Author: Jock Wong
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107033241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347
Book Description
A semantic, pragmatic and cultural interpretation of Singapore English, offering a fascinating glimpse of Singaporean life.
The Culture of Singapore English
Author: Jock Wong
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107033241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347
Book Description
A semantic, pragmatic and cultural interpretation of Singapore English, offering a fascinating glimpse of Singaporean life.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107033241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 347
Book Description
A semantic, pragmatic and cultural interpretation of Singapore English, offering a fascinating glimpse of Singaporean life.
Culture and Customs of Singapore and Malaysia
Author: Jaime Koh
Publisher: Greenwood
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 198
Book Description
Explore the contemporary culture and traditional customs of Singapore and Malaysia in a volume that belongs on shelves in every high school and public library. Culture and Customs of Singapore and Malaysia examines all aspects of contemporary life in these two geographically close and historically and culturally connected nations, starting with the people fighting to maintain a balance between the new and the traditional. The book shows how religion has evolved through time in the two nations and examines how literature and traditional crafts thrive today. It highlights the performing arts and entertainment, noting how Western culture has influenced and shaped new customs. Housing and architecture, both modern and traditional, are discussed, along with cuisine and fashion. Students can use the book to analyze gender roles and family life. They can also read about the ways in which festivals are celebrated and can compare and contrast leisure activities of Singapore and Malaysia with their own. The volume concludes with a look to the future of these two evolving countries, both moving toward modernity, but still holding on to the traditions of the past.
Publisher: Greenwood
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 198
Book Description
Explore the contemporary culture and traditional customs of Singapore and Malaysia in a volume that belongs on shelves in every high school and public library. Culture and Customs of Singapore and Malaysia examines all aspects of contemporary life in these two geographically close and historically and culturally connected nations, starting with the people fighting to maintain a balance between the new and the traditional. The book shows how religion has evolved through time in the two nations and examines how literature and traditional crafts thrive today. It highlights the performing arts and entertainment, noting how Western culture has influenced and shaped new customs. Housing and architecture, both modern and traditional, are discussed, along with cuisine and fashion. Students can use the book to analyze gender roles and family life. They can also read about the ways in which festivals are celebrated and can compare and contrast leisure activities of Singapore and Malaysia with their own. The volume concludes with a look to the future of these two evolving countries, both moving toward modernity, but still holding on to the traditions of the past.
The Singlish Controversy
Author: Lionel Wee
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316859517
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Singlish is the colloquial variety of English spoken in Singapore. It has sparked much public debate, but so far the complex question of what Singlish really is and what it means to its speakers has remained obscured. This important work explores some of the socio-political controversies surrounding Singlish, such as the political ideologies inherent in Singlish discourse, the implications of being restricted to Singlish for those speakers without access to standard English, the complex relationship between Singlish and migration, and the question of whether Singlish is an asset or a liability to Singaporeans. These questions surrounding Singlish illustrate many current issues in language, culture and identity in an age of rapid change. The book will be of interest to scholars and advanced students of World Englishes and sociolinguistics. Its detailed analysis of the Singlish controversy will illuminate broader questions about language, identity and globalization.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1316859517
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 224
Book Description
Singlish is the colloquial variety of English spoken in Singapore. It has sparked much public debate, but so far the complex question of what Singlish really is and what it means to its speakers has remained obscured. This important work explores some of the socio-political controversies surrounding Singlish, such as the political ideologies inherent in Singlish discourse, the implications of being restricted to Singlish for those speakers without access to standard English, the complex relationship between Singlish and migration, and the question of whether Singlish is an asset or a liability to Singaporeans. These questions surrounding Singlish illustrate many current issues in language, culture and identity in an age of rapid change. The book will be of interest to scholars and advanced students of World Englishes and sociolinguistics. Its detailed analysis of the Singlish controversy will illuminate broader questions about language, identity and globalization.
Singapore English
Author: David Deterding
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748630961
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 144
Book Description
Over the past few decades, Singapore English has been emerging as an independent variety of English with its own distinct style of pronunciation, grammar and word usage. All the findings presented in the book are illustrated with extensive examples from one hour of recorded conversational data from the Lim Siew Hwee Corpus of Informal Singapore Speech, as well as some extracts from the NIE Corpus of Spoken Singapore Speech and recent blogs. In addition, usage patterns found in the data are summarised, to provide a solid foundation for the reported occurrence of various features of the language. A full transcript of the data is included in the final chapter of the book.
Publisher: Edinburgh University Press
ISBN: 0748630961
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 144
Book Description
Over the past few decades, Singapore English has been emerging as an independent variety of English with its own distinct style of pronunciation, grammar and word usage. All the findings presented in the book are illustrated with extensive examples from one hour of recorded conversational data from the Lim Siew Hwee Corpus of Informal Singapore Speech, as well as some extracts from the NIE Corpus of Spoken Singapore Speech and recent blogs. In addition, usage patterns found in the data are summarised, to provide a solid foundation for the reported occurrence of various features of the language. A full transcript of the data is included in the final chapter of the book.
Singapore Literature and Culture
Author: Angelia Poon
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 131530774X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This book brings Anglophone Singapore literature to a global audience for the first time, embedding it within literary developments worldwide. Drawing on postcolonial studies, Singapore studies, and critical discussions in transnationalism and globalization, essays introduce neglected writers, cast new light on established writers, and examine texts in relation to their local-historical contexts while engaging with contemporary issues in Singapore society. It sets new directions for further scholarship on a body of writing that has much to say to those interested in issues of nationalism, diaspora, cosmopolitanism, neoliberalism, immigration, urban space, and literary form and content.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 131530774X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 310
Book Description
This book brings Anglophone Singapore literature to a global audience for the first time, embedding it within literary developments worldwide. Drawing on postcolonial studies, Singapore studies, and critical discussions in transnationalism and globalization, essays introduce neglected writers, cast new light on established writers, and examine texts in relation to their local-historical contexts while engaging with contemporary issues in Singapore society. It sets new directions for further scholarship on a body of writing that has much to say to those interested in issues of nationalism, diaspora, cosmopolitanism, neoliberalism, immigration, urban space, and literary form and content.
An Introduction To The Culture And History Of The Teochews In Singapore
Author: Charlene Gia Lim Tan
Publisher: World Scientific
ISBN: 9813239379
Category : History
Languages : en
Pages : 163
Book Description
This book is one of the first few books written in English on Chaozhou culture and history. It compiles information from Chinese and English sources including archive material, newspapers, academic works and publications. It presents a panorama view of the Teochews in Singapore. The book is divided into three sections. The first section covers the history of Chaozhou, the Chaozhou culture, the Teochew ethnicity and the migration of the Teochew people to Southeast Asia. The second section covers the history, activities and contributions of the Teochews in Singapore from the 19th century. The third section covers core elements of the Chaozhou culture, including customs and practices, cuisine and tea culture, performing arts and craftworks. With carefully selected photos, pictures and comprehensive accounts, this book takes the general readers on a fascinating journey of the Teochew heritage. For those who wish to continue learning more about Chaozhou culture and history, a selected bibliography is provided at the end of the book.
Publisher: World Scientific
ISBN: 9813239379
Category : History
Languages : en
Pages : 163
Book Description
This book is one of the first few books written in English on Chaozhou culture and history. It compiles information from Chinese and English sources including archive material, newspapers, academic works and publications. It presents a panorama view of the Teochews in Singapore. The book is divided into three sections. The first section covers the history of Chaozhou, the Chaozhou culture, the Teochew ethnicity and the migration of the Teochew people to Southeast Asia. The second section covers the history, activities and contributions of the Teochews in Singapore from the 19th century. The third section covers core elements of the Chaozhou culture, including customs and practices, cuisine and tea culture, performing arts and craftworks. With carefully selected photos, pictures and comprehensive accounts, this book takes the general readers on a fascinating journey of the Teochew heritage. For those who wish to continue learning more about Chaozhou culture and history, a selected bibliography is provided at the end of the book.
Singapore English
Author: Jakob R. E. Leimgruber
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107027306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 167
Book Description
This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107027306
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 167
Book Description
This book offers readers a new way of thinking about the unique syntactic, semantic and phonological structure of Singapore English.
Children’s English in Singapore
Author: Sarah Buschfeld
Publisher: Routledge
ISBN: 1351780786
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Combining the World Englishes framework with First Language Acquisition methodology, this book investigates children’s acquisition of L1 English in the context of multilingual Singapore, one of the traditional Kachruvian Outer Circle or ESL countries. The book investigates language choice, use, and dominance in Singaporean families, identifies common linguistic characteristics of L1 Singapore English, as well as the acquisitional route that Singaporean children take. It discusses characteristics at the different levels of language organization, i.e., phonological, morphosyntactic, lexical, and pragmatic features, drawing on a variety of systematically elicited data and Praat-based acoustic analyses. Comparing the results to similar data obtained from children living in England (both mono- and bi-/multilingual), the book also sheds light on how the acquisitional steps taken by Singaporean children differ from or are similar to traditional native speakers of English and children from immigrant families in England.
Publisher: Routledge
ISBN: 1351780786
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 297
Book Description
Combining the World Englishes framework with First Language Acquisition methodology, this book investigates children’s acquisition of L1 English in the context of multilingual Singapore, one of the traditional Kachruvian Outer Circle or ESL countries. The book investigates language choice, use, and dominance in Singaporean families, identifies common linguistic characteristics of L1 Singapore English, as well as the acquisitional route that Singaporean children take. It discusses characteristics at the different levels of language organization, i.e., phonological, morphosyntactic, lexical, and pragmatic features, drawing on a variety of systematically elicited data and Praat-based acoustic analyses. Comparing the results to similar data obtained from children living in England (both mono- and bi-/multilingual), the book also sheds light on how the acquisitional steps taken by Singaporean children differ from or are similar to traditional native speakers of English and children from immigrant families in England.
Singapore
Author: Marión Bravo-Bhasin
Publisher: Cavendish Square Publishing
ISBN: 9780761456766
Category : Culture shock
Languages : en
Pages : 0
Book Description
CultureShock! Singapore takes you inside the tiny island nation and pulls back the veneer on a country that is both Asian and Western at the same time. Insights into the people and their culture and traditions. Advise on adapting into the local environment. Essential information on the coutnry's history, traditions, beliefs, etiquette, cusine and leisure activities. Suggestions on how to get the most out of the travel experience. Linguistic help and hints on how to learn the language and do business. A useful list of foreign words and phrases and a conprehensive resource guide. A glossary books for further reading and a list of interesting websites for additonal reference. Lively and humorous illustrations that capture the essence of the text. A section of full colour images that give a flavour of the destination CultureShock! Singaporetakes you inside the tiny island nation at the tip of the Malaysian archipelago and pulls back the veneer on a country that is both Asian and Western at the same time. Discover how this multi-racial society manages to work like clockwork despite its disparate backgrounds, and find out how to deal with the people's kiasu attitude. Through this book-filled with practical information and tips for everyday living-you will learn more about the different local and ethnic customs and beliefs, and be introduced to its diverse and mouth-watering cuisine. CultureShock! Singaporeis the definitive read for anyone who wants to settle easily into Singaporean society and it will have you understanding Singlish in no time. About the Series- CultureShock! is a comprehensive, dynamic and indispensable guide for travellers looking to truly understand the countries they are visiting, as well as expatriates settling into a new assignment in a foreign land. Each title explains the customs, traditions, social and business etiquette in a lively and informative style. CultureShock! Authors, all of whom have experienced the joys and pitfalls of cultural adaptation, provide warm and informative advice to those who seek to integrate seamlessly into diverse cultures. The books have a friendly and honest writing style and are full of personal experiences, practical advise and useful information About the Author - Mari�n Bravo-Bhasinhas been preparing all her life to write a book on cultural exchange. Originally from Chile, her family moved to the United States when she was a young girl. After college, she joined the Peace Corps and taught in West Africa for two years. The 'culture shock' training and cross-cultural experience she received left her knowing that an international path was the direction she wanted to take. She enrolled at Thunderbird University and received a Masters degree in International Management. While at Thunderbird, Mari�n met her future husband Sanjay, who is originally from India. After seven years in New York City, where she worked in public relations, advertising and international marketing, the family relocated to Singapore through Sanjay's work. Life overseas has presented many new and creative opportunities that Mari�n is fully enjoying. As a freelance writer, Mari�n has put pen to paper for a number of magazines in Singapore and the region. She has also authored two books on table decoration.
Publisher: Cavendish Square Publishing
ISBN: 9780761456766
Category : Culture shock
Languages : en
Pages : 0
Book Description
CultureShock! Singapore takes you inside the tiny island nation and pulls back the veneer on a country that is both Asian and Western at the same time. Insights into the people and their culture and traditions. Advise on adapting into the local environment. Essential information on the coutnry's history, traditions, beliefs, etiquette, cusine and leisure activities. Suggestions on how to get the most out of the travel experience. Linguistic help and hints on how to learn the language and do business. A useful list of foreign words and phrases and a conprehensive resource guide. A glossary books for further reading and a list of interesting websites for additonal reference. Lively and humorous illustrations that capture the essence of the text. A section of full colour images that give a flavour of the destination CultureShock! Singaporetakes you inside the tiny island nation at the tip of the Malaysian archipelago and pulls back the veneer on a country that is both Asian and Western at the same time. Discover how this multi-racial society manages to work like clockwork despite its disparate backgrounds, and find out how to deal with the people's kiasu attitude. Through this book-filled with practical information and tips for everyday living-you will learn more about the different local and ethnic customs and beliefs, and be introduced to its diverse and mouth-watering cuisine. CultureShock! Singaporeis the definitive read for anyone who wants to settle easily into Singaporean society and it will have you understanding Singlish in no time. About the Series- CultureShock! is a comprehensive, dynamic and indispensable guide for travellers looking to truly understand the countries they are visiting, as well as expatriates settling into a new assignment in a foreign land. Each title explains the customs, traditions, social and business etiquette in a lively and informative style. CultureShock! Authors, all of whom have experienced the joys and pitfalls of cultural adaptation, provide warm and informative advice to those who seek to integrate seamlessly into diverse cultures. The books have a friendly and honest writing style and are full of personal experiences, practical advise and useful information About the Author - Mari�n Bravo-Bhasinhas been preparing all her life to write a book on cultural exchange. Originally from Chile, her family moved to the United States when she was a young girl. After college, she joined the Peace Corps and taught in West Africa for two years. The 'culture shock' training and cross-cultural experience she received left her knowing that an international path was the direction she wanted to take. She enrolled at Thunderbird University and received a Masters degree in International Management. While at Thunderbird, Mari�n met her future husband Sanjay, who is originally from India. After seven years in New York City, where she worked in public relations, advertising and international marketing, the family relocated to Singapore through Sanjay's work. Life overseas has presented many new and creative opportunities that Mari�n is fully enjoying. As a freelance writer, Mari�n has put pen to paper for a number of magazines in Singapore and the region. She has also authored two books on table decoration.
Eating Her Curries and Kway
Author: Nicole Tarulevicz
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 0252095367
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 225
Book Description
Discovering Singaporean identity through cooking and cuisine While eating is a universal experience, for Singaporeans it carries strong national connotations. The popular Singaporean-English phrase "Die die must try" is not so much hyperbole as it is a reflection of the lengths that Singaporeans will go to find great dishes. In Eating Her Curries and Kway: A Cultural History of Food in Singapore, Nicole Tarulevicz argues that in a society that has undergone substantial change in a relatively short amount of time, food serves Singaporeans as a poignant connection to the past. Eating has provided a unifying practice for a diverse society, a metaphor for multiracialism and recognizable national symbols for a fledgling state. Covering the period from British settlement in 1819 to the present and focusing on the post–1965 postcolonial era, Tarulevicz tells the story of Singapore through the production and consumption of food. Analyzing a variety of sources that range from cookbooks to architectural and city plans, Tarulevicz offer a thematic history of this unusual country, which was colonized by the British and operated as a port within Malaya. Connecting food culture to the larger history of Singapore, she discusses various topics including domesticity and home economics, housing and architecture, advertising, and the regulation of food-related manners and public behavior such as hawking, littering, and chewing gum. Moving away from the predominantly political and economic focus of other histories of Singapore, Eating Her Curries and Kway provides an important alternative reading of Singaporean society.
Publisher: University of Illinois Press
ISBN: 0252095367
Category : Cooking
Languages : en
Pages : 225
Book Description
Discovering Singaporean identity through cooking and cuisine While eating is a universal experience, for Singaporeans it carries strong national connotations. The popular Singaporean-English phrase "Die die must try" is not so much hyperbole as it is a reflection of the lengths that Singaporeans will go to find great dishes. In Eating Her Curries and Kway: A Cultural History of Food in Singapore, Nicole Tarulevicz argues that in a society that has undergone substantial change in a relatively short amount of time, food serves Singaporeans as a poignant connection to the past. Eating has provided a unifying practice for a diverse society, a metaphor for multiracialism and recognizable national symbols for a fledgling state. Covering the period from British settlement in 1819 to the present and focusing on the post–1965 postcolonial era, Tarulevicz tells the story of Singapore through the production and consumption of food. Analyzing a variety of sources that range from cookbooks to architectural and city plans, Tarulevicz offer a thematic history of this unusual country, which was colonized by the British and operated as a port within Malaya. Connecting food culture to the larger history of Singapore, she discusses various topics including domesticity and home economics, housing and architecture, advertising, and the regulation of food-related manners and public behavior such as hawking, littering, and chewing gum. Moving away from the predominantly political and economic focus of other histories of Singapore, Eating Her Curries and Kway provides an important alternative reading of Singaporean society.