Author: John McWhorter
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520219996
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 294
Book Description
A controversial new analysis of the development of New World creole languages among slaves. Mc Whorter makes a vast amount of new data available in his book, and posits that New World creole languages developed in West Africa, not on the plantations in the New World.
The Missing Spanish Creoles
Author: John McWhorter
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520219996
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 294
Book Description
A controversial new analysis of the development of New World creole languages among slaves. Mc Whorter makes a vast amount of new data available in his book, and posits that New World creole languages developed in West Africa, not on the plantations in the New World.
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520219996
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 294
Book Description
A controversial new analysis of the development of New World creole languages among slaves. Mc Whorter makes a vast amount of new data available in his book, and posits that New World creole languages developed in West Africa, not on the plantations in the New World.
Los castellanos del Perú
Author: Luis Andrade Ciudad
Publisher: Routledge
ISBN: 1000171205
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Este libro reúne contribuciones de destacados investigadores de la lingüística hispánica para ofrecer un panorama integral de los castellanos del Perú, incluidos algunos que han sido tradicionalmente objeto de discriminación, como el castellano andino, el amazónico y el afroperuano. Los capítulos se concentran en diferentes variedades habladas en el Perú desde distintos enfoques teóricos y metodológicos, atendiendo a su formación, su contexto social e histórico y los fenómenos de contacto que las caracterizan. De este modo, aunque el volumen tiene un foco regional muy específico, los problemas que aborda son de interés y relevancia para el estudio de otras variedades del español, para el tratamiento de otros problemas derivados del contacto lingüístico y para la dialectología e historia de los castellanos latinoamericanos en general. Escrito en castellano, este volumen será de interés para estudiantes graduados en lingüística hispánica e investigadores dedicados a la dialectología, la sociolingüística y la lingüística del contacto.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000171205
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Este libro reúne contribuciones de destacados investigadores de la lingüística hispánica para ofrecer un panorama integral de los castellanos del Perú, incluidos algunos que han sido tradicionalmente objeto de discriminación, como el castellano andino, el amazónico y el afroperuano. Los capítulos se concentran en diferentes variedades habladas en el Perú desde distintos enfoques teóricos y metodológicos, atendiendo a su formación, su contexto social e histórico y los fenómenos de contacto que las caracterizan. De este modo, aunque el volumen tiene un foco regional muy específico, los problemas que aborda son de interés y relevancia para el estudio de otras variedades del español, para el tratamiento de otros problemas derivados del contacto lingüístico y para la dialectología e historia de los castellanos latinoamericanos en general. Escrito en castellano, este volumen será de interés para estudiantes graduados en lingüística hispánica e investigadores dedicados a la dialectología, la sociolingüística y la lingüística del contacto.
Enciclopedia de Lingüística Hispánica Volume I
Author: Javier Gutiérrez-Rexach
Publisher: Routledge
ISBN: 131749802X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1747
Book Description
The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.
Publisher: Routledge
ISBN: 131749802X
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 1747
Book Description
The Enciclopedia de Linguistica Hispánica provides comprehensive coverage of the major and subsidiary fields of Spanish linguistics. Entries are extensively cross-referenced and arranged alphabetically within three main sections: Part 1 covers linguistic disciplines, approaches and methodologies. Part 2 brings together the grammar of Spanish, including subsections on phonology, morphology, syntax and semantics. Part 3 brings together the historical, social and geographical factors in the evolution of Spanish. Drawing on the expertise of a wide range of contributors from across the Spanish-speaking world the Enciclopedia de Linguistica Hispánica is an indispensable reference for undergraduate and postgraduate students of Spanish, and for anyone with an academic or professional interest in the Spanish language/Spanish linguistics.
The Linguistic Legacy of Spanish and Portuguese
Author: J. Clancy Clements
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139476149
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 257
Book Description
The historical spread of Spanish and Portuguese throughout the world provides a rich source of data for linguists studying how languages evolve and change. This volume analyses the development of Portuguese and Spanish from Latin and their subsequent transformation into several non-standard varieties. These varieties include Portuguese- and Spanish-based creoles, Bozal Spanish and Chinese Coolie Spanish in Cuba, Chinese Immigrant Spanish, Andean Spanish, and Barranquenho, a Portuguese variety on the Portugal-Spain border. Clancy Clements demonstrates that grammar formation not only takes place in parent-to-child communication, but also, importantly, in adult-to-adult communication. He argues that cultural identity is also an important factor in language formation and maintenance, especially in the cases of Portuguese, Castilian, and Barranquenho. More generally, the contact varieties of Portuguese and Spanish have been shaped by demographics, by prestige, as well as by linguistic input, general cognitive abilities and limitations, and by the dynamics of speech community.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1139476149
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 257
Book Description
The historical spread of Spanish and Portuguese throughout the world provides a rich source of data for linguists studying how languages evolve and change. This volume analyses the development of Portuguese and Spanish from Latin and their subsequent transformation into several non-standard varieties. These varieties include Portuguese- and Spanish-based creoles, Bozal Spanish and Chinese Coolie Spanish in Cuba, Chinese Immigrant Spanish, Andean Spanish, and Barranquenho, a Portuguese variety on the Portugal-Spain border. Clancy Clements demonstrates that grammar formation not only takes place in parent-to-child communication, but also, importantly, in adult-to-adult communication. He argues that cultural identity is also an important factor in language formation and maintenance, especially in the cases of Portuguese, Castilian, and Barranquenho. More generally, the contact varieties of Portuguese and Spanish have been shaped by demographics, by prestige, as well as by linguistic input, general cognitive abilities and limitations, and by the dynamics of speech community.
Atlantic Africa and the Spanish Caribbean, 1570-1640
Author: David Wheat
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1469623803
Category : History
Languages : en
Pages : 353
Book Description
This work resituates the Spanish Caribbean as an extension of the Luso-African Atlantic world from the late sixteenth to the mid-seventeenth century, when the union of the Spanish and Portuguese crowns facilitated a surge in the transatlantic slave trade. After the catastrophic decline of Amerindian populations on the islands, two major African provenance zones, first Upper Guinea and then Angola, contributed forced migrant populations with distinct experiences to the Caribbean. They played a dynamic role in the social formation of early Spanish colonial society in the fortified port cities of Cartagena de Indias, Havana, Santo Domingo, and Panama City and their semirural hinterlands. David Wheat is the first scholar to establish this early phase of the "Africanization" of the Spanish Caribbean two centuries before the rise of large-scale sugar plantations. With African migrants and their descendants comprising demographic majorities in core areas of Spanish settlement, Luso-Africans, Afro-Iberians, Latinized Africans, and free people of color acted more as colonists or settlers than as plantation slaves. These ethnically mixed and economically diversified societies constituted a region of overlapping Iberian and African worlds, while they made possible Spain's colonization of the Caribbean.
Publisher: UNC Press Books
ISBN: 1469623803
Category : History
Languages : en
Pages : 353
Book Description
This work resituates the Spanish Caribbean as an extension of the Luso-African Atlantic world from the late sixteenth to the mid-seventeenth century, when the union of the Spanish and Portuguese crowns facilitated a surge in the transatlantic slave trade. After the catastrophic decline of Amerindian populations on the islands, two major African provenance zones, first Upper Guinea and then Angola, contributed forced migrant populations with distinct experiences to the Caribbean. They played a dynamic role in the social formation of early Spanish colonial society in the fortified port cities of Cartagena de Indias, Havana, Santo Domingo, and Panama City and their semirural hinterlands. David Wheat is the first scholar to establish this early phase of the "Africanization" of the Spanish Caribbean two centuries before the rise of large-scale sugar plantations. With African migrants and their descendants comprising demographic majorities in core areas of Spanish settlement, Luso-Africans, Afro-Iberians, Latinized Africans, and free people of color acted more as colonists or settlers than as plantation slaves. These ethnically mixed and economically diversified societies constituted a region of overlapping Iberian and African worlds, while they made possible Spain's colonization of the Caribbean.
Interface-Driven Phenomena in Spanish
Author: Melvin González-Rivera
Publisher: Routledge
ISBN: 1000028399
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 239
Book Description
Interface-Driven Phenomena in Spanish: Essays in Honor of Javier Gutiérrez-Rexach brings together a collection of articles from leading experts in the fields of formal syntax and semantics. With a specific focus on interface-related phenomena, the articles address a broad array of issues in Spanish grammar. In so doing, the book offers an updated view on current research topics while providing a rich variety of methods and theoretical perspectives. The volume will be of interest to advanced students, researchers and scholars working on Spanish syntax, semantics and their interfaces.
Publisher: Routledge
ISBN: 1000028399
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 239
Book Description
Interface-Driven Phenomena in Spanish: Essays in Honor of Javier Gutiérrez-Rexach brings together a collection of articles from leading experts in the fields of formal syntax and semantics. With a specific focus on interface-related phenomena, the articles address a broad array of issues in Spanish grammar. In so doing, the book offers an updated view on current research topics while providing a rich variety of methods and theoretical perspectives. The volume will be of interest to advanced students, researchers and scholars working on Spanish syntax, semantics and their interfaces.
Oppression and Resistance in Africa and the Diaspora
Author: Kenneth Kalu
Publisher: Routledge
ISBN: 0429015143
Category : History
Languages : en
Pages : 251
Book Description
Africa’s modern history is replete with different forms of encounters and conflicts. From the fifteenth century when millions of Africans were forcefully taken away as slaves during the infamous Atlantic slave trade; to the colonial conquests of the nineteenth century where European countries conquered and subsequently balkanized Africa and shared the continent to European powers; and to the postcolonial era where many African leaders have maintained several instruments of exploitation, the continent has seen different forms of encounters, exploitations and oppressions. These encounters and exploitations have equally been met with resistance in different forms and at different times. The mode of Africa’s encounters with the rest of the world have in several ways, shaped and continue to shape the continent’s social, political and economic development trajectories. Essays in this volume have addressed different aspects of these phases of encounters and resistance by Africa and the African Diaspora. While the volume document different phases of oppression and conflict, it also contains some accounts of Africa’s resistance to external and internal oppressions and exploitations. From the physical guerilla resistance of the Mau Mau group against British colonial exploitation in Kenya and its aftermath, to efforts of the Kayble group to preserve their language and culture in modern Algeria; and from the innovative ways in which the Tuareg are using guitar and music as forms of expression and resistance, to the modern ways in which contemporary African immigrants in North America are coping with oppressive structures and racism, the chapters in this volume have examined different phases of oppressions and suppressions of Africa and its people, as well as acts of resistance put up by Africans.
Publisher: Routledge
ISBN: 0429015143
Category : History
Languages : en
Pages : 251
Book Description
Africa’s modern history is replete with different forms of encounters and conflicts. From the fifteenth century when millions of Africans were forcefully taken away as slaves during the infamous Atlantic slave trade; to the colonial conquests of the nineteenth century where European countries conquered and subsequently balkanized Africa and shared the continent to European powers; and to the postcolonial era where many African leaders have maintained several instruments of exploitation, the continent has seen different forms of encounters, exploitations and oppressions. These encounters and exploitations have equally been met with resistance in different forms and at different times. The mode of Africa’s encounters with the rest of the world have in several ways, shaped and continue to shape the continent’s social, political and economic development trajectories. Essays in this volume have addressed different aspects of these phases of encounters and resistance by Africa and the African Diaspora. While the volume document different phases of oppression and conflict, it also contains some accounts of Africa’s resistance to external and internal oppressions and exploitations. From the physical guerilla resistance of the Mau Mau group against British colonial exploitation in Kenya and its aftermath, to efforts of the Kayble group to preserve their language and culture in modern Algeria; and from the innovative ways in which the Tuareg are using guitar and music as forms of expression and resistance, to the modern ways in which contemporary African immigrants in North America are coping with oppressive structures and racism, the chapters in this volume have examined different phases of oppressions and suppressions of Africa and its people, as well as acts of resistance put up by Africans.
The Cambridge Handbook of Language Contact
Author: Salikoko Mufwene
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009115774
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 947
Book Description
Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - has been pervasive in human history. However, where histories of language contact are comparable, experiences of migrant populations have been only similar, not identical. Given this, how does language contact work? With contributions from an international team of scholars, this Handbook - the first in a two-volume set - delves into this question from multiple perspectives and provides state-of-the-art research on population movement and language contact and change. It begins with an overview of how language contact as a research area has evolved since the late 19th century. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with population movement and language contact worldwide. It is essential reading for anybody interested in the dynamics of social interactions in diverse contact settings and how the changing ecologies influence the linguistic outcomes.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1009115774
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 947
Book Description
Language contact - the linguistic and social outcomes of two or more languages coming into contact with each other - has been pervasive in human history. However, where histories of language contact are comparable, experiences of migrant populations have been only similar, not identical. Given this, how does language contact work? With contributions from an international team of scholars, this Handbook - the first in a two-volume set - delves into this question from multiple perspectives and provides state-of-the-art research on population movement and language contact and change. It begins with an overview of how language contact as a research area has evolved since the late 19th century. The chapters then cover various processes and theoretical issues associated with population movement and language contact worldwide. It is essential reading for anybody interested in the dynamics of social interactions in diverse contact settings and how the changing ecologies influence the linguistic outcomes.
Language Contact and the Making of an Afro-Hispanic Vernacular
Author: Sandro Sessarego
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108485812
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 249
Book Description
Explores theoretical and typological issues surrounding the emergence of creole languages, using a cohesive approach that combines linguistics, legal history and colonial studies.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108485812
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 249
Book Description
Explores theoretical and typological issues surrounding the emergence of creole languages, using a cohesive approach that combines linguistics, legal history and colonial studies.
Deconstructing Creole
Author: Umberto Ansaldo
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292396
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306
Book Description
Deconstructing Creole is a collection of studies aimed at critically assessing the idea of creole languages as a homogeneous structural type with shared and peculiar patterns of genesis. Following up on the critical discussion of notions of ‘creole exceptionalism’ as historical and ideological constructs, this volume tests the basic assumptions that underlie current attempts to present ‘creole structure’ as a special type, from typological as well as sociohistorical perspectives. The sum of the findings presented here suggests that careful empirical investigation of input varieties and contact environments can explain the structural output without recourse to an exceptional genesis scenario. Echoing calls to dissolve the notion of ‘creolization’ as a special diachronic process, this volume proposes that theoretically grounded approaches to the notions of simplicity, complexity, transmission, etc. do not warrant considering so-called ‘creole’ languages as a special synchronic type.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027292396
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 306
Book Description
Deconstructing Creole is a collection of studies aimed at critically assessing the idea of creole languages as a homogeneous structural type with shared and peculiar patterns of genesis. Following up on the critical discussion of notions of ‘creole exceptionalism’ as historical and ideological constructs, this volume tests the basic assumptions that underlie current attempts to present ‘creole structure’ as a special type, from typological as well as sociohistorical perspectives. The sum of the findings presented here suggests that careful empirical investigation of input varieties and contact environments can explain the structural output without recourse to an exceptional genesis scenario. Echoing calls to dissolve the notion of ‘creolization’ as a special diachronic process, this volume proposes that theoretically grounded approaches to the notions of simplicity, complexity, transmission, etc. do not warrant considering so-called ‘creole’ languages as a special synchronic type.