The Translation of the Four Gospels Into Persian

The Translation of the Four Gospels Into Persian PDF Author: Roberto Gulbenkian
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 96

Get Book Here

Book Description

The Translation of the Four Gospels Into Persian

The Translation of the Four Gospels Into Persian PDF Author: Roberto Gulbenkian
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 96

Get Book Here

Book Description


A History of Christianity in India

A History of Christianity in India PDF Author: Stephen Neill
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521548854
Category : Religion
Languages : en
Pages : 612

Get Book Here

Book Description
Christians form the third largest religious community in India. How has this come about? There are many studies of separate groups: but there has so far been no major history of the three large groups - Roman Catholic, Protestant and Thomas Christians (Syrians). This work attempts to meet the need for such a history. It goes right back to the beginning and traces the story through the ups and downs of at least fifteen centuries. It includes careful studies of the political and social background and of the non-Christian reactions to the Christian message. The narration is non-technical and should present few difficulties to the thoughtful reader; the more technical matters are dealt with in notes and appendices. This book will be of interest to all students of Church History and will also prove fascinating to many who are concerned with the development of Christianity as a world religion and in the dialogue between different forms of faith.

A History of the Translations which Have Been Made of the Scriptures

A History of the Translations which Have Been Made of the Scriptures PDF Author: Herbert Marsh
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 788

Get Book Here

Book Description


A History of the Translations

A History of the Translations PDF Author: Herbert Marsh
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 132

Get Book Here

Book Description


A Restless Search

A Restless Search PDF Author: Kenneth J. Thomas
Publisher: SBL Press
ISBN: 1944092021
Category : Religion
Languages : en
Pages : 574

Get Book Here

Book Description
A literary detective story, a historical survey, and an important contribution to translation studies This book from Kenneth J. Thomas is both a philological and linguistic analysis of Persian translations and a call for interfaith cooperation. Thomas appraises biblical translation efforts from the fifth to the twenty-first centuries of Persian history when successive translators and groups of translators, sometimes of different faiths, worked to reshape and refine versions of the Bible in the supple Persian language of their times. Restless, impelled, and wide-ranging, this is a story of translations commissioned by shahs, undertaken by Christian and Jewish communities, and produced by teams working outside the country. Features Demonstration of the effects of the lack of a standard Persian vocabulary for key biblical terms on literary style and word choice Technical analyses and overviews of Persian biblical translations A careful examination of sixteen centuries' worth of Bible translations

Muslim-Christian Polemics in Safavid Iran

Muslim-Christian Polemics in Safavid Iran PDF Author: Alberto Tiburcio
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 1474440487
Category : History
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
Focused on the work of the renegade missionary 'Ali Quli Jadid al-Islam (d. 1734), this book contributes to ongoing debates on the nature of confessionalism, interreligious encounters, and cultural translation in early modern Muslim empires.

The Western Christian Presence in the Russias and Qājār Persia, c.1760–c.1870

The Western Christian Presence in the Russias and Qājār Persia, c.1760–c.1870 PDF Author: Thomas O'Flynn
Publisher: BRILL
ISBN: 9004313540
Category : Religion
Languages : en
Pages : 1141

Get Book Here

Book Description
Winner of The 2018 Saidi-Sirjani Book Award In The Western Christian Presence in the Russias and Qājār Persia, c.1760–c.1870, Thomas O'Flynn vividly paints the life and times of missionary enterprises in early nineteenth-century Russia and Persia at a moment of immense change when Tsarist Russia embarked on an expansionist campaign reaching to the Caucasus. Simultaneously he charts the relationship between the new Persian dynasty of the Qājārs and missionary activity on the part of European and American missionaries. This book reconstructs that world from a predominantly religious perspective. It recounts the sustaining ideals as well as the everyday struggles of the western missionaries, Protestant (Scottish, Basel and American Congregationalist) and Catholic (Jesuit and Vincentian). It looks at the reactions of diverse tribal peoples, the Tatars of the North Caucasus, the Kabardians and Circassians. Persia was the ultimate goal of these missionaries, which they eventually reached in the 1820s. Altogether this study throws light on the troubled course of history in West Asia and provides the background to politico-religious conflicts in Chechnya and Persia that persist to the present day.

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments PDF Author: Adam Clarke
Publisher:
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 892

Get Book Here

Book Description


Illustrations of Biblical Literature Exhibiting the History and Fate of the Sacred Writings from the Earliest Period to the Present Century Including Biographical Notices of Translators and Other Eminent Biblical Scholars

Illustrations of Biblical Literature Exhibiting the History and Fate of the Sacred Writings from the Earliest Period to the Present Century Including Biographical Notices of Translators and Other Eminent Biblical Scholars PDF Author: James Townley
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 564

Get Book Here

Book Description


British Museum

British Museum PDF Author: British Museum (Londen)
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 930

Get Book Here

Book Description