Author: David William Foster
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 232
Book Description
The Early Spanish Ballad
Author: David William Foster
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 232
Book Description
Publisher: New York : Twayne Publishers
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 232
Book Description
Spanish Romance in the Battle for Global Supremacy
Author: Victoria Muñoz
Publisher: Anthem Press
ISBN: 1785273329
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Did Spanish explorers really discover the sunken city of Atlantis or one of the lost tribes of Israel in Aztec México? Did classical writers foretell the discovery of America? Were faeries and Amazons hiding in Guiana, and where was the fabled golden city, El Dorado? Who was more powerful, Apollo or Diana, and which claimant nation, Spain or England, would win the game of empire? These were some of the questions English writers, historians, and polemicists asked through their engagement with Spanish romance. By exploring England’s fanatical consumption of these tales of love and arms as reflected in the works of Edmund Spenser, William Shakespeare, John Dryden, Ben Jonson, and Peter Heylyn, this book shows how the idea of English empire took root in and through literature, and how these circumstances primed the success of Miguel de Cervantes's Don Quixote of la Mancha in England.
Publisher: Anthem Press
ISBN: 1785273329
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 368
Book Description
Did Spanish explorers really discover the sunken city of Atlantis or one of the lost tribes of Israel in Aztec México? Did classical writers foretell the discovery of America? Were faeries and Amazons hiding in Guiana, and where was the fabled golden city, El Dorado? Who was more powerful, Apollo or Diana, and which claimant nation, Spain or England, would win the game of empire? These were some of the questions English writers, historians, and polemicists asked through their engagement with Spanish romance. By exploring England’s fanatical consumption of these tales of love and arms as reflected in the works of Edmund Spenser, William Shakespeare, John Dryden, Ben Jonson, and Peter Heylyn, this book shows how the idea of English empire took root in and through literature, and how these circumstances primed the success of Miguel de Cervantes's Don Quixote of la Mancha in England.
The Spanish Ballad in English
Author: Shasta M. Bryant
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 0813187907
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 246
Book Description
This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature—the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary and critique in which he discusses the individual poems and compares the translation with the original; both texts are presented to facilitate comparison. For those who wish to pursue their reading further there is an index of romances that have been translated into English, along with the names of the translators. Although the text has been written with the non-specialist in mind, this book will be equally valuable for students of comparative literature and of medieval Spain.
Publisher: University Press of Kentucky
ISBN: 0813187907
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 246
Book Description
This study offers an introduction to an important branch of Spanish literature—the romance, or ballad. Although a great many of these poems have been translated into English by various authors, they are not generally known nor easily accessible. Collected here for the first time in a single volume is a broad and representative sampling of romances in translation that encompasses historical ballads (including those about Spain's greatest folk hero, el Cid), Moorish ballads, and ballads of chivalry, love, and adventure. For the collection, Shasta M. Bryant has written a perceptive commentary and critique in which he discusses the individual poems and compares the translation with the original; both texts are presented to facilitate comparison. For those who wish to pursue their reading further there is an index of romances that have been translated into English, along with the names of the translators. Although the text has been written with the non-specialist in mind, this book will be equally valuable for students of comparative literature and of medieval Spain.
Charlemagne and His Legend in Early Spanish Literature and Historiography
Author: Matthew Bailey
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843844206
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Book Description
New examinations of the figure of Charlemagne in Spanish literature and culture.
Publisher: Boydell & Brewer
ISBN: 1843844206
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 218
Book Description
New examinations of the figure of Charlemagne in Spanish literature and culture.
Ancient Spanish Ballads
Author: John Gibson Lockhart
Publisher:
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Music
Languages : en
Pages : 296
Book Description
Ancient Spanish Ballads
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 330
Book Description
Spanish Ballads
Author: Roger Wright
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 085668340X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 261
Book Description
The Spanish ballad tradition is one of the largest and most colourful in Europe, as reflected in the present collection of 71 of the best examples.
Publisher: Liverpool University Press
ISBN: 085668340X
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 261
Book Description
The Spanish ballad tradition is one of the largest and most colourful in Europe, as reflected in the present collection of 71 of the best examples.
The Spanish Ballads Translated by J. G. Lockhart, Ll. B. and the Cronicle of Cid by Robert Southey
Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 486
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 486
Book Description
Ancient Spanish ballads; historical and romantic. Translated by J. G. Lockhart ... Fifth edition
Author: John Gibson Lockhart
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 242
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 242
Book Description
The Spanish Ballads
Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 488
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Ballads, Spanish
Languages : en
Pages : 488
Book Description