Understanding French Poetry: José-Maria de Heredia: Analysis of the Major Poems of José-Maria de Heredia

Understanding French Poetry: José-Maria de Heredia: Analysis of the Major Poems of José-Maria de Heredia PDF Author: Gloria Lauzanne
Publisher:
ISBN: 9781728944906
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 30

Get Book

Book Description
Analysis of the major poems of the french poet José-Maria de Heredia.

Understanding French Poetry: José-Maria de Heredia: Analysis of the Major Poems of José-Maria de Heredia

Understanding French Poetry: José-Maria de Heredia: Analysis of the Major Poems of José-Maria de Heredia PDF Author: Gloria Lauzanne
Publisher:
ISBN: 9781728944906
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 30

Get Book

Book Description
Analysis of the major poems of the french poet José-Maria de Heredia.

Sonnets from the Trophies of José-Maria de Heredia

Sonnets from the Trophies of José-Maria de Heredia PDF Author: José-Maria de Heredia
Publisher:
ISBN:
Category : Sonnets, French
Languages : en
Pages : 232

Get Book

Book Description


Sonnets of José-Maria de Heredia

Sonnets of José-Maria de Heredia PDF Author: José-Maria de Heredia
Publisher:
ISBN:
Category : American poetry
Languages : en
Pages : 244

Get Book

Book Description


JOSE-MARIA DE HEREDIAS LES TRO

JOSE-MARIA DE HEREDIAS LES TRO PDF Author: José-Maria de Heredia
Publisher: DOS Madres Press
ISBN: 9781933675824
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
Poetry. Translated from the French by John Anson. John Anson's version of José-Maria Heredia's sonnet sequence Les Trophées is a triumph of the translator's art and makes Heredia's neglected masterpiece accessible to an English-speaking audience perhaps for the first time. 'The Trophées gave me one of my greatest joys as a poet, ' wrote Mallarmé to Heredia in 1893, the year the volume was published; and indeed, as Anson explains in his excellent introduction, Heredia's 'sonnets constitute the finest flower of the Parnassian movement.' The task that Anson set himself--that of maintaining Heredia's Petrarchan rhyme scheme for all 118 poems in the sequence--was an extraordinarily arduous one, given the comparative paucity of rhymes in english. And yet, Anson has succeeded remarkably well. His version of the Trophées, while remaining faithful to the original and alert to most of the nuances in the French, is beautifully calibrated both to the ambiance of the period in which the poems were composed and to the English of Anson's own audience. In short, this is a tour de force.--Henry Weinfield

Text and Image in Modern European Culture

Text and Image in Modern European Culture PDF Author: Natasha Grigorian
Publisher: Purdue University Press
ISBN: 1612492428
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 226

Get Book

Book Description
Text and Image in Modern European Culture is a collection of essays that are transnational and interdisciplinary in scope. Employing a range of innovative comparative approaches to reassess and undermine traditional boundaries between art forms and national cultures, the contributors shed new light on the relations between literature and the visual arts in Europe after 1850. Following tenets of comparative cultural studies, work presented in this volume explores international creative dialogues between writers and visual artists, ekphrasis in literature, literature and design (fashion, architecture), hybrid texts (visual poetry, surrealist pocket museums, poetic photo-texts), and text and image relations under the impact of modern technologies (avant-garde experiments, digital poetry). The discussion encompasses pivotal fin de siècle, modernist, and postmodernist works and movements in Britain, France, Germany, Italy, Poland, Russia, and Spain. A selected bibliography of work published in the field is also included. The volume will appeal to scholars of comparative literature, art history, and visual studies, and it includes contributions appropriate for supplementary reading in senior undergraduate and graduate seminars.

Sonnets of José-Maria De Heredia

Sonnets of José-Maria De Heredia PDF Author: Edward Robeson Taylor
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781019076385
Category :
Languages : en
Pages : 0

Get Book

Book Description
This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.

Gabriel Fauré: The Songs and their Poets

Gabriel Fauré: The Songs and their Poets PDF Author: Graham Johnson
Publisher: Routledge
ISBN: 1351566113
Category : Music
Languages : en
Pages : 488

Get Book

Book Description
The career of Gabriel Faur‘s a composer of songs for voice and piano traverses six decades (1862-1921); almost the whole history of French m die is contained within these parameters. In the 1860s Faur the lifelong prot of Camille Saint-Sa was a suavely precocious student; he was part of Pauline Viardot's circle in the 1870s and he nearly married her daughter. Pointed in the direction of symbolist poetry by Robert de Montesquiou in 1886, Faur as the favoured composer from the early 1890s of Winnarretta Singer, later Princesse de Polignac, and his songs were revered by Marcel Proust. In 1905 he became director of the Paris Conservatoire, and he composed his most profound music in old age. His existence, steadily productive and outwardly imperturbable, was undermined by self-doubt, an unhappy marriage and a tragic loss of hearing. In this detailed study Graham Johnson places the vocal music within twin contexts: Faur own life story, and the parallel lives of his many poets. We encounter such giants as Charles Baudelaire and Paul Verlaine, the patrician Leconte de Lisle, the forgotten Armand Silvestre and the Belgian symbolist Charles Van Lerberghe. The chronological range of the narrative encompasses Faur first poet, Victor Hugo, who railed against Napoleon III in the 1850s, and the last, Jean de La Ville de Mirmont, killed in action in the First World War. In this comprehensive and richly illustrated study each of Faur 109 songs receives a separate commentary. Additional chapters for the student singer and serious music lover discuss interpretation and performance in both aesthetical and practical terms. Richard Stokes provides parallel English translations of the original French texts. In the twenty-first century musical modernity is evaluated differently from the way it was assessed thirty years ago. Faur‘s no longer merely a 'Master of Charms' circumscribed by the belleque. His status as a great composer of timeless

Book Review Digest

Book Review Digest PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Bibliography
Languages : en
Pages : 568

Get Book

Book Description


Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature

Merriam-Webster's Encyclopedia of Literature PDF Author: Merriam-Webster, Inc
Publisher: Merriam-Webster
ISBN: 9780877790426
Category : Literature
Languages : en
Pages : 1260

Get Book

Book Description
Describes authors, works, and literary terms from all eras and all parts of the world.

New International Encyclopedia

New International Encyclopedia PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Encyclopedias and dictionaries
Languages : en
Pages : 882

Get Book

Book Description