. This involves considering theoretical frameworks in which to examine these practices, but above all, it focuses on how we do, or could do, research into these language practices and their users. What methodologies are we using to understand urban linguistic contexts? What do we want to learn? The chapters explore complex and challenging situations, capturing the evolution of new forms of language practice and changing attitudes to language in the city.
Speech and the City
Author: Yaron Matras
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108619312
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 191
Book Description
The Brexit debate has been accompanied by a rise in hostile attitudes to multilingualism. However, cities can provide an important counter-weight to political polarisation by forging civic identities that embrace diversity. In this timely book, Yaron Matras describes the emergence of a city language narrative that embraces and celebrates multilingualism and helps forge a civic identity. He critiques linguaphobic discourses at a national level that regard multilingualism as deficient citizenship. Drawing on his research in Manchester, he examines the 'multilingual utopia', looking at multilingual spaces across sectors in the city that support access, heritage, skills and celebration. The book explores the tensions between decolonial approaches that inspire activism for social justice and equality, and the neoliberal enterprise that appropriates diversity for reputational and profitability purposes, prompting critical reflection on calls for civic university engagement. It is essential reading for anyone concerned about ways to protect cultural pluralism in our society.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108619312
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 191
Book Description
The Brexit debate has been accompanied by a rise in hostile attitudes to multilingualism. However, cities can provide an important counter-weight to political polarisation by forging civic identities that embrace diversity. In this timely book, Yaron Matras describes the emergence of a city language narrative that embraces and celebrates multilingualism and helps forge a civic identity. He critiques linguaphobic discourses at a national level that regard multilingualism as deficient citizenship. Drawing on his research in Manchester, he examines the 'multilingual utopia', looking at multilingual spaces across sectors in the city that support access, heritage, skills and celebration. The book explores the tensions between decolonial approaches that inspire activism for social justice and equality, and the neoliberal enterprise that appropriates diversity for reputational and profitability purposes, prompting critical reflection on calls for civic university engagement. It is essential reading for anyone concerned about ways to protect cultural pluralism in our society.
Reconceptualizing Language Norms in Multilingual Contexts
Author: Jones, Sarah
Publisher: IGI Global
ISBN: 1668487624
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 401
Book Description
With cultural and linguistic diversity, migration, and constant change as defining features of contemporary societies, it is increasingly necessary to enhance our capabilities within multilingual environments. Reconceptualizing Language Norms in Multilingual Contexts offers a groundbreaking exploration of language practices and norms in the diverse and dynamic world we inhabit today. It challenges the traditional understanding of language norms as stable and stationary. Instead, it embraces multiculturalism and multilingualism as the norm rather than the exception. Drawing upon a wide range of methodological approaches, this book brings together a collection of position papers, critical reflections, and explorations by emerging and established voices in the field. It delves into how language norms emerge, evolve, and shape communication in both collective and individual contexts of diversity. By reconceptualizing language norms, this book sheds light on real and relevant language practices in multilingual and multicultural spaces, offering insights from the people who inhabit and navigate these contexts. While the content of this book revolves around everyday communication, its academic approaches and comprehensive exploration make it a valuable resource for graduate students, educators, and researchers in the fields of multilingualism and applied linguistics. By bridging the gap between language norms and multilingualism, this book seeks to advance our understanding of language practices in the increasingly interconnected and diverse world.
Publisher: IGI Global
ISBN: 1668487624
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 401
Book Description
With cultural and linguistic diversity, migration, and constant change as defining features of contemporary societies, it is increasingly necessary to enhance our capabilities within multilingual environments. Reconceptualizing Language Norms in Multilingual Contexts offers a groundbreaking exploration of language practices and norms in the diverse and dynamic world we inhabit today. It challenges the traditional understanding of language norms as stable and stationary. Instead, it embraces multiculturalism and multilingualism as the norm rather than the exception. Drawing upon a wide range of methodological approaches, this book brings together a collection of position papers, critical reflections, and explorations by emerging and established voices in the field. It delves into how language norms emerge, evolve, and shape communication in both collective and individual contexts of diversity. By reconceptualizing language norms, this book sheds light on real and relevant language practices in multilingual and multicultural spaces, offering insights from the people who inhabit and navigate these contexts. While the content of this book revolves around everyday communication, its academic approaches and comprehensive exploration make it a valuable resource for graduate students, educators, and researchers in the fields of multilingualism and applied linguistics. By bridging the gap between language norms and multilingualism, this book seeks to advance our understanding of language practices in the increasingly interconnected and diverse world.
Professional Communication Across Languages and Cultures
Author: Stanca M?da
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027210349
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 291
Book Description
Aims at developing an integrative linguistic perspective on talk at work. This book approaches the topic of professional communication from multiple levels, providing critical, valuable insights into the dynamics of creating and maintaining professional relationships at work.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027210349
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 291
Book Description
Aims at developing an integrative linguistic perspective on talk at work. This book approaches the topic of professional communication from multiple levels, providing critical, valuable insights into the dynamics of creating and maintaining professional relationships at work.
Applied Linguistics and Language Education Research Methods: Fundamentals and Innovations
Author: Bui, Hung Phu
Publisher: IGI Global
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Research in applied linguistics and language education often faces a challenge due to a lack of updated knowledge and understanding of research methods, particularly among undergraduate and graduate students and novice researchers. This knowledge gap can lead to ineffective research practices, inaccurate data interpretation, and limited progress in the field. To address this challenge, Applied Linguistics and Language Education Research Methods: Fundamentals and Innovations provides a comprehensive solution by offering a detailed exploration of research methods tailored to the needs of students and novice researchers. This book covers qualitative and quantitative approaches, research processes, literature reviews, and other vital aspects of academic rigor in research. It also addresses common challenges faced during the research process, such as formulating research aims, questions, and hypotheses and effectively collecting, analyzing, and interpreting data. Through clear and accessible explanations, readers gain a deeper understanding of these complex topics, enabling them to navigate the research process confidently. Additionally, the book covers various research types and designs, including experimental, survey, correlational, narrative, action research, and mixed-methods designs. Ensuring readers are well-equipped to choose the most appropriate methodology for their research needs leads to more robust and impactful studies in their respective fields.
Publisher: IGI Global
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Research in applied linguistics and language education often faces a challenge due to a lack of updated knowledge and understanding of research methods, particularly among undergraduate and graduate students and novice researchers. This knowledge gap can lead to ineffective research practices, inaccurate data interpretation, and limited progress in the field. To address this challenge, Applied Linguistics and Language Education Research Methods: Fundamentals and Innovations provides a comprehensive solution by offering a detailed exploration of research methods tailored to the needs of students and novice researchers. This book covers qualitative and quantitative approaches, research processes, literature reviews, and other vital aspects of academic rigor in research. It also addresses common challenges faced during the research process, such as formulating research aims, questions, and hypotheses and effectively collecting, analyzing, and interpreting data. Through clear and accessible explanations, readers gain a deeper understanding of these complex topics, enabling them to navigate the research process confidently. Additionally, the book covers various research types and designs, including experimental, survey, correlational, narrative, action research, and mixed-methods designs. Ensuring readers are well-equipped to choose the most appropriate methodology for their research needs leads to more robust and impactful studies in their respective fields.
The Routledge Handbook of Public Service Interpreting
Author: Laura Gavioli
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000804828
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 601
Book Description
The Routledge Handbook of Public Service Interpreting provides a comprehensive overview of research in public service, or community interpreting. It offers reflections and suggestions for improving public service communication in plurilingual settings and provides tools for dealing with public service communication in a global society. Written by leading and emerging scholars from across the world, this volume provides an editorial introduction setting the work of public service interpreting (PSI) in context and further reading suggestions. Divided into three parts, the first is dedicated to the main theoretical issues and debates which have shaped research on public service interpreting; the second discusses the characteristics of interpreting in the settings which have been most in need of public service interpreting services; the third provides reflections and suggestions on interpreter as well as provider training, with an aim to improve public service interpreting services. This Handbook is the essential guide for all students, researchers and practitioners of PSI within interpreting and translation studies, medicine and health studies, law, social services, multilingualism and multimodality.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000804828
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 601
Book Description
The Routledge Handbook of Public Service Interpreting provides a comprehensive overview of research in public service, or community interpreting. It offers reflections and suggestions for improving public service communication in plurilingual settings and provides tools for dealing with public service communication in a global society. Written by leading and emerging scholars from across the world, this volume provides an editorial introduction setting the work of public service interpreting (PSI) in context and further reading suggestions. Divided into three parts, the first is dedicated to the main theoretical issues and debates which have shaped research on public service interpreting; the second discusses the characteristics of interpreting in the settings which have been most in need of public service interpreting services; the third provides reflections and suggestions on interpreter as well as provider training, with an aim to improve public service interpreting services. This Handbook is the essential guide for all students, researchers and practitioners of PSI within interpreting and translation studies, medicine and health studies, law, social services, multilingualism and multimodality.
Multilingualism and Education
Author: Gail Prasad
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316517071
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325
Book Description
Researchers working at the intersections of language and education reflect on how their life experiences have informed their research.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316517071
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 325
Book Description
Researchers working at the intersections of language and education reflect on how their life experiences have informed their research.
Motivational Dynamics in Language Learning
Author: Zoltán Dörnyei
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783092564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 449
Book Description
This landmark volume offers a collection of conceptual papers and data-based research studies that investigate the dynamics of language learning motivation from a complex dynamic systems perspective. The chapters seek to answer the question of how we can understand motivation if we perceive it as a continuously changing and evolving entity rather than a fixed learner trait.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783092564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 449
Book Description
This landmark volume offers a collection of conceptual papers and data-based research studies that investigate the dynamics of language learning motivation from a complex dynamic systems perspective. The chapters seek to answer the question of how we can understand motivation if we perceive it as a continuously changing and evolving entity rather than a fixed learner trait.