The Prince (Collins Classics)

The Prince (Collins Classics) PDF Author: Niccolo Machiavelli
Publisher: HarperCollins UK
ISBN: 0007477465
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 46

Get Book Here

Book Description
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.

The Prince (Collins Classics)

The Prince (Collins Classics) PDF Author: Niccolo Machiavelli
Publisher: HarperCollins UK
ISBN: 0007477465
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 46

Get Book Here

Book Description
HarperCollins is proud to present its new range of best-loved, essential classics.

Play Among Books

Play Among Books PDF Author: Miro Roman
Publisher: Birkhäuser
ISBN: 3035624054
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 528

Get Book Here

Book Description
How does coding change the way we think about architecture? This question opens up an important research perspective. In this book, Miro Roman and his AI Alice_ch3n81 develop a playful scenario in which they propose coding as the new literacy of information. They convey knowledge in the form of a project model that links the fields of architecture and information through two interwoven narrative strands in an “infinite flow” of real books. Focusing on the intersection of information technology and architectural formulation, the authors create an evolving intellectual reflection on digital architecture and computer science.

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature

Negotiating Translation and Transcreation of Children's Literature PDF Author: Joanna Dybiec-Gajer
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811524335
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 236

Get Book Here

Book Description
This book offers fresh critical insights to the field of children’s literature translation studies by applying the concept of transcreation, established in the creative industries of the globalized world, to bring to the fore the transformative, transgressional and creative aspects of rewriting for children and young audiences. This socially situated and culturally dependent practice involves ongoing complex negotiations between creativity and normativity, balancing text-related problems and genre conventions with readers’ expectations, constraints imposed by established, canonical translations and publishers’ demands. Focussing on the translator’s strategies and decision-making process, the book investigates phenomena where transcreation is especially at play in children’s literature, such as dual address, ambiguity, nonsense, humour, play on words and other creative language use; these also involve genre-specific requirements, for example, rhyme and rhythm in poetry. The book draws on a wide range of mostly Anglophone texts for children and their translations into languages of limited diffusion to demonstrate the numerous ways in which information, meaning and emotions are transferred to new linguistic and cultural contexts. While focussing mostly on interlingual transfer, the volume analyses a variety of translation types from established, canonical renditions by celebrity translators to non-professional translations and intralingual rewritings. It also examines iconotextual dynamics of text and image. The book employs a number of innovative methodologies, from cognitive linguistics and ethnolinguistics to semiotics and autoethnographic approaches, going beyond text analysis to include empirical research on children’s reactions to translation strategies. Highlighting the complex dynamics at work in the process of transcreating for children, this volume is essential reading for students and researchers in translation studies, children’s fiction and adaptation studies.

The English Catalogue of Books

The English Catalogue of Books PDF Author: Sampson Low
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 580

Get Book Here

Book Description
Vols. for 1898-1968 include a directory of publishers.

Women’s Voices and Genealogies in Literary Studies in English

Women’s Voices and Genealogies in Literary Studies in English PDF Author: Lilla Maria Crisafulli
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1527534847
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 221

Get Book Here

Book Description
The volume investigates the ‘voice’ of women writers in the development of literary studies, and interrogates how scholars read and teach women’s literary texts. These issues are still crucial for women’s and gender studies today and deserve to be properly investigated and constantly updated. The various essays collected here examine how, and to what extent, ‘women’, across time and space, experimented with new genres or forms of expression in order to transform, question, resist or paradoxically consolidate gender discriminations and dominant ideologies: patriarchy, colonialism, slavery and racism, imperialism, religion, and (hetero)sexuality. Women’s Voices and Genealogies in Literary Studies in English is addressed to MA and PhD students in women’s and gender studies, and to all those students or young scholars who are interested in gender methodologies as a mode of practice in literary criticism and analysis. The authors of the volume share a long-standing experience in women’s and gender studies and in teaching English women’s literature, literary criticism and feminist methodologies and theories to students from different national origins.

Classical Music

Classical Music PDF Author: Alexander J. Morin
Publisher: Hal Leonard Corporation
ISBN: 9780879306380
Category : Music
Languages : en
Pages : 1220

Get Book Here

Book Description
Encompassing more than five hundred classical composers past and present, this listener's guide to classical music discusses the best recordings of symphonies, operas, choral pieces, chamber music, and more by the world's leading composers as performed by a variety of outstanding musicians and conductors, and includes essays on the classical repertory, composers, instruments, and more. Original.

The English Catalogue of Books ...

The English Catalogue of Books ... PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : English literature
Languages : en
Pages : 1804

Get Book Here

Book Description


Guide to the Euphonium Repertoire

Guide to the Euphonium Repertoire PDF Author: R. Winston Morris
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253112249
Category : Music
Languages : en
Pages : 608

Get Book Here

Book Description
Guide to the Euphonium Repertoire is the most definitive publication on the status of the euphonium in the history of this often misunderstood and frequently under-appreciated instrument. This volume documents the rich history, the wealth of repertoire, and the incredible discography of the euphonium. Music educators, composers/arrangers, instrument historians, performers on other instruments, and students of the euphonium (baritone horn, tenor tuba, etc.) will find the exhaustive research evident in this volume's pages to be compelling and comprehensive. Contributors are Lloyd Bone, Brian L. Bowman, Neal Corwell, Adam Frey, Marc Dickman, Bryce Edwards, Seth D. Fletcher, Carroll Gotcher, Atticus Hensley, Lisa M. Hocking, Sharon Huff, Kenneth R. Kroesche, R. Winston Morris, John Mueller, Michael B. O'Connor, Eric Paull, Joseph Skillen, Kelly Thomas, Demondrae Thurman, Matthew J. Tropman, and Mark J. Walker.

On Mahler and Britten

On Mahler and Britten PDF Author: Philip Reed
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 9780851156149
Category : Music
Languages : en
Pages : 380

Get Book Here

Book Description
In February 1995 Donald Mitchell, the foremost authority on the life and works of Gustav Mahler and Benjamin Britten, celebrated his seventieth birthday. To mark this event, the present Festschrift has been compiled under the editorship of Philip Reed. Distinguished composers, scholars, colleagues and friends from around the world have written on aspects of the two composers closest to Mitchell's heart - Mahler and Britten - to produce a volume which not only reflects some of the latest thinking on this pair of remarkable figures in the music of our century, but which also pays full tribute to the impact of Mitchell's own work on these composers over the last fifty years. The volume includes the fullest bibliography of Mitchell's writings yet compiled.

The American Catalogue

The American Catalogue PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : American literature
Languages : en
Pages : 956

Get Book Here

Book Description