The Five Books of Moses: A Translation with Commentary

The Five Books of Moses: A Translation with Commentary PDF Author: Robert Alter
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393070248
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1120

Get Book Here

Book Description
"A modern classic....Thrilling and constantly illuminating."—Michael Dirda, Washington Post Book World Through a distinguished career of critical scholarship and translation, Robert Alter has equipped us to read the Hebrew Bible as a powerful, cohesive work of literature. In this landmark work, Alter's masterly translation and probing commentary combine to give contemporary readers the definitive edition of The Five Books. Winner of the PEN Center USA Literary Award for Translation and the Koret Jewish Book Award for Translation, a Newsweek Top 15 Book, Los Angeles Times Favorite Book, and San Francisco Chronicle Best Book.

The Five Books of Moses: A Translation with Commentary

The Five Books of Moses: A Translation with Commentary PDF Author: Robert Alter
Publisher: W. W. Norton & Company
ISBN: 9780393070248
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1120

Get Book Here

Book Description
"A modern classic....Thrilling and constantly illuminating."—Michael Dirda, Washington Post Book World Through a distinguished career of critical scholarship and translation, Robert Alter has equipped us to read the Hebrew Bible as a powerful, cohesive work of literature. In this landmark work, Alter's masterly translation and probing commentary combine to give contemporary readers the definitive edition of The Five Books. Winner of the PEN Center USA Literary Award for Translation and the Koret Jewish Book Award for Translation, a Newsweek Top 15 Book, Los Angeles Times Favorite Book, and San Francisco Chronicle Best Book.

Translation to Books 13 to 26

Translation to Books 13 to 26 PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Translation of books 13 to 26

Translation of books 13 to 26 PDF Author: Buddhaghosa
Publisher:
ISBN:
Category : Legends, Buddhist
Languages : en
Pages : 426

Get Book Here

Book Description


Propertius in Love

Propertius in Love PDF Author: Sextus Propertius
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520228782
Category : History
Languages : en
Pages : 314

Get Book Here

Book Description
Propertius' elegies, written towards the end of the 1st century BC, record the poet's desparate and impossible relationship with his volatile mistress Cynthia'. Slavitt's elegant translations are preceded by a foreword by Matthew S Santirocco that examines Propertius' persona and places his works within a context of Greek and Latin love poetry.

Translation of Books 13 to 26

Translation of Books 13 to 26 PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 391

Get Book Here

Book Description


A Septuagint Translation Technique in the Book of Job

A Septuagint Translation Technique in the Book of Job PDF Author: Homer Heater
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1666786195
Category : Religion
Languages : en
Pages : 166

Get Book Here

Book Description
This monograph presents in detail a practice of the Greek translator that goes beyond the matter of style. It is the technique of interpolating material from some other part of the Septuagint, although usually from within Job itself, into the passage with which he is working. This is referred to as "anaphoric translation." This term has been adopted from Greek grammar and refers to the interpolation or adaption of words or phrases from other passages of Scripture where the underlying meaning is the same or similar.

The Missing Fragment of the Latin Translation of the Fourth Book of Ezra

The Missing Fragment of the Latin Translation of the Fourth Book of Ezra PDF Author: Robert L. Bensly
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 126

Get Book Here

Book Description


De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 3 Books XV-XIX: Generation of Animals

De Animalibus. Michael Scot's Arabic-Latin Translation, Volume 3 Books XV-XIX: Generation of Animals PDF Author: Aafke M.I. van Oppenraay
Publisher: BRILL
ISBN: 9004451862
Category : Religion
Languages : en
Pages : 534

Get Book Here

Book Description
Aristotle's De Animalibus was an important source of zoological knowledge both for the ancient Greeks and for the medieval Arabs and Europeans. The work was twice translated into Latin, once directly from the Greek by William of Moerbeke and once, by way of the intermediary of an existing Arabic translation, by Michael Scot. Of these, Scot's translation is the oldest. The De Animalibus is composed of three sections: 'History of Animals' (10 books), 'Parts of Animals' (4 books) and 'Generation of Animals' (5 books). The present volume contains the first critical edition of Scot's translation of the last section. Editions of his translations of the two preceding sections are in preparation. The volume includes very complete Latin-Arabic and Arabic-Latin word indexes and, as a supplement, the first complete word index to the original Greek text of 'Generation of Animals'. The volume for the first time makes available to the scholarly world a version of Aristotle's 'Generation of Animals' that has long been one of the main sources of knowledge in Europe on the subject. Being a faithful translation of a translation produced by a Syriac-speaking Christian, the text also contributes to our knowledge of Middle Arabic.

The Power of Forgiveness: Pope Francis on Reconciliation

The Power of Forgiveness: Pope Francis on Reconciliation PDF Author: United States Conference of Catholic Bishops
Publisher:
ISBN: 9781601376831
Category :
Languages : en
Pages : 133

Get Book Here

Book Description
The Power of Forgiveness, Pope Francis on Reconciliation calls the reader to explore the mercy of God, received in a profound way by turning toward God in the Sacrament of Reconciliation. This heartfelt collection of the Pope's reflections on the need for repentance, awareness of sin, God's divine mercy, forgiveness of others, and confession and absolution, is a transformative read for Catholics of all vocational states!

Lost in Translation

Lost in Translation PDF Author: John Klein
Publisher: Selah Publishing Group
ISBN: 1589301994
Category : Religion
Languages : en
Pages : 218

Get Book Here

Book Description
Revised 2016 Edition: Despite the sensational nature of its subject, Lost in Translation: Rediscovering the Hebrew Roots of our Faith is written in simple, clear, rational language that relies 100 percent on the Bible as the ultimate authority. The book's authors clear away centuries of confusion surrounding subjects that are seldom addressed in modern sermons and Bible studies. Using the ancient Hebrew language and culture, the authors clarify many of the Bible's so-called "mysteries" and help the reader rediscover many of the foundational truths that have been "lost in translation." Topics include: - Who is the Bride of Messiah? - Is there a difference between covenant and testament? - Israel: Who are they really? - What is the difference between devils, demons, and nephilim? Join us on an exciting adventure to rediscover the treasures still buried within the pages of The Book that reveal the pathway to the heart of God. "A must-read for the church! Providing foundational insights which lead to a greater understanding of God's master plan, this book will open your eyes to scriptural distortions due to the centuries of Greek influence on the church." - Corey Berti, Senior Pastor, Silver Valley Worship Center, ID "I've been a believer for 12 years, and I've read numerous scriptures that didn't make sense. The authors do a tremendous job of explaining the importance of understanding our Hebrew roots which provide context and clarity to the overall theme of God's message. It's like watching TV in black and white and then suddenly seeing it in color. The truth hasn't changed, but it's meaning becomes more vivid." - Jason Carr