Transactions and Proceedings of the American Philological Association

Transactions and Proceedings of the American Philological Association PDF Author: American Philological Association
Publisher:
ISBN:
Category : Philology
Languages : en
Pages : 722

Get Book Here

Book Description
Beginning with v. 31, the proceedings and papers of the Philological association of the Pacific coast are included.

Homer's Iliad: The Real Story

Homer's Iliad: The Real Story PDF Author: John D. Martin
Publisher: AuthorHouse
ISBN: 166552250X
Category : History
Languages : en
Pages : 368

Get Book Here

Book Description
For the nearly three millennia since its creation, the Iliad's Real Story has gone undiscovered. Homer, a blind poet as antiquity believed him to be, created a powerful war story which must have enthralled his listening audiences. But this story concealed another one, far grander in design, and immensely more clever in execution, which can be discovered only by careful examination of the written text. Living in an age where literacy was minimal, Homer created this story for the gods, and undoubtedly never expected any mortal to understand it. Homer's imaginative fantasy radically undermines traditional Trojan War mythology, and exposes the speciousness of war's glory, the folly of the warriors who (supposedly) fight for it, and the amorality of the gods who help them do so. Homer's great war poem, great indeed, war poem indeed, is in its depths antiwar. In piecing together the Iliad's web of secret plans, deeply hidden motives, and subtle lies and deceptions, and in the process identifying and discarding post-Homeric corruptions to the text, we will find an Iliad which is not a prelude to Achilles' glorious early death and the Fall of Troy, but the opposite. In a concealed ending, towards which the entire story has been leading, Homer's own words will tell us how Achilles, as supplicated by Priam, chooses a long life without renown, and goes home. The Greek army, unwilling to fight without its greatest warrior, leaves also, sparing peaceful, holy Troy, Zeus’ favorite city and best hope for mankind. Homer tells this story with a brilliance that is almost unimaginable, until one actually encounters it. The Real Iliad is an immense intellectual challenge and an inexhaustible source of surprises. Far from a formalistically "heroic" epic, as has long been thought, it is an imaginative expression of the full creative powers of Western antiquity's greatest author.

Transactions of the American Philological Association

Transactions of the American Philological Association PDF Author: American Philological Association
Publisher:
ISBN:
Category : Philology
Languages : en
Pages : 350

Get Book Here

Book Description


Change in Language

Change in Language PDF Author: Brigitte Nerlich
Publisher: Routledge
ISBN: 1134984243
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 175

Get Book Here

Book Description
The aim of this book is to provide a fresh view of the history of nineteenth-century language study by focusing on the writings of three linguists (Whitney, Bréal and Wegener) in three countries (the United States, France and Germany).

Biblical Translation in Chinese and Greek

Biblical Translation in Chinese and Greek PDF Author: Toshikazu S. Foley
Publisher: BRILL
ISBN: 9004178651
Category : Religion
Languages : en
Pages : 477

Get Book Here

Book Description
This study integrates three independent subjects - translation theory, Mandarin aspect, and Greek aspect - for the purpose of formulating a working theory applicable to translating the Bible. The primary objectives are defined in terms of grammatical translation of Greek aspect into Mandarin aspect at the discourse level. A historical overview of the Chinese Bible is provided as a way of introducing major translation issues related to linguistic, conceptual, and logistical challenges. The proposed theory provides the translator with a powerful tool, which is tested in two sample passages from John 18-19 and 1 Corinthians 15. Provided, also, are critical reviews of over sixty Chinese Bible versions, Nestorian, Manichaean, Catholic documents, and a translation written according to the proposed theory.

Bulletin

Bulletin PDF Author: Mercantile Library of Philadelphia
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 528

Get Book Here

Book Description


Selections from the Brief Mention of Basil Lanneau Gildersleeve

Selections from the Brief Mention of Basil Lanneau Gildersleeve PDF Author: Basil Lanneau Gildersleeve
Publisher:
ISBN:
Category : Books
Languages : en
Pages : 566

Get Book Here

Book Description


Sea Monsters

Sea Monsters PDF Author: Joseph Nigg
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226925188
Category : History
Languages : en
Pages : 161

Get Book Here

Book Description
The mythic creature expert and author of Phoenix takes readers through a bestiary of sea monsters featured on the famous 16th century map Carta Marina. In the sixteenth century, sea serpents, giant man-eating lobsters, and other monsters were thought to swim the waters of Norther Europe, threatening seafarers who ventured too far from shore. Thankfully, Scandinavian mariners had Olaus Magnus, who in 1539 charted these fantastic marine animals in his influential map of the Nordic countries, the Carta Marina. In Sea Monsters, mythologist Joseph Nigg brings readers face-to-face with these creatures and other magnificent components of Magnus’s map. Nearly two meters wide in total, the map’s nine wood-block panels comprise the largest and first realistic portrayal of the region. But in addition to its important geographic significance, Magnus’s map goes beyond cartography to scenes both domestic and mystic. Close to shore, Magnus shows humans interacting with common sea life—boats struggling to stay afloat, merchants trading, children swimming, and fisherman pulling lines. But from the offshore deeps rise some of the most terrifying sea creatures imaginable—like sea swine, whales as large as islands, and the Kraken. In this book, Nigg draws on Magnus’s own text to further describe and illuminate these inventive scenes and to flesh out the stories of the monsters. Sea Monsters is a stunning tour of a world that still holds many secrets for us land dwellers, who will forever be fascinated by reports of giant squid and the real-life creatures of the deep that have proven to be as bizarre and otherworldly as we have imagined for centuries. It is a gorgeous guide for enthusiasts of maps, monsters, and the mythic. “[A] beautiful new exploration of the Carta Marina.”—Wired

Reading Homer’s Odyssey

Reading Homer’s Odyssey PDF Author: Kostas Myrsiades
Publisher: Rutgers University Press
ISBN: 1684481325
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 365

Get Book Here

Book Description
Finalist for the 2020 PROSE Awards, Classics section Homer’s Odyssey is the first great travel narrative in Western culture. A compelling tale about the consequences of war, and about redemption, transformation, and the search for home, the Odyssey continues to be studied in universities and schools, and to be read and referred to by ordinary readers. Reading Homer’s Odyssey offers a book-by-book commentary on the epic’s themes that informs the non-specialist and engages the seasoned reader in new perspectives. Among the themes discussed are hospitality, survival, wealth, reputation and immortality, the Olympian gods, self-reliance and community, civility, behavior, etiquette and technology, ease, inactivity and stagnation, Penelope’s relationship with Odysseus, Telemachus’ journey, Odysseus’ rejection of Calypso’s offer of immortality, Odysseus’ lies, Homer’s use of the House of Atreus and other myths, the cinematic qualities of the epic’s structure, women’s role in the epic, and the Odyssey’s true ending. Footnotes clarify and elaborate upon myths that Homer leaves unfinished, explain terms and phrases, and provide background information. The volume concludes with a general bibliography of work on the Odyssey, in addition to the bibliographies that accompany each book’s commentary. Published by Bucknell University Press. Distributed worldwide by Rutgers University Press.

Addresses Delivered at a Celebration in Honor of Prof

Addresses Delivered at a Celebration in Honor of Prof PDF Author: Lafayette College (Easton, Pa.)
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description