Author: Fadel Soliman
Publisher:
ISBN: 9781728390741
Category :
Languages : en
Pages : 464
Get Book Here
Book Description
Bridges' translation aims to help non-Arabic readers in pondering the Qur'an (tadabbor). The translators focused not only on translating what God meant to say, but also on translating how He spoke. There are three main new features in this translation that make it unique: 1. It is the first translation which includes the ten Qira'at (modes of recitation). The main text is written in accordance with the Qira'a of Asem, narrated by Hafs. Variations from that are presented in footnotes denoted by 'Q'. The translation presents around 30% of the variations of the Qira'at--those which affect the meaning. 2. It is the first translation that takes into consideration the Qur'anic phenomenon of grammatical shifts, whether in verb tenses, numbers, or pronouns. These are a great source of pondering for the reader. 3. To denote whether a pronoun like 'you' or an imperative verb like 'say' is plural, dual, or singular, the translators did not impose their understanding on the reader by adding text between brackets like (O Prophet) to denote singular form, or (O mankind) to denote plural form. Rather, this distinction was achieved by adding a superscript after pronouns and imperative verbs. For example: youpl is used for a plural pronoun, yousg for a singular pronoun, and youdl for a dual pronoun.
Author: Talal Itani
Publisher: ClearQuran.com
ISBN:
Category : Religion
Languages : en
Pages : 517
Get Book Here
Book Description
Perhaps the best Quran English translation. It is clear, easy to read, and very faithful to the Arabic original. It closely follows the Arabic text, and often reminds the reader of the Arabic original. It uses today's English language, and today's English vocabulary, thus it is easy to read and understand. The flow is smooth, the sentence structure is simple, the meaning is clear. This Quran translation has no interpretations, no footnotes, and no explanations. It is a pure translation of the Quran, from Arabic to English, and it does not try to emphasize any school of thought. The text purely and accurately translates the Holy Quran, from Arabic, into contemporary English. It was translated by a Muslim, who saw firsthand the miracles inside the Quran. His native language is Arabic; his everyday language is American English. For 15 years, he studied the Quran. For many years, he translated speech between his mother and his wife. For a living, he develops quality software. This Quran translation is available in two editions. This edition (A) uses the word "Allah" to refer to the Creator. Edition (B) uses the word "God". Quran Sura 91. The Sun. ash-Shams. In the name of Allah, the Gracious, the Merciful. 1. By the sun and its radiance. 2. And the moon as it follows it. 3. And the day as it reveals it. 4. And the night as it conceals it. 5. And the sky and He who built it. 6. And the earth and He who spread it. 7. And the soul and He who proportioned it. 8. And inspired it with its wickedness and its righteousness. 9. Successful is he who purifies it. 10. Failing is he who corrupts it. 11. Thamood denied in its pride. 12. When it followed its most wicked. 13. The messenger of Allah said to them, "This is the she-camel of Allah, so let her drink." 14. But they called him a liar, and hamstrung her. So their Lord crushed them for their sin, and leveled it. 15. And He does not fear its sequel. The Quran is the last Book from the Creator. It contains guidance, mercy, and healing. The Quran is a blessing, within reach.
Author: -
Publisher: IslamKotob
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 25
Get Book Here
Book Description
Author: Louay Fatoohi
Publisher: Routledge
ISBN: 1136217274
Category : Religion
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
This book examines in detail the concept of "abrogation" in the Qur’an, which has played a major role in the development of Islamic law and has implications for understanding the history and integrity of the Qur’anic text. The term has gained popularity in recent years, as Muslim groups and individuals claim that many passages about tolerance in the Qur’an have been abrogated by others that call on Muslims to fight their enemies. Author Louay Fatoohi argues that this could not have been derived from the Qur’an, and that its implications contradict Qur’anic principles. He also reveals conceptual flaws in the principle of abrogation as well as serious problems with the way it was applied by different scholars. Abrogation in the Qur’an and Islamic Law traces the development of the concept from its most basic form to the complex and multi-faceted doctrine it has become. The book shows what specific problems the three modes of abrogation were introduced to solve, and how this concept has shaped Islamic law. The book also critiques the role of abrogation in rationalizing the view that not all of the Qur’anic revelation has survived in the "mushaf", or the written record of the Qur’an. This role makes understanding abrogation an essential prerequisite for studying the history of the Qur’anic text.
Author: May Abdihalim
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 464
Get Book Here
Book Description
The Qur'an is the holy book for Muslims, revealed in stages to the Prophet Muhammad over 23 years. Qur'anic revelations are regarded by Muslims as the sacred word of God, intended to correct any errors in previous holy books such as the Old and New Testaments.
Author: Muhammad Muhsin Khan
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 484
Get Book Here
Book Description
The Nobel Quran literally meaning "the recitation"; also romanized Qur'an or Koran is the central religious text of Islam, which Muslims believe to be a revelation from Allah (God).It is widely regarded as the finest work in classical Arabic literature. The Quran is divided into chapters (surah in Arabic), which are then divided into verses (ayah).The interpretation of the meaning of the Noble Quran in the English Language. A summarized version of At-Tabari, Al-Qurtubi, and Ibn Khathir with Comments from Sahih Al-Bukhari. The Noble Quran in English ONLY!
Author: Ghulam Ahmad Parwez
Publisher: Createspace Independent Publishing Platform
ISBN: 9781506147468
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 804
Get Book Here
Book Description
In order to understand the true message and spirit of the Holy Quran, it is essential to know the language it has been revealed in. The first step is to understand the meaning of individual words. One needs to understand how words were used by the ancient Arabs by the time of Quranic revelation, and not depend on anyone's explanation or understanding as to what they mean today. Along with proper understanding of Arabic grammar, the true meanings of Quranic words, and their use with respect to the context in which they have been revealed in, one student of Quran may get closer to the Truth. The task of creating a Quranic dictionary or encyclopedia that would explain the classical meanings of Quranic words and their use along with significance was undertaken by Allama Ghulam Ahmed Parwez in 1960, where he compiled Lughat-ul-Quran in Urdu language. Now this dictionary has been translated to English by Quranic Education Society in Norway, in order to appeal to a larger audience worldwide and to inspire modern Quranic students.
Author: Seyyed Hossein Nasr
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0062227629
Category : Religion
Languages : en
Pages : 2048
Get Book Here
Book Description
An accessible and accurate translation of the Quran that offers a rigorous analysis of its theological, metaphysical, historical, and geographical teachings and backgrounds, and includes extensive study notes, special introductions by experts in the field, and is edited by a top modern Islamic scholar, respected in both the West and the Islamic world. Drawn from a wide range of traditional Islamic commentaries, including Sunni and Shia sources, and from legal, theological, and mystical texts, The Study Quran conveys the enduring spiritual power of the Quran and offers a thorough scholarly understanding of this holy text. Beautifully packaged with a rich, attractive two-color layout, this magnificent volume includes essays by 15 contributors, maps, useful notes and annotations in an easy-to-read two-column format, a timeline of historical events, and helpful indices. With The Study Quran, both scholars and lay readers can explore the deeper spiritual meaning of the Quran, examine the grammar of difficult sections, and explore legal and ritual teachings, ethics, theology, sacred history, and the importance of various passages in Muslim life. With an introduction by its general editor, Seyyed Hossein Nasr, here is a nearly 2,000-page, continuous discussion of the entire Quran that provides a comprehensive picture of how this sacred work has been read by Muslims for over 1,400 years.
Author: Abu Zakariyya Yahya bin Sharaf Al-Nawawi
Publisher: Islamosaic
ISBN: 9780985884031
Category :
Languages : en
Pages : 236
Get Book Here
Book Description
An enduring classic work on the etiquette that a Muslim must or should have with regard to handling and reciting the Quran (the Muslim scripture). The topics this volume raises include: ritual cleanliness, opportune times for recitation, the etiquette that students have with their teachers (and that teachers must have with their students), and variety of other issues that every Muslim should know and frequently ask about.
Author: Syed Abul ʻAla Maudoodi
Publisher:
ISBN:
Category : Koran
Languages : en
Pages : 226
Get Book Here
Book Description
