Author: Mirza Mohammad Hadi Ruswa
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu fiction
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Novel on the story of Umrao Jan Ada, courtesan of Lucknow.
Umrao Jan Ada
Author: Mirza Mohammad Hadi Ruswa
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu fiction
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Novel on the story of Umrao Jan Ada, courtesan of Lucknow.
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu fiction
Languages : en
Pages : 200
Book Description
Novel on the story of Umrao Jan Ada, courtesan of Lucknow.
Umrao Jan Ada
Author: Mirza Muhammad Hadi Ruswa
Publisher: Orient Paperbacks
ISBN: 812220662X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 234
Book Description
Translated from the Urdu by Khushwant Singh. Umrao Jan Ada is perhaps one of the most enigmatic and forgotten female figures in South Asian Literature. The question of her existence, her beauty, her scholarly abilities and her poetic gift remain a mystery. The book is an account of Umrao's life as a Lucknawi courtesan, a nautch girl, delivered in first person by Umrao herself, and documented by a close friend. Written more than a hundred years ago, the novel recreates the gracious ambience of old Lucknow and takes the reader on a fascinating journey through the palaces of wealthy nawabs, the hideouts of the colorful vagabonds and the luxurious abodes of the city's courtesans.
Publisher: Orient Paperbacks
ISBN: 812220662X
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 234
Book Description
Translated from the Urdu by Khushwant Singh. Umrao Jan Ada is perhaps one of the most enigmatic and forgotten female figures in South Asian Literature. The question of her existence, her beauty, her scholarly abilities and her poetic gift remain a mystery. The book is an account of Umrao's life as a Lucknawi courtesan, a nautch girl, delivered in first person by Umrao herself, and documented by a close friend. Written more than a hundred years ago, the novel recreates the gracious ambience of old Lucknow and takes the reader on a fascinating journey through the palaces of wealthy nawabs, the hideouts of the colorful vagabonds and the luxurious abodes of the city's courtesans.
The Madness of Waiting
Author: Muhammad Hadi Ruswa
Publisher: Zubaan
ISBN: 9383074434
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 93
Book Description
Published in March of 1899, Muhammad Hadi Ruswa’s famous novel, Umrao Jaan Ada created a sensation when it came out, with its candid account of the life of Umrao Jaan, a semi-fictional, possibly real, Lucknow courtesan. Subsequent translations and films based on the book have further extended its fame. What is less known, however, is that a month after he wrote Umrao Jaan Ada, Ruswa penned a short text, a novella entitled Junun-e-Intezar (‘The Madness of Waiting,’ April 1899) in which Umrao avenges herself on her creator, Ruswa, by narrating the story of his life. Blurring the lines between truth and fiction, narrator and character, this clever narrative strategy gives the courtesan a speaking voice. Although there has been much interest in the original novel, this paratext has been completely forgotten; something this volume attempts to redress through a critical introduction which rethinks Umrao Jaan Ada and the Urdu literary milieu of late-nineteenth century Lucknow. This book contains both the Urdu text and its translation for the bilingual reader. Published by Zubaan.
Publisher: Zubaan
ISBN: 9383074434
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 93
Book Description
Published in March of 1899, Muhammad Hadi Ruswa’s famous novel, Umrao Jaan Ada created a sensation when it came out, with its candid account of the life of Umrao Jaan, a semi-fictional, possibly real, Lucknow courtesan. Subsequent translations and films based on the book have further extended its fame. What is less known, however, is that a month after he wrote Umrao Jaan Ada, Ruswa penned a short text, a novella entitled Junun-e-Intezar (‘The Madness of Waiting,’ April 1899) in which Umrao avenges herself on her creator, Ruswa, by narrating the story of his life. Blurring the lines between truth and fiction, narrator and character, this clever narrative strategy gives the courtesan a speaking voice. Although there has been much interest in the original novel, this paratext has been completely forgotten; something this volume attempts to redress through a critical introduction which rethinks Umrao Jaan Ada and the Urdu literary milieu of late-nineteenth century Lucknow. This book contains both the Urdu text and its translation for the bilingual reader. Published by Zubaan.
Being Pakistani
Author: Raza Rumi
Publisher: Harper Collins
ISBN: 9352776062
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 246
Book Description
How different is Pakistan's culture from that of India? Exploring various aspects of the arts, literature and heritage of Pakistan, Raza Rumi argues that culture in Pakistan is not particularly unique to the nation, but rather a part of the cultural identities shared by South Asians. From the songs of Kabir and the ballads of Bulleh Shah to the cult of the feminine in the Sindh region, Rumi takes a kaleidoscopic view of the deep-set cultural mores that tie India and Pakistan together. Going further, he examines aspects of the visual arts, poetry, music and literature of Pakistan that impact global cultural narratives. Finally, he introduces readers to contemporary Pakistani writers and artists and the milieu in which they express their creativity, giving us a fascinating glimpse into cultural productions in Pakistan today. Being Pakistani is a riveting account of artistic traditions and their significance in present-day Pakistan, presenting an alternative view of the country, beyond the usual headlines that focus on political instability and terrorism.
Publisher: Harper Collins
ISBN: 9352776062
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 246
Book Description
How different is Pakistan's culture from that of India? Exploring various aspects of the arts, literature and heritage of Pakistan, Raza Rumi argues that culture in Pakistan is not particularly unique to the nation, but rather a part of the cultural identities shared by South Asians. From the songs of Kabir and the ballads of Bulleh Shah to the cult of the feminine in the Sindh region, Rumi takes a kaleidoscopic view of the deep-set cultural mores that tie India and Pakistan together. Going further, he examines aspects of the visual arts, poetry, music and literature of Pakistan that impact global cultural narratives. Finally, he introduces readers to contemporary Pakistani writers and artists and the milieu in which they express their creativity, giving us a fascinating glimpse into cultural productions in Pakistan today. Being Pakistani is a riveting account of artistic traditions and their significance in present-day Pakistan, presenting an alternative view of the country, beyond the usual headlines that focus on political instability and terrorism.
God's Own Land
Author: Shaukat Ṣiddīqī
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780904404999
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Publisher: Psychology Press
ISBN: 9780904404999
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 256
Book Description
Tawaifnama
Author: Saba Dewan
Publisher: Context
ISBN: 9395073594
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 804
Book Description
About the Book A NUANCED AND POWERFUL MICROHISTORY SET AGAINST THE SWEEP OF INDIAN HISTORY. Dharmman Bibi rode into battle during the revolt of 1857 shoulder to shoulder with her patron lover Babu Kunwar Singh. Sadabahar entranced even snakes and spirits with her music, but eventually gave her voice to Baba Court Shaheed. Her foster mothers Bullan and Kallan fought their malevolent brother and an unjust colonial law all the way to the Privy Council—and lost everything. Their great-granddaughter Teema paid for the family’s ruination with her childhood and her body. Bindo, Asghari, Phoolmani, Pyaari … there are so many stories in this family. And you—one of the best-known tawaifs of your times—remember the stories of your foremothers and your own. This is a history, a multi-generational chronicle of one family of well-known tawaifs with roots in Banaras and Bhabua. Through their stories and self-histories, Saba Dewan explores the nuances that conventional narratives have erased, papered over or wilfully rewritten. In a not-so-distant past, tawaifs played a crucial role in the social and cultural life of northern India. They were skilled singers and dancers, and also companions and lovers to men from the local elite. It is from the art practice of tawaifs that kathak evolved and the purab ang thumri singing of Banaras was born. At a time when women were denied access to the letters, tawaifs had a grounding in literature and politics, and their kothas were centres of cultural refinement. Yet, as affluent and powerful as they were, tawaifs were marked by the stigma of being women in the public gaze, accessible to all. In the colonial and nationalist discourse of the nineteenth and twentieth centuries, this stigma deepened into criminalisation and the violent dismantling of a community. Tawaifnama is the story of that process of change, a nuanced and powerful microhistory set against the sweep of Indian history.
Publisher: Context
ISBN: 9395073594
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 804
Book Description
About the Book A NUANCED AND POWERFUL MICROHISTORY SET AGAINST THE SWEEP OF INDIAN HISTORY. Dharmman Bibi rode into battle during the revolt of 1857 shoulder to shoulder with her patron lover Babu Kunwar Singh. Sadabahar entranced even snakes and spirits with her music, but eventually gave her voice to Baba Court Shaheed. Her foster mothers Bullan and Kallan fought their malevolent brother and an unjust colonial law all the way to the Privy Council—and lost everything. Their great-granddaughter Teema paid for the family’s ruination with her childhood and her body. Bindo, Asghari, Phoolmani, Pyaari … there are so many stories in this family. And you—one of the best-known tawaifs of your times—remember the stories of your foremothers and your own. This is a history, a multi-generational chronicle of one family of well-known tawaifs with roots in Banaras and Bhabua. Through their stories and self-histories, Saba Dewan explores the nuances that conventional narratives have erased, papered over or wilfully rewritten. In a not-so-distant past, tawaifs played a crucial role in the social and cultural life of northern India. They were skilled singers and dancers, and also companions and lovers to men from the local elite. It is from the art practice of tawaifs that kathak evolved and the purab ang thumri singing of Banaras was born. At a time when women were denied access to the letters, tawaifs had a grounding in literature and politics, and their kothas were centres of cultural refinement. Yet, as affluent and powerful as they were, tawaifs were marked by the stigma of being women in the public gaze, accessible to all. In the colonial and nationalist discourse of the nineteenth and twentieth centuries, this stigma deepened into criminalisation and the violent dismantling of a community. Tawaifnama is the story of that process of change, a nuanced and powerful microhistory set against the sweep of Indian history.
Pinjar
Author: Amrita Pritam
Publisher: India Research Press
ISBN: 9788183860970
Category : Panjabi fiction
Languages : en
Pages : 254
Book Description
"The skeleton ... [is] set against the background of religious and clan feuds on the eve of Partition ... That man is a compelling account of a young man born under strange circumstances and abandoned at the altar of God"--Page 4 of cover
Publisher: India Research Press
ISBN: 9788183860970
Category : Panjabi fiction
Languages : en
Pages : 254
Book Description
"The skeleton ... [is] set against the background of religious and clan feuds on the eve of Partition ... That man is a compelling account of a young man born under strange circumstances and abandoned at the altar of God"--Page 4 of cover
Sarojini Naidu
Author: Vishwanath S. Naravane
Publisher: Orient Blackswan
ISBN: 9788125009313
Category :
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Sarojini Naidu s interests and passions were many: books, poetry, people, conversation, food, gardens, folklore handicrafts and travel. As a poet, she had perhaps the finest ear among Indians for the English language. As a public speaker, she impressed the most sophisticated audiences. As a political worker, her courage and conviction embarassed her detractors. As a proponent of women s rights, she won over numerous chauvanists.
Publisher: Orient Blackswan
ISBN: 9788125009313
Category :
Languages : en
Pages : 182
Book Description
Sarojini Naidu s interests and passions were many: books, poetry, people, conversation, food, gardens, folklore handicrafts and travel. As a poet, she had perhaps the finest ear among Indians for the English language. As a public speaker, she impressed the most sophisticated audiences. As a political worker, her courage and conviction embarassed her detractors. As a proponent of women s rights, she won over numerous chauvanists.
The Nautch Girl
Author: Hasan Shah
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu fiction
Languages : en
Pages : 116
Book Description
An English Translation Of 1790 Novel `Nashtar` , The Title Changed To Nautch Girl. Portrays Realistically The Contemporary Scene In The Author`S Time Which Makes It India`S First Modern Novel.
Publisher:
ISBN:
Category : Urdu fiction
Languages : en
Pages : 116
Book Description
An English Translation Of 1790 Novel `Nashtar` , The Title Changed To Nautch Girl. Portrays Realistically The Contemporary Scene In The Author`S Time Which Makes It India`S First Modern Novel.
Umrao Jan Ada
Author: Mirza Mohammad Hadi Ruswa
Publisher: Orient Paperbacks
ISBN: 8122203930
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 231
Book Description
Translated from the Urdu by Khushwant Singh. Umrao Jan Ada is perhaps one of the most enigmatic and forgotten female figures in South Asian Literature. The question of her existence, her beauty, her scholarly abilities and her poetic gift remain a mystery. The book is an account of Umrao's life as a Lucknawi courtesan, a nautch girl, delivered in first person by Umrao herself, and documented by a close friend. Written more than a hundred years ago, the novel recreates the gracious ambience of old Lucknow and takes the reader on a fascinating journey through the palaces of wealthy nawabs, the hideouts of the colorful vagabonds and the luxurious abodes of the city's courtesans.
Publisher: Orient Paperbacks
ISBN: 8122203930
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 231
Book Description
Translated from the Urdu by Khushwant Singh. Umrao Jan Ada is perhaps one of the most enigmatic and forgotten female figures in South Asian Literature. The question of her existence, her beauty, her scholarly abilities and her poetic gift remain a mystery. The book is an account of Umrao's life as a Lucknawi courtesan, a nautch girl, delivered in first person by Umrao herself, and documented by a close friend. Written more than a hundred years ago, the novel recreates the gracious ambience of old Lucknow and takes the reader on a fascinating journey through the palaces of wealthy nawabs, the hideouts of the colorful vagabonds and the luxurious abodes of the city's courtesans.