The Translation of the Ottoman Empire to the Turkish Republic and the Exchange of Populations

The Translation of the Ottoman Empire to the Turkish Republic and the Exchange of Populations PDF Author: Aslı Emine Çomu
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description

The Translation of the Ottoman Empire to the Turkish Republic and the Exchange of Populations

The Translation of the Ottoman Empire to the Turkish Republic and the Exchange of Populations PDF Author: Aslı Emine Çomu
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Humanism in Ruins

Humanism in Ruins PDF Author: Aslı Iğsız
Publisher:
ISBN: 9781503606869
Category : Biopolitics
Languages : en
Pages : 332

Get Book Here

Book Description
By way of an introduction : the entangled legacies of a population exchange -- part I. Humanism and its discontents : biopolitics, politics of expertise, and the human family. Segregative biopolitics and the production of knowledge -- Liberal humanism, race, and the family of mankind -- part II. Of origins and "men" : family history, genealogy, and historicist humanism revisited. Heritage and family history -- Origins, biopolitics, and historicist humanism -- part III. Unity in diversity : culture, social cohesion, and liberal multiculturalism. Museumization of culture and alterity recognition -- Turkish-Islamic synthesis and coexistence after the 1980 military coup -- In lieu of a conclusion : cultural analysis in an age of securitarianism

State-Nationalisms in the Ottoman Empire, Greece and Turkey

State-Nationalisms in the Ottoman Empire, Greece and Turkey PDF Author: Benjamin C. Fortna
Publisher: Routledge
ISBN: 1136220526
Category : History
Languages : en
Pages : 262

Get Book Here

Book Description
Tracing the emergence of minorities and their institutions from the late nineteenth century to the eve of the Second World War, this book provides a comparative study of government policies and ideologies of two states towards minority populations living within their borders. Making extensive use of new archival material, this volume transcends the tendency to compare the Greek-Orthodox in Turkey and the Muslims in Greece separately and, through a comparison of the policies of the host states and the operation of the political, religious and social institutions of minorities, demonstrates common patterns and discrepancies between the two countries that have previously received little attention. A collaboration between Greek and Turkish scholars with broad ranging research interests, this book benefits from an international and balanced perspective, and will be an indispensable aid to students and scholars alike.

The History of Translation and Translators in the Ottoman Empire

The History of Translation and Translators in the Ottoman Empire PDF Author: Mehmet Tahir Öncü
Publisher: Logos Verlag Berlin GmbH
ISBN: 3832557628
Category :
Languages : en
Pages : 192

Get Book Here

Book Description
The Ottoman Empire covered a vast territory for more than five centuries and was therefore a multi-ethnic and multicultural state from the very beginning. Due to the need to negotiate military, political and economic matters both within and outside its borders, the state relied on the services of interpreters. However, despite the multicultural and linguistically diverse communication in the Ottoman Empire, the practice of translation was not formally institutionalised by the state. Until the modernisation efforts of the 18th century, translation was mainly seen as a facilitating or ancillary activity in the diplomatic context. The primary aim of this collection is to comprehensively analyse and define interpreting and translating activities within the Ottoman Empire. Particular attention is paid to the reasons for the lack of institutional structure and the impact of this lack of structure on the practice of translation. It also identifies individual actors, especially those who acted as language and cultural mediators and thus provided important services to the Ottoman Empire. By examining interpreting and translating activities and the agents involved in them, this research contributes to a deeper understanding of the role of language mediation in the Ottoman Empire and the importance of this issue in the context of Ottoman history.

The Young Turk Legacy and Nation Building

The Young Turk Legacy and Nation Building PDF Author: Erik J. Zürcher
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 085771807X
Category : History
Languages : en
Pages : 364

Get Book Here

Book Description
The grand narrative of "The Young Turk Legacy and Nation Building" is that of the essential continuity of the late Ottoman Empire with the Republic of Turkey that was founded in 1923. Erik J. Zurcher shows that Kemal's 'ideological toolkit', which included positivism, militarism, nationalism and a state-centred world view, was shared by many other Young Turks. Authoritarian rule, a one-party state, a legal framework based on European principles, advanced European-style bureaucracy, financial administration, military and educational reforms and state-control of Islam, can all be found in the late Ottoman Empire, as can policies of demographic engineering. The book focuses on the attempts of the Young Turks to save their empire through forced modernization as well as on the attempts of their Kemalist successors to build a strong national state. The decade of almost continuous warfare, ethnic conflict and forced migration between 1911 and 1922 forms the background to these attempts and accordingly occupies a central position in this volume. This is a powerful history reflecting and contributing to the latest research from a leading historian of modern Turkey. It is essential for all readers interested in the history of the Ottoman Empire and Turkey, and for an understanding of a key player in the politics of the Middle East and Europe.

Law and Legality in the Ottoman Empire and Republic of Turkey

Law and Legality in the Ottoman Empire and Republic of Turkey PDF Author: Kent F. Schull
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253021006
Category : History
Languages : en
Pages : 216

Get Book Here

Book Description
The editors of this volume have gathered leading scholars on the Ottoman Empire and the Republic of Turkey to chronologically examine the sweep and variety of sociolegal projects being carried in the region. These efforts intersect issues of property, gender, legal literacy, the demarcation of village boundaries, the codification of Islamic law, economic liberalism, crime and punishment, and refugee rights across the empire and the Aegean region of the Turkish Republic.

The History of the Turkish, Or Ottoman Empire

The History of the Turkish, Or Ottoman Empire PDF Author: Vincent Mignot
Publisher:
ISBN:
Category : Turkey
Languages : en
Pages : 396

Get Book Here

Book Description
A translation of a work by a French abbot. Mignot had access to the French king's foreign affairs documents and included an account owned by Voltaire of Charles XII's reception in Turkey. Mignot, not fluent in any Turkic language, relied upon translations as well as the French sources.

Transformation of State and Society in Turkey

Transformation of State and Society in Turkey PDF Author: Yahya Sezai Tezel
Publisher:
ISBN: 9789944889285
Category : Turkey
Languages : en
Pages : 168

Get Book Here

Book Description


Diplomacy and Displacement

Diplomacy and Displacement PDF Author: Onur Yildirim
Publisher:
ISBN: 9780415649070
Category : Greece
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
First Published in 2006. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.

The Emergence of Modern Turkey

The Emergence of Modern Turkey PDF Author: Bernard Lewis
Publisher:
ISBN:
Category : Turkey
Languages : en
Pages : 552

Get Book Here

Book Description