The French Metrical Versions of Barlaam and Josaphat PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The French Metrical Versions of Barlaam and Josaphat PDF full book. Access full book title The French Metrical Versions of Barlaam and Josaphat by Edward Cooke Armstrong. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Edward Cooke Armstrong
Publisher:
ISBN:
Category : Barlaam and Joasaph
Languages : en
Pages : 134
Get Book Here
Book Description
Author: Edward Cooke Armstrong
Publisher:
ISBN:
Category : Barlaam and Joasaph
Languages : en
Pages : 134
Get Book Here
Book Description
Author: Edward C. Armstrong
Publisher:
ISBN: 9780527026141
Category : History
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
Author: Gui de Cambrai
Publisher: Penguin
ISBN: 0143107011
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 224
Get Book Here
Book Description
A new translation of the most popular Christian tale of the Middle Ages, which springs from the story of the Buddha. When his astrologers foretell that his son Josaphat will convert to Christianity, the pagan King Avenir confines him to a palace, allowing him to know only the pleasures of the world, and to see no illness, death, or poverty. Despite the king's precautions, the hermit Barlaam comes to Josaphat and begins to teach the prince Christian beliefs through parables. Josaphat converts to Christianity, angering his father, who tries to win his son back to his religion before he, too, converts. After his father's death, Josaphat renounces the world and lives as a hermit in the wilderness with his teacher Barlaam. Long attributed to the eighth-century monk and scholar, St. John of Damascus, Barlaam and Josaphat was translated into numerous languages around the world. Philologists eventually traced the name Josaphat as a derivation from the Sanskrit bodhisattva, the Buddhist term for the future Buddha, highlighting this text as essential source reading for connections between several of the world’s most popular religions. The first version to appear in modern English, Peggy McCracken’s highly readable translation reintroduces a classic tale and makes it accessible once again. For more than seventy years, Penguin has been the leading publisher of classic literature in the English-speaking world. With more than 1,700 titles, Penguin Classics represents a global bookshelf of the best works throughout history and across genres and disciplines. Readers trust the series to provide authoritative texts enhanced by introductions and notes by distinguished scholars and contemporary authors, as well as up-to-date translations by award-winning translators.
Author: Edward Cooke Armstrong
Publisher: Legare Street Press
ISBN: 9781020296697
Category :
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
The French Metrical Versions of Barlaam and Josaphat is an engaging work of literary translation that captures the beauty and lyricism of the original Middle French text. Armstrong's translation will transport readers to the medieval world of Barlaam and Josaphat, a time of great change and transformation. This book is essential reading for anyone interested in the literature and culture of the Middle Ages, and will appeal to both scholars and general readers alike. This work has been selected by scholars as being culturally important, and is part of the knowledge base of civilization as we know it. This work is in the "public domain in the United States of America, and possibly other nations. Within the United States, you may freely copy and distribute this work, as no entity (individual or corporate) has a copyright on the body of the work. Scholars believe, and we concur, that this work is important enough to be preserved, reproduced, and made generally available to the public. We appreciate your support of the preservation process, and thank you for being an important part of keeping this knowledge alive and relevant.
Author: Lenora Wolfgang
Publisher: American Philosophical Society
ISBN: 9781422374221
Category : History
Languages : en
Pages : 146
Get Book Here
Book Description
Provides a complete & accurate text of a poem, ¿Lai de l¿Oiselet¿, that has long been available only in outdated or partial editions. Brings up-to-date & gathers in one place as much info. as possible about the origins of the story & its many analogues. Contents: (I) Synopsis of the Story; (II) Manuscripts; (III) Editions of the Story; (IV) Sources & Analogues of the Story: The ¿Barlaam & Josaphat¿; The ¿Disciplina clericalis¿; The ¿Chastoiement,¿Trois Savoirs,¿ & ¿Donnei des Amants¿; Thematic Sources: The ¿locus amoenus¿; Generic & Stylistic Observations; (V) The Present Edition: The Choice of the Base Manuscript; Conclusions: Editorial Principles; Bibliography; Text of the Story; Rejected Readings of Ms ¿B¿; Diplomatic Texts; & Glossary. Illus.
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 632
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Romance languages
Languages : en
Pages : 150
Get Book Here
Book Description
Author: Edward Cooke Armstrong
Publisher:
ISBN:
Category : Barlaam and Joasaph
Languages : en
Pages : 140
Get Book Here
Book Description
Author: William Albert Nitze
Publisher:
ISBN:
Category : French literature
Languages : en
Pages : 852
Get Book Here
Book Description
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Philology, Modern
Languages : en
Pages : 992
Get Book Here
Book Description
Vols. 30-54 include 1932-1956 of: Victorian bibliography, prepared by a committee of the Victorian Literature Group of the Modern Language Association of America.
