Author: Madelaine Hron
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 144269324X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 321
Get Book Here
Book Description
In the post-Cold War, post-9/11 era, the immigrant experience has changed dramatically. Despite the recent successes of immigrant and world literatures, there has been little scholarship on how the hardships of immigration are conveyed in immigrant narratives. Translating Pain fills this gap by examining literature from Muslim North Africa, the Caribbean, and Eastern Europe to reveal the representation of immigrant suffering in fiction. Applying immigrant psychology to literary analysis, Madelaine Hron examines the ways in which different forms of physical and psychological pain are expressed in a wide variety of texts. She juxtaposes post-colonial and post-communist concerns about immigration, and contrasts Muslim world views with those of Caribbean creolité and post-Cold War ethics. Demonstrating how pain is translated into literature, she explores the ways in which it also shapes narrative, culture, history, and politics. A compelling and accessible study, Translating Pain is a groundbreaking work of literary and postcolonial studies.
Author: David S Butler
Publisher: Noigroup Publications
ISBN: 0987342673
Category : Health & Fitness
Languages : en
Pages : 138
Get Book Here
Book Description
Imagine an orchestra in your brain. It plays all kinds of harmonious melodies, then pain comes along and the different sections of the orchestra are reduced to a few pain tunes. All pain is real. And for many people it is a debilitating part of everyday life. It is now known that understanding more about why things hurt can actually help people to overcome their pain. Recent advances in fields such as neurophysiology, brain imaging, immunology, psychology and cellular biology have provided an explanatory platform from which to explore pain. In everyday language accompanied by quirky illustrations, Explain Pain discusses how pain responses are produced by the brain: how responses to injury from the autonomic motor and immune systems in your body contribute to pain, and why pain can persist after tissues have had plenty of time to heal. Explain Pain aims to give clinicians and people in pain the power to challenge pain and to consider new models for viewing what happens during pain. Once they have learnt about the processes involved they can follow a scientific route to recovery. The Authors: Dr Lorimer Moseley is Professor of Clinical Neurosciences and the Inaugural Chair in Physiotherapy at the University of South Australia, Adelaide, where he leads research groups at Body in Mind as well as with Neuroscience Research Australia in Sydney. Dr David Butler is an international freelance educator, author and director of the Neuro Orthopaedic Institute, based in Adelaide, Australia. Both authors continue to publish and present widely.
Author: Jhumpa Lahiri
Publisher: Vintage
ISBN: 0593318323
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 136
Get Book Here
Book Description
NEW YORK TIMES BESTSELLER • A marvelous new novel from the Pulitzer Prize-winning author of The Lowland and Interpreter of Maladies about a woman questioning her place in the world, wavering between stasis and movement, between the need to belong and the refusal to form lasting ties. “Another masterstroke in a career already filled with them.” —O, the Oprah Magazine Exuberance and dread, attachment and estrangement: in this novel, Jhumpa Lahiri stretches her themes to the limit. In the arc of one year, an unnamed narrator in an unnamed city, in the middle of her life’s journey, realizes that she’s lost her way. The city she calls home acts as a companion and interlocutor: traversing the streets around her house, and in parks, piazzas, museums, stores, and coffee bars, she feels less alone. We follow her to the pool she frequents, and to the train station that leads to her mother, who is mired in her own solitude after her husband’s untimely death. Among those who appear on this woman’s path are colleagues with whom she feels ill at ease, casual acquaintances, and “him,” a shadow who both consoles and unsettles her. Until one day at the sea, both overwhelmed and replenished by the sun’s vital heat, her perspective will abruptly change. This is the first novel Lahiri has written in Italian and translated into English. The reader will find the qualities that make Lahiri’s work so beloved: deep intelligence and feeling, richly textured physical and emotional landscapes, and a poetics of dislocation. But Whereabouts, brimming with the impulse to cross barriers, also signals a bold shift of style and sensibility. By grafting herself onto a new literary language, Lahiri has pushed herself to a new level of artistic achievement.
Author: Lawrence Kruger
Publisher: CRC Press
ISBN: 1439812101
Category : Health & Fitness
Languages : en
Pages : 458
Get Book Here
Book Description
One of the Most Rapidly Advancing Fields in Modern Neuroscience The success of molecular biology and the new tools derived from molecular genetics have revolutionized pain research and its translation to therapeutic effectiveness. Bringing together recent advances in modern neuroscience regarding genetic studies in mice and humans and the practical
Author: Jacqueline Lagacé
Publisher: Greystone Books
ISBN: 1771640197
Category : Health & Fitness
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
For years Jacqueline Lagacé suffered from debilitating chronic arthritis pain in her hands, spine, and knees. Conventional medicine failed to provide any relief, and Lagacé, a medical researcher, began searching for alternatives. That search brought her to the work of Dr. Jean Seignalet, an expert in nutrition therapy, who used targeted nutrition to treat patients suffering from chronic inflammatory diseases. His approach was called the hypotoxic diet, and he achieved an 80 percent success rate with it. By following his dietary regime, Lagacé experienced alleviation of the pain in her hands within ten days and regained the use of her hands in 16 months. Her severe back and knee pain were also greatly reduced. In The End of Pain, Lagacé explores how our bodies are at war with our modern Western diet. She thoroughly investigates the science behind treating inflammatory disease with nutritional therapy and explains why consuming wheat, dairy products, and animal proteins cooked at high temperatures disrupts the balance of intestinal flora and spurs the growth of pathogenic rather than beneficial bacteria, citing recent scientific studies showing how and why these foods are potentially pro-inflammatory. The End of Pain is where relief begins.
Author: Rachel Yoder
Publisher: Anchor
ISBN: 0385546823
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
SOON TO BE A MAJOR MOTION PICTURE STARRING AMY ADAMS • In this blazingly smart and voracious debut novel, an artist turned stay-at-home mom becomes convinced she's turning into a dog. • "A must-read for anyone who can’t get enough of the ever-blurring line between the psychological and supernatural that Yellowjackets exemplifies." —Vulture One day, the mother was a mother, but then one night, she was quite suddenly something else... An ambitious mother puts her art career on hold to stay at home with her newborn son, but the experience does not match her imagination. Two years later, she steps into the bathroom for a break from her toddler's demands, only to discover a dense patch of hair on the back of her neck. In the mirror, her canines suddenly look sharper than she remembers. Her husband, who travels for work five days a week, casually dismisses her fears from faraway hotel rooms. As the mother's symptoms intensify, and her temptation to give in to her new dog impulses peak, she struggles to keep her alter-canine-identity secret. Seeking a cure at the library, she discovers the mysterious academic tome which becomes her bible, A Field Guide to Magical Women: A Mythical Ethnography, and meets a group of mommies involved in a multilevel-marketing scheme who may also be more than what they seem. An outrageously original novel of ideas about art, power, and womanhood wrapped in a satirical fairy tale, Nightbitch will make you want to howl in laughter and recognition. And you should. You should howl as much as you want.
Author: Kristin M. Swenson
Publisher: Baylor University Press
ISBN: 1932792155
Category : Health & Fitness
Languages : en
Pages : 277
Get Book Here
Book Description
"In Living Through Pain, Kristin Swenson charts the multifaceted personal and social problems caused by chronic pain. This book also surveys professional efforts to mitigate and manage pain. Because the experience of pain involves all aspects of a person - body, mind, spirit, and community - Swenson consults an ancient resource for wisdom, perspective, and insight. Her close reading of selected psalms from the Hebrew Bible demonstrates that the challenge of living through pain is timeless. Living Through Pain chronicles how these ancient texts offer a vocabulary and grammar for understanding and expressing the contemporary experience of pain. Pain is a universal experience, and this book invites readers to consider more fully what is involved in the process of healing."--BOOK JACKET.
Author: Temple Grandin
Publisher: Simon and Schuster
ISBN: 1439130841
Category : Nature
Languages : en
Pages : 401
Get Book Here
Book Description
With unique personal insight, experience, and hard science, Animals in Translation is the definitive, groundbreaking work on animal behavior and psychology. Temple Grandin’s professional training as an animal scientist and her history as a person with autism have given her a perspective like that of no other expert in the field of animal science. Grandin and coauthor Catherine Johnson present their powerful theory that autistic people can often think the way animals think—putting autistic people in the perfect position to translate “animal talk.” Exploring animal pain, fear, aggression, love, friendship, communication, learning, and even animal genius, Grandin is a faithful guide into their world. Animals in Translation reveals that animals are much smarter than anyone ever imagined, and Grandin, standing at the intersection of autism and animals, offers unparalleled observations and extraordinary ideas about both.
Author: Tullio Maranh‹o
Publisher: University of Arizona Press
ISBN: 9780816523030
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 256
Get Book Here
Book Description
To most people, translation means making the words of one language understandable in another; but translation in a broader sense-seeing strangeness and incorporating it into one's understanding-is perhaps the earliest task of the human brain. This book illustrates the translation process in less-common contexts: cultural, religious, even the translation of pain. Its original contributions seek to trace human understanding of the self, of the other, and of the stranger by discovering how we bridge gaps within or between semiotic systems. Translation and Ethnography focuses on issues that arise when we attempt to make significant thematic or symbolic elements of one culture meaningful in terms of another. Its chapters cover a wide range of topics, all stressing the interpretive practices that enable the approximation of meaning: the role of differential power, of language and so-called world view, and of translation itself as a metaphor of many contemporary cross-cultural processes. The topics covered here represent a global sample of translation, ranging from Papua New Guinea to South America to Europe. Some of the issues addressed include postcolonial translation/transculturation from the perspective of colonized languages, as in the Mexican Zapatista movement; mis-translations of Amerindian conceptions and practices in the Amazon, illustrating the subversive potential of anthropology as a science of translation; Ethiopian oracles translating divine messages for the interpretation of believers; and dreams and clowns as translation media among the Gamk of Sudan. Anthropologists have long been accustomed to handling translation chains; in this book they open their diaries and show the steps they take toward knowledge. Translation and Ethnography raises issues that will shake up the most obdurate, objectivist translators and stimulate scholars in sociolinguistics, communication, ethnography, and other fields who face the challenges of conveying meaning across human boundaries.
Author: Raymond Calvel
Publisher: Springer Science & Business Media
ISBN: 1475768095
Category : Technology & Engineering
Languages : en
Pages : 218
Get Book Here
Book Description
At last, Raymond Calvel's Le Gout du Pain is available in English, translated by Ronald Wirtz. Mr. Calvel is known throughout the world for his research on the production of quality French and European hearth breads. The Taste of Bread is a thorough guide to the elements and principles behind the production of good-tasting bread, including a broad variety of bread products as flavored breads, breadsticks, croissants, brioches, and other regional baked goods. Each important aspect of the process is covered: wheat and milling characteristics of breadmaking flour dough composition oxidation in the mixing process leavening and fermentation effects of dough division and formation baking and equipment storage The English edition provides notes and information specifically on the use of North American flours and includes recipes in both metric and US units. Enhanced with new black-and-white and color photography, The Taste of Bread will be a key resource for bakers and other culinary professionals and students who must understand the complex elements that yield quality breads.
