Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The She King
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The She King. Or, the Book of Ancient Poetry
Author: James Legge
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3385524679
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 442
Book Description
Reprint of the original, first published in 1876.
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3385524679
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 442
Book Description
Reprint of the original, first published in 1876.
The Shi King, the Old "Poetry Classic" of the Chinese
Author: William Jennings
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 396
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Chinese poetry
Languages : en
Pages : 396
Book Description
The Chinese Classics
Author: James Legge
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 450
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 450
Book Description
Classical Chinese Literature: From antiquity to the Tang dynasty
Author: John Minford
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231096775
Category : Education
Languages : en
Pages : 1252
Book Description
Contains English translations of Chinese writings drawn from throughout a period of four hundred years, including poems, drama, fiction, songs, biographies, and early works of philosophy and history; arranged chronologically and by genre, with introductory quotes and comments.
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231096775
Category : Education
Languages : en
Pages : 1252
Book Description
Contains English translations of Chinese writings drawn from throughout a period of four hundred years, including poems, drama, fiction, songs, biographies, and early works of philosophy and history; arranged chronologically and by genre, with introductory quotes and comments.
The Book of Songs
Author: Joseph Roe Allen
Publisher: Grove Press
ISBN: 9780802134776
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 420
Book Description
Joseph R. Allen's new edition of The Book of Songs restores Arthur Waley's definitive English translations to the original order and structure of the two-thousand-year-old Chinese text. One of the five Confucian classics, The Book of Songs is the oldest collection of poetry in world literature and the finest treasure of traditional songs that antiquity has left us. Arthur Waley's translations, now supplemented by fifteen new translations by Allen, are superb; the songs speak to us across millennia with remarkable directness and power. Where the other Confucian classics treat "outward things, deeds, moral precepts, the way the world works", Stephen Owen tells us in his foreword, The Book of Songs is "the Classic of the human heart and the human mind".
Publisher: Grove Press
ISBN: 9780802134776
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 420
Book Description
Joseph R. Allen's new edition of The Book of Songs restores Arthur Waley's definitive English translations to the original order and structure of the two-thousand-year-old Chinese text. One of the five Confucian classics, The Book of Songs is the oldest collection of poetry in world literature and the finest treasure of traditional songs that antiquity has left us. Arthur Waley's translations, now supplemented by fifteen new translations by Allen, are superb; the songs speak to us across millennia with remarkable directness and power. Where the other Confucian classics treat "outward things, deeds, moral precepts, the way the world works", Stephen Owen tells us in his foreword, The Book of Songs is "the Classic of the human heart and the human mind".
She King Or the Book of Ancient Poetry
Author: Legge
Publisher:
ISBN: 9781844531936
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Publisher:
ISBN: 9781844531936
Category :
Languages : en
Pages :
Book Description
Heroes and She-roes
Author: J. Patrick Lewis
Publisher: Penguin
ISBN: 0803729251
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 42
Book Description
Twenty-one entertaining, thought-provoking poems chronicle the good that people have done in service of others. Bypassing those of mere fame, this striking collection is a celebration of such persons as Gandhi, Rosa Parks, teachers, a thirteen-year-old child-labor crusader, firefighters, Cesar Chavez, a feisty nun, and: . . . the valiant and the brave. Those simple people known by Two simple words: They gave. Each portrait includes an expressive illustration and additional factual material, and an eloquent afterword tells of Mr. Lewis's own childhood hero. This memorable book invites readers to explore the legacy of human generosity which lights the path for tomorrow's heroes.
Publisher: Penguin
ISBN: 0803729251
Category : Juvenile Nonfiction
Languages : en
Pages : 42
Book Description
Twenty-one entertaining, thought-provoking poems chronicle the good that people have done in service of others. Bypassing those of mere fame, this striking collection is a celebration of such persons as Gandhi, Rosa Parks, teachers, a thirteen-year-old child-labor crusader, firefighters, Cesar Chavez, a feisty nun, and: . . . the valiant and the brave. Those simple people known by Two simple words: They gave. Each portrait includes an expressive illustration and additional factual material, and an eloquent afterword tells of Mr. Lewis's own childhood hero. This memorable book invites readers to explore the legacy of human generosity which lights the path for tomorrow's heroes.
History Retold
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004521321
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 317
Book Description
This collected volume focuses on the history of Western translation of premodern Chinese texts from the seventeenth to the twentieth century. Divided into three parts, nine chapters feature close readings of translated texts, micro-studies of how three translations came into being, and broad-based surveys that inquire into the causes of historical change. Among the specific questions addressed are: What stylistic, generic, and discursive permutations were undergone by Chinese texts as they crossed linguistic borders? Who were the main agents in this centuries-long effort to transmit Chinese culture to the West? How did readership considerations affect the form that particular translations take? More generally, the contributors are concerned with the relevance of current research paradigms, like those of World Literature, transcultural reception, and the rewriting of translation history.
Publisher: BRILL
ISBN: 9004521321
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 317
Book Description
This collected volume focuses on the history of Western translation of premodern Chinese texts from the seventeenth to the twentieth century. Divided into three parts, nine chapters feature close readings of translated texts, micro-studies of how three translations came into being, and broad-based surveys that inquire into the causes of historical change. Among the specific questions addressed are: What stylistic, generic, and discursive permutations were undergone by Chinese texts as they crossed linguistic borders? Who were the main agents in this centuries-long effort to transmit Chinese culture to the West? How did readership considerations affect the form that particular translations take? More generally, the contributors are concerned with the relevance of current research paradigms, like those of World Literature, transcultural reception, and the rewriting of translation history.
Book of Songs (Shi-Jing)
Author: Confucius
Publisher: Amber Books
ISBN: 9781782749448
Category : Religion
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Claimed by some to have been compiled by Confucius in the 5th century BCE, the Book of Songs is an ancient anthology of Chinese poetry. Produced using traditional Chinese bookbinding techniques, this newly-translated edition is a selected anthology of 25 classic poems presented in an exquisite dual-language edition.
Publisher: Amber Books
ISBN: 9781782749448
Category : Religion
Languages : en
Pages : 0
Book Description
Claimed by some to have been compiled by Confucius in the 5th century BCE, the Book of Songs is an ancient anthology of Chinese poetry. Produced using traditional Chinese bookbinding techniques, this newly-translated edition is a selected anthology of 25 classic poems presented in an exquisite dual-language edition.