Author: Marco Nievergelt
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 184384334X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 248
Book Description
New essays on the unjustly neglected Pèlerinage works by de Guileville, showing in particular its huge contemporary influence. The fourteenth-century French pilgrimage allegories of Guillaume de Deguileville (or "Digulleville") shaped late medieval and early modern European culture. Portions of the Pèlerinage de Vie Humaine, Pèlerinage de l'Ame and Pèlerinage de Jhesucrist survive in more than eighty medieval manuscripts and translations into English, German, Dutch, Castilian and Latin appeared by the early sixteenth century, along with adaptations into Frenchprose and dramatic forms and numerous early printed editions. This volume furnishes a better understanding of the allegories' circulation, creation and importance from the 1330s into the 1560s, via trans-national, multilingual and interdisciplinary perspectives. The collection's first section, on "Tradition", identifies the patterns that developed as Deguileville's corpus captured the attentions of adaptors, annotators and illustrators. The second section, on "Authority", addresses the cultural context of Deguileville himself, his approach to poetic craft and the status of his French and Latin poetry. The third section, on "Influence", closely examines selected connections between the Pèlerinages and the literary productions of later authors, translators and reading communities, including the French verse of Philippe de Mézières, Castilian print adaptation, and the early modern Croatian novel.Overall, the collection provides a variety of approaches to examining literary reception, attending not only to texts but also to evidence of surviving manuscripts and early printed editions; it offers new insights into a rich and complex allegorical corpus and its impact on European literary history. Marco Nievergelt is a Maître-Assistant in Early English Literature in the English department of the University of Lausanne.Stephanie A. Viereck Gibbs Kamath studies English and French medieval literature, with a particular interest in allegory, translation studies, and the history of the material text. Contributors: Flor Maria Bango de la Campa, Robert L.A. Clark, Graham Robert Edwards, Dolores Grmaca, Andreas Kablitz, John Moreau, Ursula Peters, Fabienne Pomel, Pamela Sheingorn, Sara V. Torres, Géraldine Veysseyre
The Pèlerinage Allegories of Guillaume de Deguileville
Author: Marco Nievergelt
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 184384334X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 248
Book Description
New essays on the unjustly neglected Pèlerinage works by de Guileville, showing in particular its huge contemporary influence. The fourteenth-century French pilgrimage allegories of Guillaume de Deguileville (or "Digulleville") shaped late medieval and early modern European culture. Portions of the Pèlerinage de Vie Humaine, Pèlerinage de l'Ame and Pèlerinage de Jhesucrist survive in more than eighty medieval manuscripts and translations into English, German, Dutch, Castilian and Latin appeared by the early sixteenth century, along with adaptations into Frenchprose and dramatic forms and numerous early printed editions. This volume furnishes a better understanding of the allegories' circulation, creation and importance from the 1330s into the 1560s, via trans-national, multilingual and interdisciplinary perspectives. The collection's first section, on "Tradition", identifies the patterns that developed as Deguileville's corpus captured the attentions of adaptors, annotators and illustrators. The second section, on "Authority", addresses the cultural context of Deguileville himself, his approach to poetic craft and the status of his French and Latin poetry. The third section, on "Influence", closely examines selected connections between the Pèlerinages and the literary productions of later authors, translators and reading communities, including the French verse of Philippe de Mézières, Castilian print adaptation, and the early modern Croatian novel.Overall, the collection provides a variety of approaches to examining literary reception, attending not only to texts but also to evidence of surviving manuscripts and early printed editions; it offers new insights into a rich and complex allegorical corpus and its impact on European literary history. Marco Nievergelt is a Maître-Assistant in Early English Literature in the English department of the University of Lausanne.Stephanie A. Viereck Gibbs Kamath studies English and French medieval literature, with a particular interest in allegory, translation studies, and the history of the material text. Contributors: Flor Maria Bango de la Campa, Robert L.A. Clark, Graham Robert Edwards, Dolores Grmaca, Andreas Kablitz, John Moreau, Ursula Peters, Fabienne Pomel, Pamela Sheingorn, Sara V. Torres, Géraldine Veysseyre
Publisher: Boydell & Brewer Ltd
ISBN: 184384334X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 248
Book Description
New essays on the unjustly neglected Pèlerinage works by de Guileville, showing in particular its huge contemporary influence. The fourteenth-century French pilgrimage allegories of Guillaume de Deguileville (or "Digulleville") shaped late medieval and early modern European culture. Portions of the Pèlerinage de Vie Humaine, Pèlerinage de l'Ame and Pèlerinage de Jhesucrist survive in more than eighty medieval manuscripts and translations into English, German, Dutch, Castilian and Latin appeared by the early sixteenth century, along with adaptations into Frenchprose and dramatic forms and numerous early printed editions. This volume furnishes a better understanding of the allegories' circulation, creation and importance from the 1330s into the 1560s, via trans-national, multilingual and interdisciplinary perspectives. The collection's first section, on "Tradition", identifies the patterns that developed as Deguileville's corpus captured the attentions of adaptors, annotators and illustrators. The second section, on "Authority", addresses the cultural context of Deguileville himself, his approach to poetic craft and the status of his French and Latin poetry. The third section, on "Influence", closely examines selected connections between the Pèlerinages and the literary productions of later authors, translators and reading communities, including the French verse of Philippe de Mézières, Castilian print adaptation, and the early modern Croatian novel.Overall, the collection provides a variety of approaches to examining literary reception, attending not only to texts but also to evidence of surviving manuscripts and early printed editions; it offers new insights into a rich and complex allegorical corpus and its impact on European literary history. Marco Nievergelt is a Maître-Assistant in Early English Literature in the English department of the University of Lausanne.Stephanie A. Viereck Gibbs Kamath studies English and French medieval literature, with a particular interest in allegory, translation studies, and the history of the material text. Contributors: Flor Maria Bango de la Campa, Robert L.A. Clark, Graham Robert Edwards, Dolores Grmaca, Andreas Kablitz, John Moreau, Ursula Peters, Fabienne Pomel, Pamela Sheingorn, Sara V. Torres, Géraldine Veysseyre
Allegorical Quests from Deguileville to Spenser
Author: Marco Nievergelt
Publisher: DS Brewer
ISBN: 1843843285
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 258
Book Description
An examination of sixteenth-century quest narratives, focussing on their conscious use of a medieval tradition to hold a mirror up to contemporary culture. Offers the first full study of the allegorical knightly quest tradition from the Middle Ages to the Renaissance. Richly satisfying, as impressive in the detail of its scholarship as in the elegance of its critical formulations. It seamlessly moves between different literary traditions and across conventional period boundaries. In Dr Nievergelt's treatment of this theme, the successive retellings of the tale of the knight's quest come to stand as an emblemof shifting values and norms, both religious and worldly; and of our repeated failures to realise those ideals. Dr Alex Davis, Department of English, University of St Andrews. The literary motif of the "allegorical knightly quest" appears repeatedly in the literature of the late medieval/early modern period, notably in Spenser, but has hitherto been little examined. Here, in his examination of a number of sixteenth-century English allegorical-chivalric quest narratives, focussing on Spenser's Faerie Queene but including important, lesser-known works such as Stephen Bateman's Travayled Pylgrime and William Goodyear's Voyage of the Wandering Knight, the author argues that the tradition begins with the French writer Guillaume de Deguileville. His seminal Pèlerinage de la vie humaine was composed c.1331-1355; it was widely adapted, translated, rewritten and printed overthe next centuries. Dr Nievergelt goes on to demonstrate how this essentially "medieval" literary form could be adapted to articulate reflections on changing patterns of identity, society and religion during the early modern period; and how it becomes a vehicle of self-exploration and self-fashioning during a period of profound cultural crisis. Dr Marco Nievergelt is Lecturer (Maître Assitant) and SNF (Swiss National Science Foundation) Research Fellow in the English Department at the Université de Lausanne
Publisher: DS Brewer
ISBN: 1843843285
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 258
Book Description
An examination of sixteenth-century quest narratives, focussing on their conscious use of a medieval tradition to hold a mirror up to contemporary culture. Offers the first full study of the allegorical knightly quest tradition from the Middle Ages to the Renaissance. Richly satisfying, as impressive in the detail of its scholarship as in the elegance of its critical formulations. It seamlessly moves between different literary traditions and across conventional period boundaries. In Dr Nievergelt's treatment of this theme, the successive retellings of the tale of the knight's quest come to stand as an emblemof shifting values and norms, both religious and worldly; and of our repeated failures to realise those ideals. Dr Alex Davis, Department of English, University of St Andrews. The literary motif of the "allegorical knightly quest" appears repeatedly in the literature of the late medieval/early modern period, notably in Spenser, but has hitherto been little examined. Here, in his examination of a number of sixteenth-century English allegorical-chivalric quest narratives, focussing on Spenser's Faerie Queene but including important, lesser-known works such as Stephen Bateman's Travayled Pylgrime and William Goodyear's Voyage of the Wandering Knight, the author argues that the tradition begins with the French writer Guillaume de Deguileville. His seminal Pèlerinage de la vie humaine was composed c.1331-1355; it was widely adapted, translated, rewritten and printed overthe next centuries. Dr Nievergelt goes on to demonstrate how this essentially "medieval" literary form could be adapted to articulate reflections on changing patterns of identity, society and religion during the early modern period; and how it becomes a vehicle of self-exploration and self-fashioning during a period of profound cultural crisis. Dr Marco Nievergelt is Lecturer (Maître Assitant) and SNF (Swiss National Science Foundation) Research Fellow in the English Department at the Université de Lausanne
Medieval Allegory as Epistemology
Author: Marco Nievergelt
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192665839
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 577
Book Description
In Medieval Allegory as Epistemology, Marco Nievergelt argues that late medieval dream-poetry was able to use the tools of allegorical fiction to explore a set of complex philosophical questions regarding the nature of human knowledge. The focus is on three of the most widely read and influential poems of the later Middle Ages: Jean de Meun's Roman de la Rose; the Pélerinages trilogy of Guillaume de Deguileville; and William Langland's vision of Piers Plowman in its various versions. All three poets grapple with a collection of shared, closely related epistemological problems that emerged in Western Europe during the thirteenth century, in the wake of the reception of the complete body of Aristotle's works on logic and the natural sciences. This study therefore not only examines the intertextual and literary-historical relations linking the work of the three poets, but takes their shared interest in cognition and epistemology as a starting point to assess their wider cultural and intellectual significance in the context of broader developments in late medieval philosophy of mind, knowledge, and language. Vernacular literature more broadly played an extremely important role in lending an enlarged cultural resonance to philosophical ideas developed by scholastic thinkers, but it is also shown that allegorical narrative could prompt philosophical speculation on its own terms, deliberately interrogating the dominance and authority of scholastic discourses and institutions by using first-person fictional narrative as a tool for intellectual speculation.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192665839
Category : Philosophy
Languages : en
Pages : 577
Book Description
In Medieval Allegory as Epistemology, Marco Nievergelt argues that late medieval dream-poetry was able to use the tools of allegorical fiction to explore a set of complex philosophical questions regarding the nature of human knowledge. The focus is on three of the most widely read and influential poems of the later Middle Ages: Jean de Meun's Roman de la Rose; the Pélerinages trilogy of Guillaume de Deguileville; and William Langland's vision of Piers Plowman in its various versions. All three poets grapple with a collection of shared, closely related epistemological problems that emerged in Western Europe during the thirteenth century, in the wake of the reception of the complete body of Aristotle's works on logic and the natural sciences. This study therefore not only examines the intertextual and literary-historical relations linking the work of the three poets, but takes their shared interest in cognition and epistemology as a starting point to assess their wider cultural and intellectual significance in the context of broader developments in late medieval philosophy of mind, knowledge, and language. Vernacular literature more broadly played an extremely important role in lending an enlarged cultural resonance to philosophical ideas developed by scholastic thinkers, but it is also shown that allegorical narrative could prompt philosophical speculation on its own terms, deliberately interrogating the dominance and authority of scholastic discourses and institutions by using first-person fictional narrative as a tool for intellectual speculation.
Authorship and First-person Allegory in Late Medieval France and England
Author: Stephanie A. V. G. Kamath
Publisher: DS Brewer
ISBN: 1843843137
Category : History
Languages : en
Pages : 228
Book Description
An examination of medieval vernacular allegories, across a number of languages, offers a new idea of what authorship meant in the late middle ages. The emergence of vernacular allegories in the middle ages, recounted by a first-person narrator-protagonist, invites both abstract and specific interpretations of the author's role, since the protagonist who claims to compose thenarrative also directs the reader to interpret such claims. Moreover, the specific attributes of the narrator-protagonist bring greater attention to individual identity. But as the actual authors of the allegories also adapted elements found in each other's works, their shared literary tradition unites differing perspectives: the most celebrated French first-person allegory, the erotic Roman de la Rose, quickly inspired an allegorical trilogy of spiritual pilgrimage narratives by Guillaume de Deguileville. English authors sought recognition for their own literary activity through adaptation and translation from a tradition inspired by both allegories. This account examines Deguileville's underexplored allegory before tracing the tradition's importance to the English authors Geoffrey Chaucer, Thomas Hoccleve, and John Lydgate, with particular attention to the mediating influence of French authors, including Christine de Pizan and Laurent de Premierfait. Through comparative analysis of the late medieval authors who shaped French and English literary canons, it reveals the seminal, communal model of vernacular authorship established by the tradition of first-person allegory. Stephanie A. Viereck Gibbs Kamath is Assistant Professor at the University of Massachusetts, Boston.
Publisher: DS Brewer
ISBN: 1843843137
Category : History
Languages : en
Pages : 228
Book Description
An examination of medieval vernacular allegories, across a number of languages, offers a new idea of what authorship meant in the late middle ages. The emergence of vernacular allegories in the middle ages, recounted by a first-person narrator-protagonist, invites both abstract and specific interpretations of the author's role, since the protagonist who claims to compose thenarrative also directs the reader to interpret such claims. Moreover, the specific attributes of the narrator-protagonist bring greater attention to individual identity. But as the actual authors of the allegories also adapted elements found in each other's works, their shared literary tradition unites differing perspectives: the most celebrated French first-person allegory, the erotic Roman de la Rose, quickly inspired an allegorical trilogy of spiritual pilgrimage narratives by Guillaume de Deguileville. English authors sought recognition for their own literary activity through adaptation and translation from a tradition inspired by both allegories. This account examines Deguileville's underexplored allegory before tracing the tradition's importance to the English authors Geoffrey Chaucer, Thomas Hoccleve, and John Lydgate, with particular attention to the mediating influence of French authors, including Christine de Pizan and Laurent de Premierfait. Through comparative analysis of the late medieval authors who shaped French and English literary canons, it reveals the seminal, communal model of vernacular authorship established by the tradition of first-person allegory. Stephanie A. Viereck Gibbs Kamath is Assistant Professor at the University of Massachusetts, Boston.
The Romance of the Rose and the Making of Fourteenth-Century English Literature
Author: Philip Knox
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192847171
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This title provides a new account of the literary history of fourteenth-century England, arguing that many of this period's most distinctive literary experiments emerge through a productive dialogue with the 'Romance of the Rose', a jointly-authored medieval French poem.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0192847171
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 313
Book Description
This title provides a new account of the literary history of fourteenth-century England, arguing that many of this period's most distinctive literary experiments emerge through a productive dialogue with the 'Romance of the Rose', a jointly-authored medieval French poem.
Of Pavlova, Poetry and Paradigms
Author: Christine Franzen
Publisher: Victoria University Press
ISBN: 9780864732477
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
Publisher: Victoria University Press
ISBN: 9780864732477
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 308
Book Description
Reading in the Wilderness
Author: Jessica Brantley
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226071340
Category : Religion
Languages : en
Pages : 491
Book Description
Just as twenty-first-century technologies like blogs and wikis have transformed the once private act of reading into a public enterprise, devotional reading experiences in the Middle Ages were dependent upon an oscillation between the solitary and the communal. In Reading in the Wilderness, Jessica Brantley uses tools from both literary criticism and art history to illuminate Additional MS 37049, an illustrated Carthusian miscellany housed in the British Library. This revealing artifact, Brantley argues, closes the gap between group spectatorship and private study in late medieval England. Drawing on the work of W. J. T. Mitchell, Michael Camille, and others working at the image-text crossroads, Reading in the Wilderness addresses the manuscript’s texts and illustrations to examine connections between reading and performance within the solitary monk’s cell and also outside. Brantley reimagines the medieval codex as a site where the meanings of images and words are performed, both publicly and privately, in the act of reading.
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 0226071340
Category : Religion
Languages : en
Pages : 491
Book Description
Just as twenty-first-century technologies like blogs and wikis have transformed the once private act of reading into a public enterprise, devotional reading experiences in the Middle Ages were dependent upon an oscillation between the solitary and the communal. In Reading in the Wilderness, Jessica Brantley uses tools from both literary criticism and art history to illuminate Additional MS 37049, an illustrated Carthusian miscellany housed in the British Library. This revealing artifact, Brantley argues, closes the gap between group spectatorship and private study in late medieval England. Drawing on the work of W. J. T. Mitchell, Michael Camille, and others working at the image-text crossroads, Reading in the Wilderness addresses the manuscript’s texts and illustrations to examine connections between reading and performance within the solitary monk’s cell and also outside. Brantley reimagines the medieval codex as a site where the meanings of images and words are performed, both publicly and privately, in the act of reading.
Imagining Inheritance from Chaucer to Shakespeare
Author: Alex Davis
Publisher:
ISBN: 0198851421
Category : Drama
Languages : en
Pages : 312
Book Description
In this work, Alex Davis explores how inheritance was imagined between the lifetimes of Chaucer and Shakespeare.
Publisher:
ISBN: 0198851421
Category : Drama
Languages : en
Pages : 312
Book Description
In this work, Alex Davis explores how inheritance was imagined between the lifetimes of Chaucer and Shakespeare.
Sacred Fictions of Medieval France
Author: Maureen Barry McCann Boulton
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843844141
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 396
Book Description
A study of the immensely popular "lives" of Christ and the Virgin in medieval France.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843844141
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 396
Book Description
A study of the immensely popular "lives" of Christ and the Virgin in medieval France.
Studies in English Language and Literature
Author: M. J. Toswell
Publisher: Routledge
ISBN: 1134773390
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 564
Book Description
This collection of twenty-nine papers is in honour of E. G. Stanley, Rawlinson and Bosworth Emeritus Professor of Anglo-Saxon at the University of Oxford and Emeritus Fellow of Pembroke College, Oxford. Written by scholars he has supervised, examined or otherwise served as mentor for within the last twenty years, the contributors illustrate the advantages of following John Donne's axiom to 'doubt wisely'. Professor Stanley's own published work has shown the utility of wise scepticism as a critical stance; these papers presented to him apply similar approaches to a wide variety of texts, most of them in the field of Old or Middle English literature. The primary focus of the collection is on the close reading of words in their immediate context, which commonly entails a reconsideration of accepted assumptions. Consequently, new links are created here among the disciplines in medieval studies, based on various combinations of these scholarly applications. Contributors provide new analyses of such difficult but rewarding fields as Old English metre and syntax, Beowulf, the origins and development of standard English, the definitions of Old English words and their connotations, the styles and themes of Old English poems, Middle English poetry and prose, the post-medieval reception of medieval works and the styles, themes and sources of Old English poetry and prose. M.J. Toswell is Associate Professor of English at the University of Western Ontario.E.M. Tyler is Lecturer in the Department of English and Related Literature at the Centre for Medieval Studies, University of York.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134773390
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 564
Book Description
This collection of twenty-nine papers is in honour of E. G. Stanley, Rawlinson and Bosworth Emeritus Professor of Anglo-Saxon at the University of Oxford and Emeritus Fellow of Pembroke College, Oxford. Written by scholars he has supervised, examined or otherwise served as mentor for within the last twenty years, the contributors illustrate the advantages of following John Donne's axiom to 'doubt wisely'. Professor Stanley's own published work has shown the utility of wise scepticism as a critical stance; these papers presented to him apply similar approaches to a wide variety of texts, most of them in the field of Old or Middle English literature. The primary focus of the collection is on the close reading of words in their immediate context, which commonly entails a reconsideration of accepted assumptions. Consequently, new links are created here among the disciplines in medieval studies, based on various combinations of these scholarly applications. Contributors provide new analyses of such difficult but rewarding fields as Old English metre and syntax, Beowulf, the origins and development of standard English, the definitions of Old English words and their connotations, the styles and themes of Old English poems, Middle English poetry and prose, the post-medieval reception of medieval works and the styles, themes and sources of Old English poetry and prose. M.J. Toswell is Associate Professor of English at the University of Western Ontario.E.M. Tyler is Lecturer in the Department of English and Related Literature at the Centre for Medieval Studies, University of York.