Author: Benjamin C. Withers
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The Old English Hexateuch is a manuscript of the earliest vernacular translation of the Old Testament books of Genesis through Joshua. The texts belong, in part, to the Anglo-Saxon monk Aelfric (950?-1010?) and to several anonymous translators and at least one artist who compiled these translations and illustrated them with nearly four hundred narrative images, which are carefully integrated into the manuscript. The Hexateuch testifies to the creativity and innovation of Anglo-Saxon bookmakers and stands as an important, if little known, witness to the relationship between early book-making technology and the history of literacy. Benjamin C. Withers examines codicological features of the manuscript, focusing on the working processes of the artist and scribes and seeking to understand how they integrated newly translated text with newly developed imagery so deftly. Grounded in art history and literary theory, this work considers the narrative relationships created by the careful design and seeks to place the Hexateuch within the broader social and cultural development of vernacular literacy in the eleventh century.
The Illustrated Old English Hexateuch, Cotton Ms. Claudius B.iv
Author: Benjamin C. Withers
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The Old English Hexateuch is a manuscript of the earliest vernacular translation of the Old Testament books of Genesis through Joshua. The texts belong, in part, to the Anglo-Saxon monk Aelfric (950?-1010?) and to several anonymous translators and at least one artist who compiled these translations and illustrated them with nearly four hundred narrative images, which are carefully integrated into the manuscript. The Hexateuch testifies to the creativity and innovation of Anglo-Saxon bookmakers and stands as an important, if little known, witness to the relationship between early book-making technology and the history of literacy. Benjamin C. Withers examines codicological features of the manuscript, focusing on the working processes of the artist and scribes and seeking to understand how they integrated newly translated text with newly developed imagery so deftly. Grounded in art history and literary theory, this work considers the narrative relationships created by the careful design and seeks to place the Hexateuch within the broader social and cultural development of vernacular literacy in the eleventh century.
Publisher:
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 456
Book Description
The Old English Hexateuch is a manuscript of the earliest vernacular translation of the Old Testament books of Genesis through Joshua. The texts belong, in part, to the Anglo-Saxon monk Aelfric (950?-1010?) and to several anonymous translators and at least one artist who compiled these translations and illustrated them with nearly four hundred narrative images, which are carefully integrated into the manuscript. The Hexateuch testifies to the creativity and innovation of Anglo-Saxon bookmakers and stands as an important, if little known, witness to the relationship between early book-making technology and the history of literacy. Benjamin C. Withers examines codicological features of the manuscript, focusing on the working processes of the artist and scribes and seeking to understand how they integrated newly translated text with newly developed imagery so deftly. Grounded in art history and literary theory, this work considers the narrative relationships created by the careful design and seeks to place the Hexateuch within the broader social and cultural development of vernacular literacy in the eleventh century.
Moses the Egyptian in the Illustrated Old English Hexateuch (London, British Library Cotton MS Claudius B.iv)
Author: Herbert R. Broderick
Publisher: University of Notre Dame Pess
ISBN: 0268102082
Category : Religion
Languages : en
Pages : 387
Book Description
In Moses the Egyptian, Herbert Broderick analyzes the iconography of Moses in the famous illuminated eleventh-century manuscript known as the Illustrated Old English Hexateuch. A translation into Old English of the first six books of the Bible, the manuscript contains over 390 images, of which 127 depict Moses with a variety of distinctive visual attributes. Broderick presents a compelling thesis that these motifs, in particular the image of the horned Moses, have a Hellenistic Egyptian origin. He argues that the visual construct of Moses in the Old English Hexateuch may have been based on a Late Antique, no longer extant, prototype influenced by works of Hellenistic Egyptian Jewish exegetes, who ascribed to Moses the characteristics of an Egyptian-Hellenistic king, military commander, priest, prophet, and scribe. These Jewish writings were utilized in turn by early Christian apologists such as Clement of Alexandria and Eusebius of Caesarea. Broderick’s analysis of this Moses imagery ranges widely across religious divides, art-historical religious themes, and classical and early Jewish and Christian sources. Herbert Broderick is one of the foremost historians in the field of Anglo-Saxon art, with a primary focus on Old Testament iconography. Readers with interests in the history of medieval manuscript illustration, art history, and early Jewish and Christian apologetics will find much of interest in this profusely illustrated study.
Publisher: University of Notre Dame Pess
ISBN: 0268102082
Category : Religion
Languages : en
Pages : 387
Book Description
In Moses the Egyptian, Herbert Broderick analyzes the iconography of Moses in the famous illuminated eleventh-century manuscript known as the Illustrated Old English Hexateuch. A translation into Old English of the first six books of the Bible, the manuscript contains over 390 images, of which 127 depict Moses with a variety of distinctive visual attributes. Broderick presents a compelling thesis that these motifs, in particular the image of the horned Moses, have a Hellenistic Egyptian origin. He argues that the visual construct of Moses in the Old English Hexateuch may have been based on a Late Antique, no longer extant, prototype influenced by works of Hellenistic Egyptian Jewish exegetes, who ascribed to Moses the characteristics of an Egyptian-Hellenistic king, military commander, priest, prophet, and scribe. These Jewish writings were utilized in turn by early Christian apologists such as Clement of Alexandria and Eusebius of Caesarea. Broderick’s analysis of this Moses imagery ranges widely across religious divides, art-historical religious themes, and classical and early Jewish and Christian sources. Herbert Broderick is one of the foremost historians in the field of Anglo-Saxon art, with a primary focus on Old Testament iconography. Readers with interests in the history of medieval manuscript illustration, art history, and early Jewish and Christian apologetics will find much of interest in this profusely illustrated study.
The Cambridge Old English Reader
Author: Richard Marsden
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316240320
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 616
Book Description
This reader remains the only major new reader of Old English prose and verse in the past forty years. The second edition is extensively revised throughout, with the addition of a new 'Beginning Old English' section for newcomers to the Old English language, along with a new extract from Beowulf. The fifty-seven individual texts include established favourites such as The Battle of Maldon and Wulfstan's Sermon of the Wolf, as well as others not otherwise readily available, such as an extract from Apollonius of Tyre. Modern English glosses for every prose-passage and poem are provided on the same page as the text, along with extensive notes. A succinct reference grammar is appended, along with guides to pronunciation and to grammatical terminology. A comprehensive glossary lists and analyses all the Old English words that occur in the book. Headnotes to each of the six text sections, and to every individual text, establish their literary and historical contexts, and illustrate the rich cultural variety of Anglo-Saxon England. This second edition is an accessible and scholarly introduction to Old English.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316240320
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 616
Book Description
This reader remains the only major new reader of Old English prose and verse in the past forty years. The second edition is extensively revised throughout, with the addition of a new 'Beginning Old English' section for newcomers to the Old English language, along with a new extract from Beowulf. The fifty-seven individual texts include established favourites such as The Battle of Maldon and Wulfstan's Sermon of the Wolf, as well as others not otherwise readily available, such as an extract from Apollonius of Tyre. Modern English glosses for every prose-passage and poem are provided on the same page as the text, along with extensive notes. A succinct reference grammar is appended, along with guides to pronunciation and to grammatical terminology. A comprehensive glossary lists and analyses all the Old English words that occur in the book. Headnotes to each of the six text sections, and to every individual text, establish their literary and historical contexts, and illustrate the rich cultural variety of Anglo-Saxon England. This second edition is an accessible and scholarly introduction to Old English.
The Old English Hexateuch
Author: Rebecca Barnhouse
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Ten papers which reflect a wide range of research interests into the Old English Hexateuch, an 11th-century manuscript (Claudius Biv) in the British Library which contains one of the earliest extended vernacular translations of the Bible accompanied by 400 illustrations.
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN:
Category : Art
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Ten papers which reflect a wide range of research interests into the Old English Hexateuch, an 11th-century manuscript (Claudius Biv) in the British Library which contains one of the earliest extended vernacular translations of the Bible accompanied by 400 illustrations.
The Wordhord
Author: Hana Videen
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 069123275X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
An entertaining and illuminating collection of weird, wonderful, and downright baffling words from the origins of English—and what they reveal about the lives of the earliest English speakers Old English is the language you think you know until you actually hear or see it. Unlike Shakespearean English or even Chaucer’s Middle English, Old English—the language of Beowulf—defies comprehension by untrained modern readers. Used throughout much of Britain more than a thousand years ago, it is rich with words that haven’t changed (like word), others that are unrecognizable (such as neorxnawang, or paradise), and some that are mystifying even in translation (gafol-fisc, or tax-fish). In this delightful book, Hana Videen gathers a glorious trove of these gems and uses them to illuminate the lives of the earliest English speakers. We discover a world where choking on a bit of bread might prove your guilt, where fiend-ship was as likely as friendship, and where you might grow up to be a laughter-smith. The Wordhord takes readers on a journey through Old English words and customs related to practical daily activities (eating, drinking, learning, working); relationships and entertainment; health and the body, mind, and soul; the natural world (animals, plants, and weather); locations and travel (the source of some of the most evocative words in Old English); mortality, religion, and fate; and the imagination and storytelling. Each chapter ends with its own “wordhord”—a list of its Old English terms, with definitions and pronunciations. Entertaining and enlightening, The Wordhord reveals the magical roots of the language you’re reading right now: you’ll never look at—or speak—English in the same way again.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 069123275X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 296
Book Description
An entertaining and illuminating collection of weird, wonderful, and downright baffling words from the origins of English—and what they reveal about the lives of the earliest English speakers Old English is the language you think you know until you actually hear or see it. Unlike Shakespearean English or even Chaucer’s Middle English, Old English—the language of Beowulf—defies comprehension by untrained modern readers. Used throughout much of Britain more than a thousand years ago, it is rich with words that haven’t changed (like word), others that are unrecognizable (such as neorxnawang, or paradise), and some that are mystifying even in translation (gafol-fisc, or tax-fish). In this delightful book, Hana Videen gathers a glorious trove of these gems and uses them to illuminate the lives of the earliest English speakers. We discover a world where choking on a bit of bread might prove your guilt, where fiend-ship was as likely as friendship, and where you might grow up to be a laughter-smith. The Wordhord takes readers on a journey through Old English words and customs related to practical daily activities (eating, drinking, learning, working); relationships and entertainment; health and the body, mind, and soul; the natural world (animals, plants, and weather); locations and travel (the source of some of the most evocative words in Old English); mortality, religion, and fate; and the imagination and storytelling. Each chapter ends with its own “wordhord”—a list of its Old English terms, with definitions and pronunciations. Entertaining and enlightening, The Wordhord reveals the magical roots of the language you’re reading right now: you’ll never look at—or speak—English in the same way again.
The Vespasian psalter
Author: Sherman McAllister Kuhn
Publisher: Ann Arbor : University of Michigan Press
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Publisher: Ann Arbor : University of Michigan Press
ISBN:
Category : Bible
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Insular & Anglo-Saxon Art and Thought in the Early Medieval Period
Author: Colum Hourihane
Publisher: Index of Christian Art Department of Art and Archeology Princeton
ISBN: 9780983753704
Category : Art, Anglo-Saxon
Languages : en
Pages : 0
Book Description
An interdisciplinary collection of essays examining Irish and Anglo-Saxon art in the early medieval period.
Publisher: Index of Christian Art Department of Art and Archeology Princeton
ISBN: 9780983753704
Category : Art, Anglo-Saxon
Languages : en
Pages : 0
Book Description
An interdisciplinary collection of essays examining Irish and Anglo-Saxon art in the early medieval period.
Pentateuch, Hexateuch, Or Enneateuch
Author: Thomas B. Dozeman
Publisher:
ISBN: 9781589835429
Category : Religion
Languages : en
Pages : 313
Book Description
The identification of literary works in the Pentateuch and the Former Prophets is a hallmark of the modern historical-critical interpretation of the Hebrew Bible. The theories of a Tetrateuch, a Hexateuch, or a Deuteronomistic History have played a central role in recovering the literary history of the Pentateuch and the Former Prophets. The breakdown of these methodologies in recent research has forced scholars to reevaluate the criteria for identifying literary works in the formation of the Hebrew Bible. The present volume explores anew, without presupposition or exclusion, the criteria by which interpreters identify literary works in these books as a resource for recovering the composition history of the literature. It also brings North American and European approaches to the topic into a common discussion. The contributors are Christoph Berner, Erhard Blum, Suzanne Boorer, David M. Carr, Thomas B. Dozeman, Cynthia Edenburg, Michael Konkel, Christoph Levin, Thomas Römer, Konrad Schmid, and Felipe Blanco Wißmann.
Publisher:
ISBN: 9781589835429
Category : Religion
Languages : en
Pages : 313
Book Description
The identification of literary works in the Pentateuch and the Former Prophets is a hallmark of the modern historical-critical interpretation of the Hebrew Bible. The theories of a Tetrateuch, a Hexateuch, or a Deuteronomistic History have played a central role in recovering the literary history of the Pentateuch and the Former Prophets. The breakdown of these methodologies in recent research has forced scholars to reevaluate the criteria for identifying literary works in the formation of the Hebrew Bible. The present volume explores anew, without presupposition or exclusion, the criteria by which interpreters identify literary works in these books as a resource for recovering the composition history of the literature. It also brings North American and European approaches to the topic into a common discussion. The contributors are Christoph Berner, Erhard Blum, Suzanne Boorer, David M. Carr, Thomas B. Dozeman, Cynthia Edenburg, Michael Konkel, Christoph Levin, Thomas Römer, Konrad Schmid, and Felipe Blanco Wißmann.
The Art of the Bible
Author: Scot McKendrick
Publisher:
ISBN: 9780500239476
Category : Bible
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A beautiful and informative exploration of the illuminated manuscripts of the Bible over a millennium and across the globe, shedding new light on some of the most significant, yet rarely seen, paintings of the Middle Ages
Publisher:
ISBN: 9780500239476
Category : Bible
Languages : en
Pages : 0
Book Description
A beautiful and informative exploration of the illuminated manuscripts of the Bible over a millennium and across the globe, shedding new light on some of the most significant, yet rarely seen, paintings of the Middle Ages
Magna Carta
Author: Claire Breay
Publisher:
ISBN: 9780712357630
Category : Law
Languages : en
Pages : 0
Book Description
When it was granted by King John in 1215, the Magna Carta was a practical solution to a political crisis. In the centuries since, it has become a potent symbol of liberty and the rule of law. Drawing on the rich historical collections of the British Library--including two original copies of Magna Carta from 1215--this book brings to life the history and contemporary resonance of this globally important document. It features treasured artifacts inspired by the rich legacy of Magna Carta, including Thomas Jefferson's handwritten draft of the Declaration of Independence and an original copy of the Bill of Rights.
Publisher:
ISBN: 9780712357630
Category : Law
Languages : en
Pages : 0
Book Description
When it was granted by King John in 1215, the Magna Carta was a practical solution to a political crisis. In the centuries since, it has become a potent symbol of liberty and the rule of law. Drawing on the rich historical collections of the British Library--including two original copies of Magna Carta from 1215--this book brings to life the history and contemporary resonance of this globally important document. It features treasured artifacts inspired by the rich legacy of Magna Carta, including Thomas Jefferson's handwritten draft of the Declaration of Independence and an original copy of the Bill of Rights.