Author: John C. Wakefield
Publisher: Routledge
ISBN: 1351184237
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264
Book Description
Cantonese is a language from southern China that is spoken by roughly 70 million people worldwide. It is the language of Hong Kong cinema and has traditionally been the most prominent language spoken in Chinatowns around the world. People choose to learn Cantonese for a variety of social and economic reasons: because it is a heritage language that one’s relatives speak; because it is the language of one’s partner and monolingual in-laws; because it is necessary for living and working in Hong Kong, Macau, Guangzhou, or other Cantonese-speaking communities; because it is the bridge to fully appreciating and understanding Cantonese culture; or simply because it is an irresistible challenge. Whatever the motivation, more and more people are choosing to learn Cantonese as an additional language. This book discusses many issues related to both acquiring and teaching Cantonese. If you are a learner of Cantonese, this long overdue volume is essential to understanding both the grammatical and the social issues involved with learning this notoriously difficult language. If you are a teacher, this book will be invaluable to gaining insight into your students’ motivations and needs. And finally, if you are an applied linguist, the unique aspects related to the acquisition of Cantonese offer a fascinating contribution to the literature.
Cantonese as a Second Language
The Learning and Teaching of Cantonese as a Second Language
Author: Siu-lun Lee
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000889890
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 240
Book Description
The Learning and Teaching of Cantonese as a Second Language brings together contributions on such issues as Cantonese textbooks, linguistic description, literacy and tone acquisition, supplemented by case studies from the Netherlands and Japan. The learning and teaching of Cantonese as a second language is a subject of considerable interest in the international academic community, and the first international symposium on teaching Cantonese as a second language, held at the Chinese University of Hong Kong in October 2019, brought together leading researchers in this field. This conference provided the inspiration for the current volume, The Learning and Teaching of Cantonese as a Second Language. In the Hong Kong context, historically, the term ‘Cantonese’ refers to the language varieties of immigrants who came to the territory from various areas in Guangdong province, including Macau, Panyu, Taishan, Xinhui and Zhongshan. From the late nineteenth century onwards, their speech coalesced into the contemporary variety of Cantonese used in Hong Kong today. The term ‘Cantonese’ is also used to refer to the entire Yue subgroup of Chinese, which includes varieties of Cantonese spoken in southern China, Hong Kong, Macau, Malaysia, Singapore and among overseas Chinese in Australia, Europe and North America. In all, it is estimated that there are about 70 million Cantonese speakers in the world. This volume is of direct relevance to educators, language teachers, linguists and all those concerned with the learning of Cantonese as a second language.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000889890
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 240
Book Description
The Learning and Teaching of Cantonese as a Second Language brings together contributions on such issues as Cantonese textbooks, linguistic description, literacy and tone acquisition, supplemented by case studies from the Netherlands and Japan. The learning and teaching of Cantonese as a second language is a subject of considerable interest in the international academic community, and the first international symposium on teaching Cantonese as a second language, held at the Chinese University of Hong Kong in October 2019, brought together leading researchers in this field. This conference provided the inspiration for the current volume, The Learning and Teaching of Cantonese as a Second Language. In the Hong Kong context, historically, the term ‘Cantonese’ refers to the language varieties of immigrants who came to the territory from various areas in Guangdong province, including Macau, Panyu, Taishan, Xinhui and Zhongshan. From the late nineteenth century onwards, their speech coalesced into the contemporary variety of Cantonese used in Hong Kong today. The term ‘Cantonese’ is also used to refer to the entire Yue subgroup of Chinese, which includes varieties of Cantonese spoken in southern China, Hong Kong, Macau, Malaysia, Singapore and among overseas Chinese in Australia, Europe and North America. In all, it is estimated that there are about 70 million Cantonese speakers in the world. This volume is of direct relevance to educators, language teachers, linguists and all those concerned with the learning of Cantonese as a second language.
Difference Or Disorder
Author: Ellen Kester
Publisher:
ISBN: 9780692254585
Category : Language disorders
Languages : en
Pages : 122
Book Description
Accurately differentiate between errors that are related to second-language influence or are due to a communication disorder. Is your student having difficulty because they have an impairment or because they are learning a second language? Improve instructional targets for culturally and linguistically diverse students in the general education classroom as well as make gains and improve referrals for special education. The framework used in this book makes it easy for any education professional to distinguish between language differences and language disorders regardless of your own language background.
Publisher:
ISBN: 9780692254585
Category : Language disorders
Languages : en
Pages : 122
Book Description
Accurately differentiate between errors that are related to second-language influence or are due to a communication disorder. Is your student having difficulty because they have an impairment or because they are learning a second language? Improve instructional targets for culturally and linguistically diverse students in the general education classroom as well as make gains and improve referrals for special education. The framework used in this book makes it easy for any education professional to distinguish between language differences and language disorders regardless of your own language background.
Trilingual Education in Hong Kong Primary Schools
Author: Lixun Wang
Publisher: Springer
ISBN: 3030110818
Category : Education
Languages : en
Pages : 194
Book Description
This book focuses on Hong Kong as a multilingual society. It investigates how trilingual education is implemented in Hong Kong primary schools. Based on a large scale survey of 155 Hong Kong schools and in-depth case studies in 3 selected schools, the book gives an overview of trilingual education in Hong Kong primary schools, revealing the views on trilingual education of all stakeholders: school principals, panel chairs, subject teachers, students, and parents. The research findings presented in this book suggest that the implementation of trilingual education varies significantly from school to school, as does the effectiveness of the trilingual education models used. It shows how students’ views towards the use of different media of instruction (MoIs) also vary, and how their mother-tongue backgrounds affect their perceptions. By documenting views, policies and implementation methods, the book provides insight into the practice of trilingual education in Hong Kong and offers suggestions on potentially effective implementation methods.
Publisher: Springer
ISBN: 3030110818
Category : Education
Languages : en
Pages : 194
Book Description
This book focuses on Hong Kong as a multilingual society. It investigates how trilingual education is implemented in Hong Kong primary schools. Based on a large scale survey of 155 Hong Kong schools and in-depth case studies in 3 selected schools, the book gives an overview of trilingual education in Hong Kong primary schools, revealing the views on trilingual education of all stakeholders: school principals, panel chairs, subject teachers, students, and parents. The research findings presented in this book suggest that the implementation of trilingual education varies significantly from school to school, as does the effectiveness of the trilingual education models used. It shows how students’ views towards the use of different media of instruction (MoIs) also vary, and how their mother-tongue backgrounds affect their perceptions. By documenting views, policies and implementation methods, the book provides insight into the practice of trilingual education in Hong Kong and offers suggestions on potentially effective implementation methods.
Basic Cantonese
Author: Virginia Yip
Publisher: Routledge
ISBN: 1134650612
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 185
Book Description
This Grammar and Workbook is ideal for learners of Cantonese wishing to take their knowledge of the language beyond the elementary level. Its twenty-eight units highlight the key building blocks of sentence structure and comprise a structured introduction to essential grammar points. Each unit also features exercises, focusing on the communicative language, devised to perfect the students knowledge of these grammar points. Its clear presentation and lack of jargon mean that it can be used in conjunction with a language course or for independent study. It will also prove invaluable for revision and reference. Featuring an introduction to the language, full key to exercises and a glossary of grammatical terms, the Grammar and Workbook provides a firm foundation on which to build proficiency and confidence in speaking, reading and writing Cantonese.
Publisher: Routledge
ISBN: 1134650612
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 185
Book Description
This Grammar and Workbook is ideal for learners of Cantonese wishing to take their knowledge of the language beyond the elementary level. Its twenty-eight units highlight the key building blocks of sentence structure and comprise a structured introduction to essential grammar points. Each unit also features exercises, focusing on the communicative language, devised to perfect the students knowledge of these grammar points. Its clear presentation and lack of jargon mean that it can be used in conjunction with a language course or for independent study. It will also prove invaluable for revision and reference. Featuring an introduction to the language, full key to exercises and a glossary of grammatical terms, the Grammar and Workbook provides a firm foundation on which to build proficiency and confidence in speaking, reading and writing Cantonese.
Language Arts in Asia
Author: Christina DeCoursey
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443836885
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 445
Book Description
This volume is the first of a series contributing to the academic study of Language Arts, as an English-language teaching paradigm. Language Arts has been widely used in native English-speaking countries including Australia and New Zealand. Its recent adoption into the second-language teaching curriculum in Hong Kong, as well as similar initiatives within secondary and tertiary education in mainland China, enhances its interest to scholars studying second-language teaching and learning in Asian contexts. This book offers many papers and discussions of interest to teachers, language professionals, scholars and administrators. Its chapters explore current topics in Language Arts research including trends in the rapprochment of stylistics and linguistics, teaching approaches and learning outcomes. At the same time, they offer diverse theoretical and methodological aproaches, of interest to the practitioner and policy-maker as well as the researcher. The value of this volume lies particularly in strengthening the theoretical and methodological foundations of Language Arts. The use of literature and the arts in humanist education has a long history within Europe, being traditionally appreciated for its ability to transform leaders, instill finer sensibilities and question social ills. In its postcolonial incarnations, as the traditional subject areas were informed by critical and linguistic theories, language arts subject areas were less often used, as they were understood to offer opportunities to analyse their functions as apology for leaders, coopting the young, and pacifying dissent but less often used to teach second language skills. Language Arts curricula arising since the 1980s have increasingly embraced authentic voices, styles and genres. Contemporary Language Arts curricula use literature to teach reading-based and communication skills, in conjunction with critical and creative thinking. The movement of English-language education beyond native English shores has placed Language Arts into a World Englishes frame, and therefore its curricula have included the teaching ethics, civics and intercultural sensitivity. The explosion of media and digital communications of the 1990s led to the adoption of media literacy as a crucial Language Arts skill. As digital innovations continue to impact the teaching of English, Language Arts has adopted multiliteracies. These developments are represented in the papers included in this volume.
Publisher: Cambridge Scholars Publishing
ISBN: 1443836885
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 445
Book Description
This volume is the first of a series contributing to the academic study of Language Arts, as an English-language teaching paradigm. Language Arts has been widely used in native English-speaking countries including Australia and New Zealand. Its recent adoption into the second-language teaching curriculum in Hong Kong, as well as similar initiatives within secondary and tertiary education in mainland China, enhances its interest to scholars studying second-language teaching and learning in Asian contexts. This book offers many papers and discussions of interest to teachers, language professionals, scholars and administrators. Its chapters explore current topics in Language Arts research including trends in the rapprochment of stylistics and linguistics, teaching approaches and learning outcomes. At the same time, they offer diverse theoretical and methodological aproaches, of interest to the practitioner and policy-maker as well as the researcher. The value of this volume lies particularly in strengthening the theoretical and methodological foundations of Language Arts. The use of literature and the arts in humanist education has a long history within Europe, being traditionally appreciated for its ability to transform leaders, instill finer sensibilities and question social ills. In its postcolonial incarnations, as the traditional subject areas were informed by critical and linguistic theories, language arts subject areas were less often used, as they were understood to offer opportunities to analyse their functions as apology for leaders, coopting the young, and pacifying dissent but less often used to teach second language skills. Language Arts curricula arising since the 1980s have increasingly embraced authentic voices, styles and genres. Contemporary Language Arts curricula use literature to teach reading-based and communication skills, in conjunction with critical and creative thinking. The movement of English-language education beyond native English shores has placed Language Arts into a World Englishes frame, and therefore its curricula have included the teaching ethics, civics and intercultural sensitivity. The explosion of media and digital communications of the 1990s led to the adoption of media literacy as a crucial Language Arts skill. As digital innovations continue to impact the teaching of English, Language Arts has adopted multiliteracies. These developments are represented in the papers included in this volume.
Teaching Chinese as a Second Language
Author: Jane Orton
Publisher: Routledge
ISBN: 1351206850
Category : Education
Languages : en
Pages : 197
Book Description
Grounded in analysis of Chinese and international educational concepts and classroom techniques currently used to teach Chinese as a Second Language, and a thorough review of recent research in the field, this volume identifies the learning challenges of the language for native English speakers. Orton and Scrimgeour assess the gap in knowledge and skills between learners’ initial and future proficiency levels as L2 Chinese speakers, map their needs as learners towards achieving a high language proficiency, and set out an informed, integrated teaching orientation and practice for the Chinese classroom that responds to those needs. Chapters in the volume address curriculum design, teaching diverse learners and levels, the learning challenges of Chinese oral and literacy skills, grammar and vocabulary, discourse development, cultural understanding, and the affordances of a visit to China. Filled with original and engaging teaching and learning tools and techniques, this book is an essential and rich content resource for primary and secondary teachers, and teacher candidates and educators in Chinese as a Second Language education.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351206850
Category : Education
Languages : en
Pages : 197
Book Description
Grounded in analysis of Chinese and international educational concepts and classroom techniques currently used to teach Chinese as a Second Language, and a thorough review of recent research in the field, this volume identifies the learning challenges of the language for native English speakers. Orton and Scrimgeour assess the gap in knowledge and skills between learners’ initial and future proficiency levels as L2 Chinese speakers, map their needs as learners towards achieving a high language proficiency, and set out an informed, integrated teaching orientation and practice for the Chinese classroom that responds to those needs. Chapters in the volume address curriculum design, teaching diverse learners and levels, the learning challenges of Chinese oral and literacy skills, grammar and vocabulary, discourse development, cultural understanding, and the affordances of a visit to China. Filled with original and engaging teaching and learning tools and techniques, this book is an essential and rich content resource for primary and secondary teachers, and teacher candidates and educators in Chinese as a Second Language education.
Complete Cantonese (Learn Cantonese with Teach Yourself)
Author: Hugh Baker
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 1444134426
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 402
Book Description
Is this the right course for me? This new and improved Edition of Complete Cantonese will take you effortlessly from beginner to confident speaker. Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Cantonese will guarantee success! It is fully updated to make your language experience fun and interactive. You can still rely on the benefits of a top language teacher with years of teaching experience, but now with added learning features within the course and online. The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations to using the phone and talking about work. This course uses the widely-accepted Yale Romanisation system and includes a helpful pronunciation guide at the beginning of the textbook. By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages: can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: Not got much time? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started Author insights Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience. Grammar tips Easy-to-follow building blocks to give you a clear understanding. Useful vocabulary Easy to find and learn, to build a solid foundation for speaking. Dialogues Read and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. Pronunciation Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go. Test yourself Tests in the book and online to keep track of your progress Extend your knowledge Extra online articles at to give you a richer understanding of the culture and history of China. Try this Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it.
Publisher: Teach Yourself
ISBN: 1444134426
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 402
Book Description
Is this the right course for me? This new and improved Edition of Complete Cantonese will take you effortlessly from beginner to confident speaker. Whether you are starting from scratch, or are just out of practice, Complete Cantonese will guarantee success! It is fully updated to make your language experience fun and interactive. You can still rely on the benefits of a top language teacher with years of teaching experience, but now with added learning features within the course and online. The course is structured in thematic units and the emphasis is placed on communication, so that you effortlessly progress from introducing yourself and dealing with everyday situations to using the phone and talking about work. This course uses the widely-accepted Yale Romanisation system and includes a helpful pronunciation guide at the beginning of the textbook. By the end of this course, you will be at Level B2 of the Common European Framework for Languages: can deal with most situations likely to arise whilst travelling in an area where the language is spoken. Learn effortlessly with a new easy-to-read page design and interactive features: Not got much time? One, five and ten-minute introductions to key principles to get you started Author insights Lots of instant help with common problems and quick tips for success, based on the author's many years of experience. Grammar tips Easy-to-follow building blocks to give you a clear understanding. Useful vocabulary Easy to find and learn, to build a solid foundation for speaking. Dialogues Read and listen to everyday dialogues to help you speak and understand fast. Pronunciation Don't sound like a tourist! Perfect your pronunciation before you go. Test yourself Tests in the book and online to keep track of your progress Extend your knowledge Extra online articles at to give you a richer understanding of the culture and history of China. Try this Innovative exercises illustrate what you've learnt and how to use it.
Resources in Education
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Education
Languages : en
Pages : 384
Book Description
Reflections on Multiliterate Lives
Author: Diane Dewhurst Belcher
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853595219
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Reflection on Multiliterate Lives is a collection of personal accounts, in narrative and interview format, of the formative literacy experiences of highly successful second language users, all of who are professional academics. Representing fourteen countries in origin, the contributors, well-known specialists in language teaching as well as a variety of other fields in the social and physical sciences, recount in their own words past and present struggles and successes as learners of language and of much else.
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 9781853595219
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Reflection on Multiliterate Lives is a collection of personal accounts, in narrative and interview format, of the formative literacy experiences of highly successful second language users, all of who are professional academics. Representing fourteen countries in origin, the contributors, well-known specialists in language teaching as well as a variety of other fields in the social and physical sciences, recount in their own words past and present struggles and successes as learners of language and of much else.