Author: Avrom Sutzkever
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438472501
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 320
Get Book Here
Book Description
Translations of selected poems by the Yiddish writer, covering the entire breadth of his career. Yiddish writer Avrom Sutzkever (19132010) was described by the New York Times as the greatest poet of the Holocaust. Born in present-day Belarus, Sutzkever spent his childhood as a war refugee in Siberia, returned to Poland to participate in the interwar flourishing of Yiddish culture, was confined to the Vilna ghetto during the Nazi occupation, escaped to join the Jewish partisans, and settled in the new state of Israel after the war. Personal and political, mystical and national, his body of work, including more than two dozen volumes of poetry, several of stories, and a memoir, demonstrated the ways in which Yiddish creativity simultaneously balanced the imperatives of mourning and revival after the Holocaust. In The Full Pomegranate, Richard J. Fein selects and translates some of Sutzkevers best poems covering the full breadth of his career. Feins translations appear alongside the original Yiddish, while an introduction by Justin Cammy situates Sutzkever in both historical and literary context. Richard Fein is among the best translators of Yiddish poetry into Englishthe best now, and, for that matter, among the best ever. He has a deep, inward sense of Yiddish poems, both intuitive and analytic, and a patient tenacity in burrowing into them. He also has what is still rarer, a beautifully fine ear for diction and rhythm; the translations are alive on the page, every word is necessary, every cadence has its music. The poems of Avrom Sutzkever were a challenge to him; he writes, candidly, they wanted me to find new powers in my English. There is a special, precious audacity in accepting such a challenge, and Fein has indeed found the new powers the poems demanded. Lawrence Rosenwald, Wellesley College PRAISE FOR THE FULL POMEGRANATE Avrom Sutzkever has no more loving translator than fellow poet Richard Fein. Even those who think they do not understand poetry will be inspired by the poet who bore witness to the most dramatic points of modern Jewish experience and could transmit their power. Strength and spirit fuse in Sutzkever, wit and insight, moral confidence and grace. Our thanks to the translator and to Justin Cammys introduction for bringing this Jewish cultural landmark to English readers. Ruth R. Wisse, author of No Joke: Making Jewish Humor Richard Feins translations strive for the impossible acrobatics of Sutzkevers writing, from the rare alchemy of his striking metaphors to a postwar longing for poetic redemption in the face of destruction. To capture just an echo of Sutzkevers singular voice would be an achievement. This collection, simultaneously careful and daring in its choices, amplifies that echo to the maximum that the English language would allow. Saul Noam Zaritt, Harvard University In dialogue with Avrom Sutzkever, Richard Fein offers us a vibrant selection of the poets works in a beautiful facing-page translation. Sutzkevers superbly inventive Yiddish imagery and wordcraft inspired Fein, the poet-translator, to dynamically engage both Yiddish and English, with remarkable and moving results. Ellen Kellman, Brandeis University
Author: Don Bassingthwaite
Publisher: World of Darkness
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 452
Get Book Here
Book Description
Drawn to the changeling Court of Toronto to help her friend Riley organize a Highsummer party, Tango arrives to discover Riley missing. Her search for clues to his whereabouts leads her to a pack of Sabbat vampires on a grisly murder spree.
Author: Susan Schwaidelson
Publisher: Wp Press
ISBN: 9781792371868
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 566
Get Book Here
Book Description
"I do not talk to dirty boys." The girl was defiant, her dress dusty, her scarf askew; tendrils of burnished copper hair escaping onto her face. She would not stand by as her brother defended her honor. She would defend herself. So begins the story of Batsheva Hagiz, the spirited daughter of a Jewish merchant dynasty in 12th Century Málaga. Her life is set by tradition, with schooling in languages, merchandise, and trade. But it's her love of swordplay and the ability to throw a dagger with deadly aim that will serve her best. On the caravan journey across the desert to her wedding, Batsheva is abducted by men who are certain their sheik will prize her body. In the early days of captivity, chained to his tent, she makes the decision to do more than merely survive. She will live. Her resolve will push the boundaries of convention, taking Batsheva from the sands of the Maghreb to the Holy Land where a crusade rages, on to the court of Plantagenet England. Batsheva is Everywoman; she refuses to give in to her fate. Instead, she confronts the world on her terms. In her third novel, S. J. Schwaidelson weaves another cinematic story, immersing readers into exotic lands and cultures with surprisingly contemporary conflicts and human passions.
Author: Dean Kostos
Publisher:
ISBN: 0977461041
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 152
Get Book Here
Book Description
From the Publisher: This volume is the first-ever collection of poems in English by 49 prominent Greek-American poets from throughout the United States. The poems cover a variety of topics and styles.
Author: Nathaniel Hawthorne
Publisher: BoD - Books on Demand
ISBN:
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 28
Get Book Here
Book Description
"The Pomegranate Seeds" is a short story written by the American author Nathaniel Hawthorne. It is one of Hawthorne's works of short fiction, known for its moral and allegorical themes. The story is based on a classic myth from Greek mythology, the myth of Persephone, which explains the changing of the seasons. In Hawthorne's version, he explores the idea of temptation and the consequences of yielding to it. The story centers around the character of Ceres, the goddess of agriculture, and her daughter Proserpina, who is lured by a demon to eat pomegranate seeds from the underworld. As a result, Proserpina must spend part of each year in the underworld, leading to the changing of the seasons. Hawthorne's adaptation of the myth is notable for its moral and allegorical elements, exploring themes of temptation, loss, and the cycles of nature. It reflects his interest in retelling and reinterpreting classic myths and legends within his own literary context.
Author: Nadia Grosser Nagarajan
Publisher: UNM Press
ISBN: 9780826323910
Category : History
Languages : en
Pages : 212
Get Book Here
Book Description
Pomegranate Seedsis the first collection of the oral tradition of Latin American Jews to be presented in English. These thirty-four tales span the 500 years of Jewish presence in Latin America and the Caribbean. The folktales and cultural oral narratives were often based on actual events, recorded not only from the Ashkenazi perspective but from the Sephardic and Oriental as well. Like dispersed pomegranate seeds, all the stories come from a common cluster, yet each is a separate kernel. The stories are short, between five and fifteen pages, and each is carefully annotated. In addition to gathering stories from eleven Latin American countries, the author found material in the United States and Israel. Regardless of their origin, several tales have to do with personal feelings, emotional insights, and interpretation of the protagonists, while others deal with happy or traumatic events that cannot be forgotten and dreams that have not been fulfilled. Not surprisingly, trauma and bigotry are common threads through some of the stories. These are tales, as Nadia Grosser Nagarajan says, "concealed by tropical greenery, encircled by vast jungles and flowing majestic rivers that echo many voices and reflect many views and visions."
Author: Rafat A. Siddiqui
Publisher:
ISBN: 9781536141207
Category : MEDICAL
Languages : en
Pages : 332
Get Book Here
Book Description
Recently for the prevention and treatment of many neurologic, metabolic and other chronic diseases, the focus has shifted from allopathic Western medicine to alternative and complementary medicine in many countries including the United States of America. In fact, some dietary supplements including herbs, vegetables, nuts and fruits have demonstrated promising outcomes in improving human health. Among them, pomegranate is one of the exotic fruits that has been known for its valuable effects.Pomegranate (Punica granatum), one of the oldest known fruits belongs to the family Lythraceae. It is believed to have originated in Persia and have several varieties. At present, pomegranates are grown in many Middle Eastern, Asian, European and other Western countries, including the United States of America. Pomegranates have been used for thousands of years in treating a wide variety of diseases in ancient times and currently used to treat many complications, including; pregnancy, coronary heart disease, atherosclerosis, prostate cancer and male infertility. The beneficial effects of pomegranate have been revealed in the writings of many cultures and religions, since they were grown in abundance in all ancient civilizations. Pomegranates have been appreciated for their beautiful color and flavor, and health benefits since ancient times. The edible juicy ruby red arils are full of antioxidants and are considered the healthiest part of the fruit. Fortunately, the century-old description of the pomegranate as a healthy fruit among all others still holds its integrity due to the presence of antioxidants, vitamins B6 and C, minerals, andfiber.Accumulated evidence suggests that naturally occurring phytocompounds, such as polyphenolic antioxidants found in pomegranate may potentially hinder neurodegeneration and improve memory, cognition and other brain functions. The effects of pomegranate as a medicine in neurological and other diseases are discussed in this book. This book will benefit students at various levels of academia, scientists in several disciplines (such as alternative medicine, nutrition, neuroscience, agriculture, food science, and medicine) and many others interested in this discipline. This book may become a part of the curriculum at various universities globally.
Author: Ali Sarkhosh
Publisher: CABI
ISBN: 178924076X
Category : Science
Languages : en
Pages : 596
Get Book Here
Book Description
The pomegranate, Punica granatum L., is one of the oldest known edible fruits and is associated with the ancient civilizations of the Middle East. This is the first comprehensive book covering the botany, production, processing, health and industrial uses of the pomegranate. The cultivation of this fruit for fresh consumption, juice production and medicinal purposes has expanded more than tenfold over the past 20 years. Presenting a review of pomegranate growing, from a scientific and horticultural perspective, this book provides information on how to increase yields and improve short- and medium-term grower profitability and sustainability.
Author: John Robbins
Publisher: Mango Media Inc.
ISBN: 1609252926
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 700
Get Book Here
Book Description
The tenth anniversary edition of an essential text on food politics: “Well researched and lucidly written . . . This book is sure to spark discussion” (Publishers Weekly). When John Robbins first released The Food Revolution in 1987, his insights into America’s harmful eating habits gave us a powerful wake-up call. Since then, Robbins has continued to shine a spotlight on the most important issues in food politics, such as our dependence on animal products, provoking awareness and promoting change. Robbins’s arguments for a plant-based diet are compelling and backed by over twenty years of work in the field of sustainable agriculture and conscious eating. This timely new edition will enlighten those curious about plant-based diets and fortify the mindsets of the already converted.
Author: Gregory Moiseyevich Levin
Publisher: Pomegranate Roads
ISBN: 9780964949768
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 222
Get Book Here
Book Description
A Memoir with pomegranates by famed Soviet botanist, Dr. Gregory Levin. Botany, history and myths, range of tastes and rometies, amisine, health benefits of the pomegrante. Adventurous tale of survival in USSR, accounts of treks across trans-caucasus and Central Asia in search of last wild pomegranates.
