Author: Ilan Stavans
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769
Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.
The FSG Book of Twentieth-Century Latin American Poetry
Author: Ilan Stavans
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769
Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.
Publisher: Macmillan
ISBN: 0374533180
Category : Poetry
Languages : en
Pages : 769
Book Description
Presents a diverse sample of twentieth century Latin American poems from eighty-four authors in Spanish, Portuguese, Ladino, Spanglish, and several indigenous languages with English translations on facing pages.
Encyclopedia of Twentieth-Century Latin American and Caribbean Literature, 1900–2003
Author: Daniel Balderston
Publisher: Routledge
ISBN: 113439960X
Category : Caribbean literature
Languages : en
Pages : 701
Book Description
The Encyclopedia of Twentieth-Century Latin American and Caribbean Literature, 1900-2003 draws together entries on all aspects of literature including authors, critics, major works, magazines, genres, schools and movements in these regions from the beginning of the twentieth century to the present day. With more than 200 entries written by a team of international contributors, this Encyclopedia successfully covers the popular to the esoteric.The Encyclopedia is an invaluable reference resource for those studying Latin American and/or Caribbean literature as well.
Publisher: Routledge
ISBN: 113439960X
Category : Caribbean literature
Languages : en
Pages : 701
Book Description
The Encyclopedia of Twentieth-Century Latin American and Caribbean Literature, 1900-2003 draws together entries on all aspects of literature including authors, critics, major works, magazines, genres, schools and movements in these regions from the beginning of the twentieth century to the present day. With more than 200 entries written by a team of international contributors, this Encyclopedia successfully covers the popular to the esoteric.The Encyclopedia is an invaluable reference resource for those studying Latin American and/or Caribbean literature as well.
An Economic History of Twentieth-Century Latin America
Author: E. Cardenas
Publisher: Springer
ISBN: 0230595685
Category : History
Languages : en
Pages : 359
Book Description
In the 1990s, 'protection', 'import substitution' and 'intervention' have become dirty words, part of the 'leyenda negra' of Latin America development in the postwar period. This book attempts a fresh look at the controversial years between the end of the Second World War and the point when, at varying dates in different countries, a discontinuity occurs in which the postwar 'style of development' ceased to play a central role in the economic evolution of the region. The analysis is based on seven case studies covering eleven countries.
Publisher: Springer
ISBN: 0230595685
Category : History
Languages : en
Pages : 359
Book Description
In the 1990s, 'protection', 'import substitution' and 'intervention' have become dirty words, part of the 'leyenda negra' of Latin America development in the postwar period. This book attempts a fresh look at the controversial years between the end of the Second World War and the point when, at varying dates in different countries, a discontinuity occurs in which the postwar 'style of development' ceased to play a central role in the economic evolution of the region. The analysis is based on seven case studies covering eleven countries.
Notable Twentieth-Century Latin American Women
Author: Cynthia Tompkins
Publisher: Greenwood
ISBN: 0313311129
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Notable Twentieth-Century Latin American Women is a powerful testimony to the outstanding contributions 72 of the most noteworthy women have made to their fields and to society. This volume covers a broad range of women excelling in the fields of politics, art, religion, government, education, literature, popular culture, and the sciences, with substantial, up-to-date biographical and career overviews. Many notables are international figures, such as former Nicaraguan President Violeta Barrios de Chamorro, Cuban Queen of Salsa Celia Cruz, and Mexican artist Frida Kahlo. Others, such as the Mirabal sisters, founders of a resistance movement against a repressive Dominican Republic regime, and Carmen Naranjo, a prolific Costa Rican author and champion of culture, merit the wider recognition offered here. An excellent introduction detailing the status of Latin American women in the twentieth century is the ideal framework for appreciating the struggles of these women. In the entries, information given includes family and background details, education, influences, obstacles faced and overcome, and achievements. Each entry includes a Further Reading section to enable students and other interested readers to learn more about the woman's life. Numerous photos enhance the text.
Publisher: Greenwood
ISBN: 0313311129
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Notable Twentieth-Century Latin American Women is a powerful testimony to the outstanding contributions 72 of the most noteworthy women have made to their fields and to society. This volume covers a broad range of women excelling in the fields of politics, art, religion, government, education, literature, popular culture, and the sciences, with substantial, up-to-date biographical and career overviews. Many notables are international figures, such as former Nicaraguan President Violeta Barrios de Chamorro, Cuban Queen of Salsa Celia Cruz, and Mexican artist Frida Kahlo. Others, such as the Mirabal sisters, founders of a resistance movement against a repressive Dominican Republic regime, and Carmen Naranjo, a prolific Costa Rican author and champion of culture, merit the wider recognition offered here. An excellent introduction detailing the status of Latin American women in the twentieth century is the ideal framework for appreciating the struggles of these women. In the entries, information given includes family and background details, education, influences, obstacles faced and overcome, and achievements. Each entry includes a Further Reading section to enable students and other interested readers to learn more about the woman's life. Numerous photos enhance the text.
Twentieth-century Latin American Revolutions
Author: Marc Becker (Professor of history)
Publisher: Rowman & Littlefield Publishers
ISBN: 9781442265868
Category : Latin America
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This clear and concise text extends our understanding of revolutions with a critical narrative analysis of key Latin American examples. Each case study provides an interpretive explanation of the historical context in which each movement emerged, its main goals and achievements, its shortcomings, its outcome, and its legacy.
Publisher: Rowman & Littlefield Publishers
ISBN: 9781442265868
Category : Latin America
Languages : en
Pages : 0
Book Description
This clear and concise text extends our understanding of revolutions with a critical narrative analysis of key Latin American examples. Each case study provides an interpretive explanation of the historical context in which each movement emerged, its main goals and achievements, its shortcomings, its outcome, and its legacy.
Latin Numbers
Author: Brian Eugenio Herrera
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472052640
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 289
Book Description
From the conga line to West Side Story to Ricky Martin, how popular performance prompted American audiences to view Latinos as a distinct (and distinctly non-white) ethnic group
Publisher: University of Michigan Press
ISBN: 0472052640
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 289
Book Description
From the conga line to West Side Story to Ricky Martin, how popular performance prompted American audiences to view Latinos as a distinct (and distinctly non-white) ethnic group
Mapping Spaces of Translation in Twentieth-Century Latin American Print Culture
Author: María Constanza Guzmán
Publisher: Routledge
ISBN: 1000098176
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Book Description
This book reflects on translation praxis in 20th century Latin American print culture, tracing the trajectory of linguistic heterogeneity in the region and illuminating collective efforts to counteract the use of translation as a colonial tool and affirm cultural production in Latin America. In investigating the interplay of translation and the Americas as a geopolitical site, Guzmán Martínez unpacks the complex tensions that arise in these “spaces of translation” as embodied in the output of influential publishing houses and periodicals during this time period, looking at translation as both a concept and a set of narrative practices. An exploration of these spaces not only allows for an in-depth analysis of the role of translation in these institutions themselves but also provides a lens through which to uncover linguistic plurality and hybridity past borders of seemingly monolingual ideologies. A concluding chapter looks ahead to the ways in which strategic and critical uses of translation can continue to build on these efforts and contribute toward decolonial narrative practices in translation and enhance cultural production in the Americas in the future. This book will be of particular interest to scholars in translation studies, Latin American studies, and comparative literature.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000098176
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 172
Book Description
This book reflects on translation praxis in 20th century Latin American print culture, tracing the trajectory of linguistic heterogeneity in the region and illuminating collective efforts to counteract the use of translation as a colonial tool and affirm cultural production in Latin America. In investigating the interplay of translation and the Americas as a geopolitical site, Guzmán Martínez unpacks the complex tensions that arise in these “spaces of translation” as embodied in the output of influential publishing houses and periodicals during this time period, looking at translation as both a concept and a set of narrative practices. An exploration of these spaces not only allows for an in-depth analysis of the role of translation in these institutions themselves but also provides a lens through which to uncover linguistic plurality and hybridity past borders of seemingly monolingual ideologies. A concluding chapter looks ahead to the ways in which strategic and critical uses of translation can continue to build on these efforts and contribute toward decolonial narrative practices in translation and enhance cultural production in the Americas in the future. This book will be of particular interest to scholars in translation studies, Latin American studies, and comparative literature.
Negotiating Paradise
Author: Dennis Merrill
Publisher: Univ of North Carolina Press
ISBN: 080783288X
Category : History
Languages : en
Pages : 347
Book Description
Accounts of U.S. empire building in Latin America typically portray politically and economically powerful North Americans descending on their southerly neighbors to engage in lopsided negotiations. Dennis Merrill's comparative history of U.S. tourism in L
Publisher: Univ of North Carolina Press
ISBN: 080783288X
Category : History
Languages : en
Pages : 347
Book Description
Accounts of U.S. empire building in Latin America typically portray politically and economically powerful North Americans descending on their southerly neighbors to engage in lopsided negotiations. Dennis Merrill's comparative history of U.S. tourism in L
Latin American Dictators of the 20th Century
Author: Javier A. Galván
Publisher: McFarland
ISBN: 1476600163
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 219
Book Description
Throughout the 20th century, the emergence of authoritarian dictatorships in Latin America coincided with periods of social convulsion and economic uncertainty. This book covers 15 dictators representing every decade of the century and geographically from the Caribbean and North and Central and South America. Each chapter covers their personal information (childhood, education, marriage, family...), assumption of power, relationship with the United States, oppression of civilians, and collapse of their regimes. The book also investigates inherent contradictions in U.S. foreign policy: promoting democracy abroad while supporting brutal dictatorships in Latin America. Such analysis requires multiple perspectives and this work embraces an evaluation of the influence of military dictatorships on cultural elements such as art, literature, journalism, music and cinema, while drawing on data from documentary archives, court case files, investigative reports, international treaties, witness testimonies, and personal letters from survivors. The dramatic experiences of courageous individuals who challenged these 15 oppressors are also recounted.
Publisher: McFarland
ISBN: 1476600163
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 219
Book Description
Throughout the 20th century, the emergence of authoritarian dictatorships in Latin America coincided with periods of social convulsion and economic uncertainty. This book covers 15 dictators representing every decade of the century and geographically from the Caribbean and North and Central and South America. Each chapter covers their personal information (childhood, education, marriage, family...), assumption of power, relationship with the United States, oppression of civilians, and collapse of their regimes. The book also investigates inherent contradictions in U.S. foreign policy: promoting democracy abroad while supporting brutal dictatorships in Latin America. Such analysis requires multiple perspectives and this work embraces an evaluation of the influence of military dictatorships on cultural elements such as art, literature, journalism, music and cinema, while drawing on data from documentary archives, court case files, investigative reports, international treaties, witness testimonies, and personal letters from survivors. The dramatic experiences of courageous individuals who challenged these 15 oppressors are also recounted.
A Century of Revolution
Author: Gilbert M. Joseph
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822392852
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Latin America experienced an epochal cycle of revolutionary upheavals and insurgencies during the twentieth century, from the Mexican Revolution of 1910 through the mobilizations and terror in Central America, the Southern Cone, and the Andes during the 1970s and 1980s. In his introduction to A Century of Revolution, Greg Grandin argues that the dynamics of political violence and terror in Latin America are so recognizable in their enforcement of domination, their generation and maintenance of social exclusion, and their propulsion of historical change, that historians have tended to take them for granted, leaving unexamined important questions regarding their form and meaning. The essays in this groundbreaking collection take up these questions, providing a sociologically and historically nuanced view of the ideological hardening and accelerated polarization that marked Latin America’s twentieth century. Attentive to the interplay among overlapping local, regional, national, and international fields of power, the contributors focus on the dialectical relations between revolutionary and counterrevolutionary processes and their unfolding in the context of U.S. hemispheric and global hegemony. Through their fine-grained analyses of events in Chile, Colombia, Cuba, El Salvador, Guatemala, Mexico, Nicaragua, and Peru, they suggest a framework for interpreting the experiential nature of political violence while also analyzing its historical causes and consequences. In so doing, they set a new agenda for the study of revolutionary change and political violence in twentieth-century Latin America. Contributors Michelle Chase Jeffrey L. Gould Greg Grandin Lillian Guerra Forrest Hylton Gilbert M. Joseph Friedrich Katz Thomas Miller Klubock Neil Larsen Arno J. Mayer Carlota McAllister Jocelyn Olcott Gerardo Rénique Corey Robin Peter Winn
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822392852
Category : History
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Latin America experienced an epochal cycle of revolutionary upheavals and insurgencies during the twentieth century, from the Mexican Revolution of 1910 through the mobilizations and terror in Central America, the Southern Cone, and the Andes during the 1970s and 1980s. In his introduction to A Century of Revolution, Greg Grandin argues that the dynamics of political violence and terror in Latin America are so recognizable in their enforcement of domination, their generation and maintenance of social exclusion, and their propulsion of historical change, that historians have tended to take them for granted, leaving unexamined important questions regarding their form and meaning. The essays in this groundbreaking collection take up these questions, providing a sociologically and historically nuanced view of the ideological hardening and accelerated polarization that marked Latin America’s twentieth century. Attentive to the interplay among overlapping local, regional, national, and international fields of power, the contributors focus on the dialectical relations between revolutionary and counterrevolutionary processes and their unfolding in the context of U.S. hemispheric and global hegemony. Through their fine-grained analyses of events in Chile, Colombia, Cuba, El Salvador, Guatemala, Mexico, Nicaragua, and Peru, they suggest a framework for interpreting the experiential nature of political violence while also analyzing its historical causes and consequences. In so doing, they set a new agenda for the study of revolutionary change and political violence in twentieth-century Latin America. Contributors Michelle Chase Jeffrey L. Gould Greg Grandin Lillian Guerra Forrest Hylton Gilbert M. Joseph Friedrich Katz Thomas Miller Klubock Neil Larsen Arno J. Mayer Carlota McAllister Jocelyn Olcott Gerardo Rénique Corey Robin Peter Winn