Understanding Indian Place Names in Southern New England PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Understanding Indian Place Names in Southern New England PDF full book. Access full book title Understanding Indian Place Names in Southern New England by Frank Waabu O'Brien. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Frank Waabu O'Brien
Publisher:
ISBN: 9780982046760
Category : History
Languages : en
Pages : 312
Get Book Here
Book Description
In New England, American Indian people have left their ancient footprints in many of the current names for mountains, rivers, lakes, animals, fish, cities, towns, and byways. The first English settlers, who put most of the American Indian words on the map, borrowed names from local tribes. In the process, they often misheard, mispronounced, or misreported what they heard - that is how the place Wequapaugset was given as Boxet or how Musquompskut became Swampscott. In many cases the Indian terms have changed so much over time that linguists are unable to recognize the original spelling and meaning. Others have tried their hand at translations, and have come up with fanciful interpretations that are incorrect, but that have stood the test of time. On the East Coast, the Native cultures and their Algonquian tongues had long faded before most scholarly studies began, so a great many translations of place names often represent a scholar's best guess. In this landmark volume, Dr. Frank Waabu O'Brien of the Aquidneck Indian Council, provides the first indigenous method and process for interpreting regional American Indian place names. Included is a dictionary of the most common misspellings, along with numerous examples of the Indian place names for Rhode Island, Massachusetts, and Connecticut. Based on years of research, Understanding Indian Place Names is a landmark publication.
Author: Frank Waabu O'Brien
Publisher:
ISBN: 9780982046760
Category : History
Languages : en
Pages : 312
Get Book Here
Book Description
In New England, American Indian people have left their ancient footprints in many of the current names for mountains, rivers, lakes, animals, fish, cities, towns, and byways. The first English settlers, who put most of the American Indian words on the map, borrowed names from local tribes. In the process, they often misheard, mispronounced, or misreported what they heard - that is how the place Wequapaugset was given as Boxet or how Musquompskut became Swampscott. In many cases the Indian terms have changed so much over time that linguists are unable to recognize the original spelling and meaning. Others have tried their hand at translations, and have come up with fanciful interpretations that are incorrect, but that have stood the test of time. On the East Coast, the Native cultures and their Algonquian tongues had long faded before most scholarly studies began, so a great many translations of place names often represent a scholar's best guess. In this landmark volume, Dr. Frank Waabu O'Brien of the Aquidneck Indian Council, provides the first indigenous method and process for interpreting regional American Indian place names. Included is a dictionary of the most common misspellings, along with numerous examples of the Indian place names for Rhode Island, Massachusetts, and Connecticut. Based on years of research, Understanding Indian Place Names is a landmark publication.
Author: William Bright
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 9780806135984
Category : History
Languages : en
Pages : 632
Get Book Here
Book Description
This volume combines historical research and linguistic fieldwork with native speakers from across the United States to present the first comprehensive, up-to-date, scholarly dictionary of American placenames derived from native languages." "Linguist William Bright assembled a team of twelve editorial consultants - experts in Native American languages - and many other native contributors to prepare this lexicon of eleven thousand placenames along with their etymologies. New data from leading scholars make this volume an invaluable reference for students of American Indian culture, folklore, and local histories. Bright's introduction explains his methodology and the contents of each entry. This comprehensive, alphabetical lexicon preserves native language as it details the history and culture found in American indian placenames.
Author: William Alexander Read
Publisher:
ISBN: 9781258552985
Category :
Languages : en
Pages : 96
Get Book Here
Book Description
Author: John Charles 1899- Huden
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781022886988
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
This invaluable resource provides a detailed guide to the Indian place names of New England, alongside their meanings and significance. Edited by Charles Huden and published by the Museum of the American Indian, this book sheds light on the cultural heritage of the region's indigenous peoples. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Anu Kapur
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429614217
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 191
Get Book Here
Book Description
This book is the first of its kind to chart the terrain of contemporary India’s many place names. It explores different ‘place connections’, investigates how places are named and renamed, and looks at the forces that are remaking the future place name map of India. Lucid and accessible, this book explores the bonds between names, places and people through a unique amalgamation of toponomy, history, mythology and political studies within a geographical expression. This volume addresses questions on the status and value of place names, their interpretation and classification. It brings to the fore the connections between place names and the cultural, geographical and historical significations they are associated with. This will be an essential read for scholars and researchers of geography, law, politics, history and sociology, and will also be of interest to policy-makers, administrators and the common reader interested in India.
Author: Allan Richardson
Publisher: UBC Press
ISBN: 0774820489
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 250
Get Book Here
Book Description
Place names can lead us on fascinating journeys into other cultures. They convey a people’s relationship to the land, their sense of place. For indigenous peoples, place names can also be central to the revival of endangered languages. This book takes readers on an exciting voyage into the history, language, and culture of the Nooksack Tribe of Washington State and southern British Columbia. Allan Richardson and Brent Galloway trace the richness and strength of the Nooksack people’s connection to the land by documenting more than 150 places named by elders and mentioned in key historical texts. Descriptions of Nooksack history and naming patterns – combined with maps, photographs, and detailed linguistic analyses – give life to a nearly extinct language and illuminate the intertwined relationships of place, culture, language, and identity.
Author: William Bright
Publisher: University of Oklahoma Press
ISBN: 0806189169
Category : History
Languages : en
Pages : 137
Get Book Here
Book Description
Have you ever driven through a small town with an intriguing name like Wyandotte or Cuyamungue and wondered where that name came from? Or how such well-known placenames as Tucson, Waco, or Tulsa originated? Native American placenames like these occur all across the American Southwest. This user-friendly guide—covering Arizona, New Mexico, Oklahoma, and Texas—provides fascinating information about the meaning and origins of southwestern placenames. With its unique regional approach and compact design, the handbook is especially suitable for curious travelers. Written by distinguished linguist William Bright, the handbook is organized alphabetically, and its entries for places—including towns, cities, counties, parks, and geographic landmarks—are concise and easy to read. Entries give the state and county, along with all available information on pronunciation, the name of the language from which the name derives, the name’s literal meaning, and relevant history.In their introduction to the handbook, editors Alice Anderton and Sean O’Neill provide easy-to-understand pronunciation keys for English and Native languages. They further explain basic linguistic terminology and common southwestern geographical terms such as mesa, canyon, and barranca. The book also features maps showing all counties in each of the southwestern states, a list of Native languages and language families, and contact information for tribal headquarters throughout the Southwest.
Author: Michael McCafferty
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 0252032683
Category : History
Languages : en
Pages : 336
Get Book Here
Book Description
A linguistic history of Native American place-names in Indiana In tracing the roots of Indiana place names, Michael McCafferty focuses on those created and used by local Native Americans. Drawing from exciting new sources that include three Illinois dictionaries from the eighteenth century, the author documents the language used to describe landmarks essential to fur traders in Les Pays d’en Haut and settlers of the Old Northwest territory. Impeccably researched, this study details who created each name, as well as when, where, how and why they were used. The result is a detailed linguistic history of lakes, streams, cities, counties, and other Indiana names. Each entry includes native language forms, translations, and pronunciation guides, offering fresh historical insight into the state of Indiana.
Author: Mary Kawena Pukui
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 9780824805241
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 322
Get Book Here
Book Description
How many place names are there in the Hawaiian Islands? Even a rough estimate is impossible. Hawaiians named taro patches, rocks, trees, canoe landings, resting places in the forests, and the tiniest spots where miraculous events are believed to have taken place. And place names are far from static--names are constantly being given to new houses and buildings, streets and towns, and old names are replaced by new ones. It is essential, then, to record the names and the lore associated with them now, while Hawaiians are here to lend us their knowledge. And, whatever the fate of the Hawaiian language, the place names will endure. The first edition of Place Names of Hawaii contained only 1,125 entries. The coverage is expanded in the present edition to include about 4,000 entries, including names in English. Also, approximately 800 more names are included in this volume than appear in the second edition of the Atlas of Hawaii.
Author: Thomas F. Thornton
Publisher: University of Washington Press
ISBN: 9780295992174
Category : Haida Indians
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Haa Leelk'w Has Aan' Saaxu / Our Grandparents' Names on the Land presents the results of a collaborative project with Native communities of Southeast Alaska to record indigenous geographic names. Documenting and analyzing more than 3,000 Tlingit, Haida, and other Native names on the land, it highlights their descriptive force and cultural significance. With community maps, tables, and photographs, this book will be invaluable for those seeking to understand Alaska Native geographic perspectives. As Tlingits from the Hoonah Indian Association explain in the book: "Long before Russian, French, Spanish, and British explorers mapped and named the mountains and bays of the Huna Tlingit homeland, we identified special places in our own vibrant, descriptive ways. Tlingit place names reflect important natural resources, ancestral stories, sacred places, and major geological and historic events. Our place names describe more than just inanimate locations for we perceive the mountains, glaciers, and streams to be as alive and aware as ourselves. Rather, they capture the history, emotions, and stories of our enduring relationship with a living, evolving landscape." "The new benchmark against which all future work will be measured." -Richard Dauenhauer, author of Russians in Tlingit America "Thomas Thornton and his Tlingit colleagues show how 'grandparents' names on the land' provide exquisite scaffolding for human ecologies in North America's far northwest--a moral universe inhabited by a community of beings in constant communication and exchange. This book will be a resource for the ages." -Julie Cruikshank, author of Do Glaciers Listen? Local Knowledge, Colonial Encounters, and Social Imagination "Restoring Tlingit placenames and their meanings will root our people back in place and decolonize the landscape, and Thornton has provided us with a fundamental tool to do exactly that. Sh t--oghaa xhat ditee--I am grateful." -Lance A. Twitchell, Xh'unei, University of Alaska Southeast Thomas F. Thornton is senior research fellow and director of the Environmental Change and Management Program at the Environmental Change Institute, School of Geography and the Environment, University of Oxford He is the author of Being and Place among the Tlingit.
