The Roman de Troie by Benoît de Sainte-Maure - a Translation PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Roman de Troie by Benoît de Sainte-Maure - a Translation PDF full book. Access full book title The Roman de Troie by Benoît de Sainte-Maure - a Translation by Glyn S. Burgess. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Glyn S. Burgess
Publisher: D. S. Brewer
ISBN: 9781843845430
Category :
Languages : en
Pages : 488
Get Book Here
Book Description
First English translation of an important twelfth-century romance, giving an account of the Trojan war and its consequences.
Author: Glyn S. Burgess
Publisher: D. S. Brewer
ISBN: 9781843845430
Category :
Languages : en
Pages : 488
Get Book Here
Book Description
First English translation of an important twelfth-century romance, giving an account of the Trojan war and its consequences.
Author:
Publisher: Internationale Forschungen Zur
ISBN: 9789004546714
Category : History
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Read an interview with Norbert Bachleitner. In this 200th volume of Internationale Forschungen zur Allgemeinen und Vergleichenden Literaturwissenschaft the editors Norbert Bachleitner, Achim H. Hölter and John A. McCarthy 'take stock' of the discipline. It focuses on recurrent questions in the field of Comparative Literature: What is literature? What is meant by 'comparative'? Or by 'world'? What constitute 'transgressions' or 'refractions'? What, ultimately, does being at home in the world imply? When we combine the answers to these individual questions, we might ultimately reach an intriguing proposition: Comparative Literature contributes to a sense of being at home in a world that is heterogeneous and fractured, rather than affirming a monolithic canon marked by territory and homogeneity. The volume unites essays on world literature, literature in the context of the history of ideas, comparative women and gender studies, aesthetics and textual analysis, and literary translation and tradition.
Author: Benoît (de Sainte-More)
Publisher: D. S. Brewer
ISBN: 9781843844693
Category : French literature
Languages : en
Pages : 475
Get Book Here
Book Description
An English prose translation of the poem.
Author: Geoffrey Chaucer
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0199555079
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 255
Get Book Here
Book Description
Chaucer's masterpiece and one of the greatest narrative poems in English, the story of the lovers Troilus and Criseyde is renowned for its deep humanity and penetrating psychological insight. This new translation into modern English by a major Chaucerian scholar includes an index of the names relating to the Trojan War and an Index of Proverbs.
Author: Jonathan J. Price
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 100925622X
Category : History
Languages : en
Pages : 427
Get Book Here
Book Description
A panoramic and colourful view of the many ethnic identities, languages and cultures composing the Roman Empire.
Author: Douglas Kelly
Publisher: BRILL
ISBN: 9004476512
Category : History
Languages : en
Pages : 331
Get Book Here
Book Description
Chrétien de Troyes's reference to Macrobius on the art of description is indicative of the link between the vernacular literary tradition of rewriting and the Latin tradition of imitation. Crucial to this study are writings that bridge the span between elementary school exercises in imitation and the masterpieces of the art in Latin and French. The book follows the development of the medieval art of imitation through Macrobius and commentaries on Horace's Art of Poetry and then applies it to the interpretation of works on the Trojan War, consent in love and marriage, and lyric and vernacular insertions.
Author: Raoul Lefèvre
Publisher:
ISBN:
Category : Troy (Extinct city)
Languages : en
Pages : 552
Get Book Here
Book Description
Author: Maud Burnett McInerney
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843846152
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 243
Get Book Here
Book Description
An exciting new approach to one of the most important texts of medieval Europe. The story of the Trojan War has been told and retold across the ages, from Homer's Iliad and Virgil's Aeneid to recent film and television adaptations. The peoples of medieval Europe were especially enthralled with the tale of the siege of the great city by the Greeks, and by the fourteenth century virtually every royal house in Europe traced its ancestry to some long-ago Trojan warrior. The medieval West, however, had no access to Homer, and though Virgil was certainly read, the most influential version of the Troy story for centuries was that recounted in the Roman de Troie, by Benoît de Sainte Maure. This massive poem in Old French claimed to be a translation of two eyewitness accounts of the War, both actually late antique forgeries, but it is in reality a largely original tapestry of chivalric exploits, elaborate descriptions and marvellous creatures such as centaurs and Amazons. The love story of Troilus and Briseida was invented in its pages, later inspiring Boccaccio, Chaucer and Shakespeare. The huge popularity of the Roman de Troie allowed medieval dynasties to create new kinds of political authority by extending their pedigrees back into days of legend, and was an essential element in the inauguration of a new genre, romance. This book uses approaches from theories of translation and temporality to develop its analysis of the Roman de Troie and its context. It reads the text against Geoffrey of Monmouth's History of the Kings of Britain to argue that Benoît is a participant in the Anglo-Norman invention of a new kind of history. It develops readings grounded in both gender studies and queer theory to demonstrate the ways in which the Roman de Troie participates in the invention of romance time, even as it uses its queer characters to cast doubt upon the optimistic genealogical fantasies of romance. Finally, it argues that the great series of ekphrastic passages so characteristic of the Roman de Troie operate as lieux de mémoire, epitomizing the potential of poetry to stop time, at least in the moment. The author also provides an overview of the complex manuscript tradition of the Roman de Troie in support of the contention that the text deserves to be central to any study of medieval literature.
Author: Will Rogers
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 1501513974
Category : History
Languages : en
Pages : 243
Get Book Here
Book Description
This collection of essays asks contributors to take the capaciousness of the word "queer" to heart in order to think about what medieval queers would have looked like and how they may have existed on the margins and borders of dominant, normative sexuality and desire. The contributors work with recent trends in queer medieval studies, blending together modern concepts of sexuality and desire with the queer configurations of eroticism, desire, and materiality as they might have existed for medieval audiences.
Author: John Lydgate
Publisher:
ISBN:
Category : Legends
Languages : la
Pages : 600
Get Book Here
Book Description
