Author: Aleksandar Hemon
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1564786161
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 544
Book Description
Historically, English-language readers have been great fans of European literature, and names like Franz Kafka, Gustave Flaubert, and Thomas Mann are so familiar we hardly think of them as foreign at all. What those writers brought to English-language literature was a wide variety of new ideas, styles, and ways of seeing the world. Yet times have changed, and how much do we even know about the richly diverse literature being written in Europe today? Best European Fiction 2010 is the inaugural installment of what will become an annual anthology of stories from across Europe. Edited by acclaimed Bosnian novelist and MacArthur “Genius-Award” winner Aleksandar Hemon, and with dozens of editorial, media, and programming partners in the U.S., UK, and Europe, the Best European Fiction series will be a window onto what’s happening right now in literary scenes throughout Europe, where the next Kafka, Flaubert, or Mann is waiting to be discovered. List of contributors Preface: Zadie Smith Introduction: Aleksandar Hemon Ornela Vorpsi (Albania): from The Country Where No One Ever Dies Antonio Fian (Austria): from While Sleeping Peter Terrin (Belgium: Dutch): from "The Murderer" Jean-Philippe Toussaint (Belgium: French): "Zidane's Melancholy" Igor Stiks (Bosnia): "At the Sarajevo Market" Georgi Gospodinov (Bulgaria): "And All Turned Moon" Neven Usumovic (Croatia): "Veres" Naja Marie Aidt (Denmark): "Bulbjerg" Elo Viiding (Estonia): "Foreign Women" Juhani Brander (Finland): from Extinction Christine Montalbetti (France): "Hotel Komaba Eminence" (with Haruki Murakami) George Konrád (Hungary): "Jeremiah's Terrible Tale" Steinar Bragi (Iceland): "The Sky Over Thingvellir" Julian Gough (Ireland: English): "The Orphan and the Mob" Ornaní Choileáin (Ireland: Irish): "Camino" Giulio Mozzi (AKA Carlo Dalcielo) (Italy): "Carlo Doesn't Know How to Read" Inga Abele (Latvia): "Ants and Bumblebees" Mathias Ospelt (Liechtenstein): "Deep In the Snow" Giedra Radvilaviciute? (Lithuania): "The Allure of the Text" Goce Smilevski (Macedonia): "Fourteen Little Gustavs" Stephan Enter (Netherlands): "Resistance" Jon Fosse (Norway): "Waves of Stone" Michal Witkowski (Poland): "Didi" Valter Hugo Mãe (Portugal): "dona malva and senhor josé ferreiro" Cosmin Manolache (Romania): "Three Hundred Cups" Victor Pelevin (Russia): "Friedmann Space" David Albahari (Serbia): "The Basilica
Best European Fiction 2010
Author: Aleksandar Hemon
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1564786161
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 544
Book Description
Historically, English-language readers have been great fans of European literature, and names like Franz Kafka, Gustave Flaubert, and Thomas Mann are so familiar we hardly think of them as foreign at all. What those writers brought to English-language literature was a wide variety of new ideas, styles, and ways of seeing the world. Yet times have changed, and how much do we even know about the richly diverse literature being written in Europe today? Best European Fiction 2010 is the inaugural installment of what will become an annual anthology of stories from across Europe. Edited by acclaimed Bosnian novelist and MacArthur “Genius-Award” winner Aleksandar Hemon, and with dozens of editorial, media, and programming partners in the U.S., UK, and Europe, the Best European Fiction series will be a window onto what’s happening right now in literary scenes throughout Europe, where the next Kafka, Flaubert, or Mann is waiting to be discovered. List of contributors Preface: Zadie Smith Introduction: Aleksandar Hemon Ornela Vorpsi (Albania): from The Country Where No One Ever Dies Antonio Fian (Austria): from While Sleeping Peter Terrin (Belgium: Dutch): from "The Murderer" Jean-Philippe Toussaint (Belgium: French): "Zidane's Melancholy" Igor Stiks (Bosnia): "At the Sarajevo Market" Georgi Gospodinov (Bulgaria): "And All Turned Moon" Neven Usumovic (Croatia): "Veres" Naja Marie Aidt (Denmark): "Bulbjerg" Elo Viiding (Estonia): "Foreign Women" Juhani Brander (Finland): from Extinction Christine Montalbetti (France): "Hotel Komaba Eminence" (with Haruki Murakami) George Konrád (Hungary): "Jeremiah's Terrible Tale" Steinar Bragi (Iceland): "The Sky Over Thingvellir" Julian Gough (Ireland: English): "The Orphan and the Mob" Ornaní Choileáin (Ireland: Irish): "Camino" Giulio Mozzi (AKA Carlo Dalcielo) (Italy): "Carlo Doesn't Know How to Read" Inga Abele (Latvia): "Ants and Bumblebees" Mathias Ospelt (Liechtenstein): "Deep In the Snow" Giedra Radvilaviciute? (Lithuania): "The Allure of the Text" Goce Smilevski (Macedonia): "Fourteen Little Gustavs" Stephan Enter (Netherlands): "Resistance" Jon Fosse (Norway): "Waves of Stone" Michal Witkowski (Poland): "Didi" Valter Hugo Mãe (Portugal): "dona malva and senhor josé ferreiro" Cosmin Manolache (Romania): "Three Hundred Cups" Victor Pelevin (Russia): "Friedmann Space" David Albahari (Serbia): "The Basilica
Publisher: Deep Vellum Publishing
ISBN: 1564786161
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 544
Book Description
Historically, English-language readers have been great fans of European literature, and names like Franz Kafka, Gustave Flaubert, and Thomas Mann are so familiar we hardly think of them as foreign at all. What those writers brought to English-language literature was a wide variety of new ideas, styles, and ways of seeing the world. Yet times have changed, and how much do we even know about the richly diverse literature being written in Europe today? Best European Fiction 2010 is the inaugural installment of what will become an annual anthology of stories from across Europe. Edited by acclaimed Bosnian novelist and MacArthur “Genius-Award” winner Aleksandar Hemon, and with dozens of editorial, media, and programming partners in the U.S., UK, and Europe, the Best European Fiction series will be a window onto what’s happening right now in literary scenes throughout Europe, where the next Kafka, Flaubert, or Mann is waiting to be discovered. List of contributors Preface: Zadie Smith Introduction: Aleksandar Hemon Ornela Vorpsi (Albania): from The Country Where No One Ever Dies Antonio Fian (Austria): from While Sleeping Peter Terrin (Belgium: Dutch): from "The Murderer" Jean-Philippe Toussaint (Belgium: French): "Zidane's Melancholy" Igor Stiks (Bosnia): "At the Sarajevo Market" Georgi Gospodinov (Bulgaria): "And All Turned Moon" Neven Usumovic (Croatia): "Veres" Naja Marie Aidt (Denmark): "Bulbjerg" Elo Viiding (Estonia): "Foreign Women" Juhani Brander (Finland): from Extinction Christine Montalbetti (France): "Hotel Komaba Eminence" (with Haruki Murakami) George Konrád (Hungary): "Jeremiah's Terrible Tale" Steinar Bragi (Iceland): "The Sky Over Thingvellir" Julian Gough (Ireland: English): "The Orphan and the Mob" Ornaní Choileáin (Ireland: Irish): "Camino" Giulio Mozzi (AKA Carlo Dalcielo) (Italy): "Carlo Doesn't Know How to Read" Inga Abele (Latvia): "Ants and Bumblebees" Mathias Ospelt (Liechtenstein): "Deep In the Snow" Giedra Radvilaviciute? (Lithuania): "The Allure of the Text" Goce Smilevski (Macedonia): "Fourteen Little Gustavs" Stephan Enter (Netherlands): "Resistance" Jon Fosse (Norway): "Waves of Stone" Michal Witkowski (Poland): "Didi" Valter Hugo Mãe (Portugal): "dona malva and senhor josé ferreiro" Cosmin Manolache (Romania): "Three Hundred Cups" Victor Pelevin (Russia): "Friedmann Space" David Albahari (Serbia): "The Basilica
Journeys Exposed
Author: Giorgia Alù
Publisher: Routledge
ISBN: 0429794835
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 354
Book Description
Journeys Exposed: Women's Writing, Photography, and Mobility examines contemporary literature written by women that are all in different ways related to Italy. It argues that photography provides women with a means to expose aspects of their nomadic self and of the others’ mobile lives within and beyond the writing process. By resorting to the visual, women individualistically respond to forms of hegemonic power, fragmentation, displacement, loss and marginality, and make these experiences key to their creative production.
Publisher: Routledge
ISBN: 0429794835
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 354
Book Description
Journeys Exposed: Women's Writing, Photography, and Mobility examines contemporary literature written by women that are all in different ways related to Italy. It argues that photography provides women with a means to expose aspects of their nomadic self and of the others’ mobile lives within and beyond the writing process. By resorting to the visual, women individualistically respond to forms of hegemonic power, fragmentation, displacement, loss and marginality, and make these experiences key to their creative production.
The Book of Jokes
Author: Momus
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564785610
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Imagine a universe where every joke you've ever heard is solid, real, and occasionally dangerous--and all happening, one after the other, to the same small group of people. Detailing a series of filthy and ludicrous episodes in the life of a single family, saddled with a super-eccentric, sexually rapacious father, "The Book of Jokes" tells the story of the youth and education of a bland young boy doomed to record--in an incongruously serious, autobiographical mode--all the ridiculous incidents befalling his household. With their lives dictated by set ups and punchlines, the boy's family quickly becomes luridly dysfunctional, and he realizes that the only way to escape his tragicomic fate is by trying to take control of the joke-telling himself. Channeling the spirits of Chaucer, Rabelais, Flann O'Brien, and Gian Francesco Poggio Bracciolini, the Vatican secretary who compiled the first known book of jokes in 1451, "The Book of Jokes" is a happy raspberry in the face of life as we know and tell it.
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564785610
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 202
Book Description
Imagine a universe where every joke you've ever heard is solid, real, and occasionally dangerous--and all happening, one after the other, to the same small group of people. Detailing a series of filthy and ludicrous episodes in the life of a single family, saddled with a super-eccentric, sexually rapacious father, "The Book of Jokes" tells the story of the youth and education of a bland young boy doomed to record--in an incongruously serious, autobiographical mode--all the ridiculous incidents befalling his household. With their lives dictated by set ups and punchlines, the boy's family quickly becomes luridly dysfunctional, and he realizes that the only way to escape his tragicomic fate is by trying to take control of the joke-telling himself. Channeling the spirits of Chaucer, Rabelais, Flann O'Brien, and Gian Francesco Poggio Bracciolini, the Vatican secretary who compiled the first known book of jokes in 1451, "The Book of Jokes" is a happy raspberry in the face of life as we know and tell it.
Nothing Ever Dies
Author: Viet Thanh Nguyen
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 067466034X
Category : Art
Languages : en
Pages : 385
Book Description
Finalist, National Book Critics Circle Award Finalist, National Book Award in Nonfiction A New York Times Book Review “The Year in Reading” Selection All wars are fought twice, the first time on the battlefield, the second time in memory. From the author of the Pulitzer Prize–winning novel The Sympathizer comes a searching exploration of the conflict Americans call the Vietnam War and Vietnamese call the American War—a conflict that lives on in the collective memory of both nations. “[A] gorgeous, multifaceted examination of the war Americans call the Vietnam War—and which Vietnamese call the American War...As a writer, [Nguyen] brings every conceivable gift—wisdom, wit, compassion, curiosity—to the impossible yet crucial work of arriving at what he calls ‘a just memory’ of this war.” —Kate Tuttle, Los Angeles Times “In Nothing Ever Dies, his unusually thoughtful consideration of war, self-deception and forgiveness, Viet Thanh Nguyen penetrates deeply into memories of the Vietnamese war...[An] important book, which hits hard at self-serving myths.” —Jonathan Mirsky, Literary Review “Ultimately, Nguyen’s lucid, arresting, and richly sourced inquiry, in the mode of Susan Sontag and W. G. Sebald, is a call for true and just stories of war and its perpetual legacy.” —Donna Seaman, Booklist (starred review)
Publisher: Harvard University Press
ISBN: 067466034X
Category : Art
Languages : en
Pages : 385
Book Description
Finalist, National Book Critics Circle Award Finalist, National Book Award in Nonfiction A New York Times Book Review “The Year in Reading” Selection All wars are fought twice, the first time on the battlefield, the second time in memory. From the author of the Pulitzer Prize–winning novel The Sympathizer comes a searching exploration of the conflict Americans call the Vietnam War and Vietnamese call the American War—a conflict that lives on in the collective memory of both nations. “[A] gorgeous, multifaceted examination of the war Americans call the Vietnam War—and which Vietnamese call the American War...As a writer, [Nguyen] brings every conceivable gift—wisdom, wit, compassion, curiosity—to the impossible yet crucial work of arriving at what he calls ‘a just memory’ of this war.” —Kate Tuttle, Los Angeles Times “In Nothing Ever Dies, his unusually thoughtful consideration of war, self-deception and forgiveness, Viet Thanh Nguyen penetrates deeply into memories of the Vietnamese war...[An] important book, which hits hard at self-serving myths.” —Jonathan Mirsky, Literary Review “Ultimately, Nguyen’s lucid, arresting, and richly sourced inquiry, in the mode of Susan Sontag and W. G. Sebald, is a call for true and just stories of war and its perpetual legacy.” —Donna Seaman, Booklist (starred review)
Historical Dictionary of Albania
Author: Robert Elsie
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 081087380X
Category : History
Languages : en
Pages : 663
Book Description
Albania is not well known by outsiders; it was deliberately closed to the outside world during the communist era. Now it has thankfully become free again, its borders are open and it can be visited, and it is increasingly integrating with the rest of Europe and beyond. Unfortunately, Albania has had its share of problems in the post-communist era; it's a land of destitution and despair, thanks in part to the Albanian mafia, which has turned the country into one of blood-feuds, kalashnikovs, and eternal crises. Yet, Albania is, in essence, a European nation like any other and will soon, it is to be hoped, advance and take its proper place in Europe and the world. The second edition of the Historical Dictionary of Albania relates the history of this little-known country through a detailed chronology, an introduction, a bibliography, appendixes, and over 700 cross-referenced dictionary entries on significant persons, places, and events; institutions and organizations; and political, economic, social, cultural, and religious facets.
Publisher: Scarecrow Press
ISBN: 081087380X
Category : History
Languages : en
Pages : 663
Book Description
Albania is not well known by outsiders; it was deliberately closed to the outside world during the communist era. Now it has thankfully become free again, its borders are open and it can be visited, and it is increasingly integrating with the rest of Europe and beyond. Unfortunately, Albania has had its share of problems in the post-communist era; it's a land of destitution and despair, thanks in part to the Albanian mafia, which has turned the country into one of blood-feuds, kalashnikovs, and eternal crises. Yet, Albania is, in essence, a European nation like any other and will soon, it is to be hoped, advance and take its proper place in Europe and the world. The second edition of the Historical Dictionary of Albania relates the history of this little-known country through a detailed chronology, an introduction, a bibliography, appendixes, and over 700 cross-referenced dictionary entries on significant persons, places, and events; institutions and organizations; and political, economic, social, cultural, and religious facets.
Death and Afterlife in Modern France
Author: Thomas A. Kselman
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400862981
Category : History
Languages : en
Pages : 432
Book Description
Although today in France church attendance is minimal, when death occurs many families still cling to religious rites. In exploring this common reaction to one of the most painful aspects of existence, Thomas Kselman turns to nineteenth-century French beliefs about death and the afterlife not only to show how deeply rooted the cult of the dead is in one Western society, but how death and the behavior of mourners have been politicized in the modern world. Drawing on sermons preached in rural and urban parishes, folktales, and accounts of seances, the author vividly re-creates the social and cultural context in which most French people responded to death and dealt with anxieties about the self and its survival. Inspired mainly by Catholicism, beliefs about death provided a social basis for moral order throughout the nineteenth century and were vulnerable to manipulation by public officials and clergy. Kselman shows, however, that by mid-century the increase in urbanization, capitalism, family privacy, and expressed religious differences generated diverse attitudes toward death, causing funerals to evolve from Catholic neighborhood rituals into personalized symbolic events for Catholics and dissenters alike--the civil burial of Victor Hugo being perhaps the greatest symbol of rebellion. Kselman's discussion of the growth of commercial funerals and innovations in cemetery administration illuminates a new struggle for control over funeral arrangements, this time involving businessmen, politicians, families, and clergy. This struggle in turn demonstrates the importance of these events for defining social identity. Originally published in 1993. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Publisher: Princeton University Press
ISBN: 1400862981
Category : History
Languages : en
Pages : 432
Book Description
Although today in France church attendance is minimal, when death occurs many families still cling to religious rites. In exploring this common reaction to one of the most painful aspects of existence, Thomas Kselman turns to nineteenth-century French beliefs about death and the afterlife not only to show how deeply rooted the cult of the dead is in one Western society, but how death and the behavior of mourners have been politicized in the modern world. Drawing on sermons preached in rural and urban parishes, folktales, and accounts of seances, the author vividly re-creates the social and cultural context in which most French people responded to death and dealt with anxieties about the self and its survival. Inspired mainly by Catholicism, beliefs about death provided a social basis for moral order throughout the nineteenth century and were vulnerable to manipulation by public officials and clergy. Kselman shows, however, that by mid-century the increase in urbanization, capitalism, family privacy, and expressed religious differences generated diverse attitudes toward death, causing funerals to evolve from Catholic neighborhood rituals into personalized symbolic events for Catholics and dissenters alike--the civil burial of Victor Hugo being perhaps the greatest symbol of rebellion. Kselman's discussion of the growth of commercial funerals and innovations in cemetery administration illuminates a new struggle for control over funeral arrangements, this time involving businessmen, politicians, families, and clergy. This struggle in turn demonstrates the importance of these events for defining social identity. Originally published in 1993. The Princeton Legacy Library uses the latest print-on-demand technology to again make available previously out-of-print books from the distinguished backlist of Princeton University Press. These editions preserve the original texts of these important books while presenting them in durable paperback and hardcover editions. The goal of the Princeton Legacy Library is to vastly increase access to the rich scholarly heritage found in the thousands of books published by Princeton University Press since its founding in 1905.
Enlightening Encounters
Author: Giorgia Alu
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 144266990X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 339
Book Description
Enlightening Encounters traces the impact of photography on Italian literature from the medium’s invention in 1839 to the present day. Investigating the ways in which Italian literature has responded to photographic practice and aesthetics, the contributors use a wide range of theoretical perspectives to examine a variety of canonical and non-canonical authors and a broad selection of literary genres, including fiction, autobiography, photo-texts, and migration literature. The first collection in English to focus on photography’s reciprocal relationship to Italian literature, Enlightening Encounters represents an important resource for a number of fields, including Italian studies, literary studies, visual studies, and cultural studies.
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 144266990X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 339
Book Description
Enlightening Encounters traces the impact of photography on Italian literature from the medium’s invention in 1839 to the present day. Investigating the ways in which Italian literature has responded to photographic practice and aesthetics, the contributors use a wide range of theoretical perspectives to examine a variety of canonical and non-canonical authors and a broad selection of literary genres, including fiction, autobiography, photo-texts, and migration literature. The first collection in English to focus on photography’s reciprocal relationship to Italian literature, Enlightening Encounters represents an important resource for a number of fields, including Italian studies, literary studies, visual studies, and cultural studies.
Jerusalem
Author: Gonçalo M. Tavares
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564785556
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 234
Book Description
"One morning late in May, between three and six A.M., a group of lonely men and women wait to be brought together, like the elements in an equation. Ernst Spengler is about to throw himself out his window. Mylia, terminally ill and in enormous pain, goes out to visit a church. Hinnerk Obst, who's always been told by the neighborhood children that he looks like a murderer, walks the streets with a loaded gun. As these characters are manipulated and brought together, a world of violence, fear, pain, and uncertainty is portrayed, where human nature itself, and the mechanisms determining our actions, our fictions, and the elements of our imagination, are laid bare. Jerusalem is a terrifying and grimly humorous summation of the possibilities and limits of the human condition at the beginning of the 21st century." --Book Jacket.
Publisher: Dalkey Archive Press
ISBN: 1564785556
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 234
Book Description
"One morning late in May, between three and six A.M., a group of lonely men and women wait to be brought together, like the elements in an equation. Ernst Spengler is about to throw himself out his window. Mylia, terminally ill and in enormous pain, goes out to visit a church. Hinnerk Obst, who's always been told by the neighborhood children that he looks like a murderer, walks the streets with a loaded gun. As these characters are manipulated and brought together, a world of violence, fear, pain, and uncertainty is portrayed, where human nature itself, and the mechanisms determining our actions, our fictions, and the elements of our imagination, are laid bare. Jerusalem is a terrifying and grimly humorous summation of the possibilities and limits of the human condition at the beginning of the 21st century." --Book Jacket.
Centring the Margins
Author: Jeff Bursey
Publisher: John Hunt Publishing
ISBN: 1785354019
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 185
Book Description
Centring the Margins is a collection of reviews and essays written between 2001 and 2014 of writers from Canada, the United States, the UK, and Europe. Most are neglected, obscure, or considered difficult, and include Mati Unt, Ornela Vorpsi, S.D. Chrostowska, Blaise Cendrars and Joseph McElroy, among others.
Publisher: John Hunt Publishing
ISBN: 1785354019
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 185
Book Description
Centring the Margins is a collection of reviews and essays written between 2001 and 2014 of writers from Canada, the United States, the UK, and Europe. Most are neglected, obscure, or considered difficult, and include Mati Unt, Ornela Vorpsi, S.D. Chrostowska, Blaise Cendrars and Joseph McElroy, among others.
Interrupted Narratives and Intersectional Representations in Italian Postcolonial Literature
Author: Caterina Romeo
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031100433
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 281
Book Description
This book argues for the importance of adopting a postcolonial perspective in analysing contemporary Italian culture and literature. Originally published in Italian in 2018 as Riscrivere la nazione: La letteratura italiana postcoloniale, this new English translation brings to light the connections between the present, the colonial past and the great historical waves of international and intranational migration. By doing so, the book shows how a sense of Italian national identity emerged, at least in part, as the result of different migrations and why there is such a strong resistance in Italy to extending the privilege of italianità, or Italianness, to those who have arrived on Italian soil in recent years. Exploring over 100 texts written by migrant and second-generation writers, the book takes an intersectional approach to understanding gender and race in Italian identity. It connects these literary and cultural contexts to the Italian colonial past, while also looking outwards to a more diffuse postcolonial condition in Europe.
Publisher: Springer Nature
ISBN: 3031100433
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 281
Book Description
This book argues for the importance of adopting a postcolonial perspective in analysing contemporary Italian culture and literature. Originally published in Italian in 2018 as Riscrivere la nazione: La letteratura italiana postcoloniale, this new English translation brings to light the connections between the present, the colonial past and the great historical waves of international and intranational migration. By doing so, the book shows how a sense of Italian national identity emerged, at least in part, as the result of different migrations and why there is such a strong resistance in Italy to extending the privilege of italianità, or Italianness, to those who have arrived on Italian soil in recent years. Exploring over 100 texts written by migrant and second-generation writers, the book takes an intersectional approach to understanding gender and race in Italian identity. It connects these literary and cultural contexts to the Italian colonial past, while also looking outwards to a more diffuse postcolonial condition in Europe.