The Confessions of Lady Nijo

The Confessions of Lady Nijo PDF Author: Nakanoin Masatada no Musume
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804709309
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description
In about 1307 a remarkable woman in Japan sat down to complete the story of her life. The result was an autobiographical narrative, a tale of thirty-six years (1271-1306) in the life of Lady Nijo, starting when she became the concubine of a retired emperor in Kyoto at the age of fourteen and ending, several love affairs later, with an account of her new life as a wandering Buddhist nun. Through the vagaries of history, however, the glory of Lady Nijo's story has taken six and half centuries to arrive. The Confessions of Lady Nijo or Towazugatari in Japanese, was not widely circulated after it was written, perhaps because of the dynastic quarrel that soon split the imperial family, or perhaps because of Lady Nijo's intimate portrait of a very human emperor. Whatever the cause, the book was neglected, then forgotten completely, and only a single manuscript survived. This was finally discovered in 1940, but would not be published until after World War II in 1950. This translation and its annotations draw on multiple Japanese editions, but borrow most heavily from the interpretations offered by Tsugita Kasumi.

The Confessions of Lady Nijo

The Confessions of Lady Nijo PDF Author: Nakanoin Masatada no Musume
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 9780804709309
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description
In about 1307 a remarkable woman in Japan sat down to complete the story of her life. The result was an autobiographical narrative, a tale of thirty-six years (1271-1306) in the life of Lady Nijo, starting when she became the concubine of a retired emperor in Kyoto at the age of fourteen and ending, several love affairs later, with an account of her new life as a wandering Buddhist nun. Through the vagaries of history, however, the glory of Lady Nijo's story has taken six and half centuries to arrive. The Confessions of Lady Nijo or Towazugatari in Japanese, was not widely circulated after it was written, perhaps because of the dynastic quarrel that soon split the imperial family, or perhaps because of Lady Nijo's intimate portrait of a very human emperor. Whatever the cause, the book was neglected, then forgotten completely, and only a single manuscript survived. This was finally discovered in 1940, but would not be published until after World War II in 1950. This translation and its annotations draw on multiple Japanese editions, but borrow most heavily from the interpretations offered by Tsugita Kasumi.

Traditional Japanese Theater

Traditional Japanese Theater PDF Author: Karen Brazell
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231108737
Category : Drama
Languages : en
Pages : 580

Get Book Here

Book Description
The first book of its kind: a collection of the most important genres of Japanese performance--noh, kyogen, kabuki, and puppet theater--in one comprehensive, authoritative volume.

The Artificial Silk Girl

The Artificial Silk Girl PDF Author: Irmgard Keun
Publisher: Other Press, LLC
ISBN: 1590514548
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 217

Get Book Here

Book Description
In 1931, a young woman writer living in Germany was inspired by Anita Loos's Gentlemen Prefer Blondes to describe pre-war Berlin and the age of cinematic glamour through the eyes of a woman. The resulting novel, The Artificial Silk Girl, became an acclaimed bestseller and a masterwork of German literature, in the tradition of Christopher Isherwood's Berlin Stories and Bertolt Brecht's Three Penny Opera. Like Isherwood and Brecht, Keun revealed the dark underside of Berlin's "golden twenties" with empathy and honesty. Unfortunately, a Nazi censorship board banned Keun's work in 1933 and destroyed all existing copies of The Artificial Silk Girl. Only one English translation was published, in Great Britain, before the book disappeared in the chaos of the ensuing war. Today, more than seven decades later, the story of this quintessential "material girl" remains as relevant as ever, as an accessible new translation brings this lost classic to light once more. Other Press is pleased to announce the republication of The Artificial Silk Girl, elegantly translated by noted Germanist Kathie von Ankum, and with a new introduction by Harvard professor Maria Tatar.

Top Girls

Top Girls PDF Author: Caryl Churchill
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 1350028592
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 177

Get Book Here

Book Description
Marlene thinks the eighties are going to be stupendous. Her sister Joyce has her doubts. Her daughter Angie is just frightened. Since its premiere in 1982, Top Girls has become a seminal play of the modern theatre. Set during a period of British politics dominated by the presence of the newly elected Prime Minister Margaret Thatcher, Churchill's play prompts us to question our notions of women's success and solidarity. Its sharp look at the society and politics of the 1980s is combined with a timeless examination of women's choices and restrictions regarding career and family. This new Student Edition features an introduction by Sophie Bush, Senior Lecturer at Sheffield Hallam University, UK prepared with the contemporary student in mind. METHUEN DRAMA STUDENT EDITIONS are expertly annotated texts of a wide range of plays from the modern and classic repertoires. A well as the complete text of the play itself, this volume contains: · A chronology of the play and the playwright's life and work · an introductory discussion of the social, political, cultural and economic context in which the play was originally conceived and created · a succinct overview of the creation processes followed and subsequent performance history of the piece · an analysis of, and commentary on, some of the major themes and specific issues addressed by the text · a bibliography of suggested primary and secondary materials for further study.

Monks, Bandits, Lovers, and Immortals

Monks, Bandits, Lovers, and Immortals PDF Author:
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603843035
Category : History
Languages : en
Pages : 522

Get Book Here

Book Description
This magnificent collection of eleven early [1250–1450] Chinese plays will give readers a vivid sense of life and a clear understanding of dramatic literature during an extraordinarily eventful period in Chinese history. Not only are the eleven plays in this volume expertly translated into lively, idiomatic English; they are each provided with illuminating, scholarly introductions that are yet fully intelligible to the educated lay reader. A marvelous volume.--Victor Mair, University of Pennsylvania

1Q84

1Q84 PDF Author: Haruki Murakami
Publisher: Bond Street Books
ISBN: 0385669445
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 1342

Get Book Here

Book Description
The long-awaited magnum opus from Haruki Murakami, in which this revered and bestselling author gives us his hypnotically addictive, mind-bending ode to George Orwell's 1984. The year is 1984. Aomame is riding in a taxi on the expressway, in a hurry to carry out an assignment. Her work is not the kind that can be discussed in public. When they get tied up in traffic, the taxi driver suggests a bizarre 'proposal' to her. Having no other choice she agrees, but as a result of her actions she starts to feel as though she is gradually becoming detached from the real world. She has been on a top secret mission, and her next job leads her to encounter the superhuman founder of a religious cult. Meanwhile, Tengo is leading a nondescript life but wishes to become a writer. He inadvertently becomes involved in a strange disturbance that develops over a literary prize. While Aomame and Tengo impact on each other in various ways, at times by accident and at times intentionally, they come closer and closer to meeting. Eventually the two of them notice that they are indispensable to each other. Is it possible for them to ever meet in the real world?

The Sarashina Diary

The Sarashina Diary PDF Author: Sugawara no Takasue no Musume
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 0231546823
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 99

Get Book Here

Book Description
A thousand years ago, a young Japanese girl embarked on a journey from deep in the countryside of eastern Japan to the capital. Forty years later, with the long account of that journey as a foundation, the mature woman skillfully created an autobiography that incorporates many moments of heightened awareness from her long life. Married at age thirty-three, she identified herself as a reader and writer more than as a wife and mother; enthralled by fiction, she bore witness to the dangers of romantic fantasy as well as the enduring consolation of self-expression. This reader’s edition streamlines Sonja Arntzen and Moriyuki Itō’s acclaimed translation of the Sarashina Diary for general readers and classroom use. This translation captures the lyrical richness of the original text while revealing its subtle structure and ironic meaning, highlighting the author’s deep concern for Buddhist belief and practice and the juxtaposition of poetic passages and narrative prose. The translators’ commentary offers insight into the author’s family and world, as well as the style, structure, and textual history of her work.

Bashō's Journey

Bashō's Journey PDF Author: Matsuo Bashō
Publisher: State University of New York Press
ISBN: 0791483436
Category : Religion
Languages : en
Pages : 213

Get Book Here

Book Description
In Bashō's Journey, David Landis Barnhill provides the definitive translation of Matsuo Bashō's literary prose, as well as a companion piece to his previous translation, Bashō's Haiku. One of the world's greatest nature writers, Bashō (1644–1694) is well known for his subtle sensitivity to the natural world, and his writings have influenced contemporary American environmental writers such as Gretel Ehrlich, John Elder, and Gary Snyder. This volume concentrates on Bashō's travel journal, literary diary (Saga Diary), and haibun. The premiere form of literary prose in medieval Japan, the travel journal described the uncertainty and occasional humor of traveling, appreciations of nature, and encounters with areas rich in cultural history. Haiku poetry often accompanied the prose. The literary diary also had a long history, with a format similar to the travel journal but with a focus on the place where the poet was living. Bashō was the first master of haibun, short poetic prose sketches that usually included haiku. As he did in Bashō's Haiku, Barnhill arranges the work chronologically in order to show Bashō's development as a writer. These accessible translations capture the spirit of the original Japanese prose, permitting the nature images to hint at the deeper meaning in the work. Barnhill's introduction presents an overview of Bashō's prose and discusses the significance of nature in this literary form, while also noting Bashō's significance to contemporary American literature and environmental thought. Excellent notes clearly annotate the translations.

Seeds in the Heart

Seeds in the Heart PDF Author:
Publisher: Columbia University Press
ISBN: 9780231114417
Category : Education
Languages : en
Pages : 1284

Get Book Here

Book Description
Donald Keene, a noted authority in the field, offers a guide through the first 900 years of Japanese literature. This period not only defined the unique properties of Japanese prose and prosody, but also produced some of its greatest works.

Diaries of Court Ladies of Old Japan

Diaries of Court Ladies of Old Japan PDF Author: Murasaki Shikibu
Publisher:
ISBN:
Category : History
Languages : en
Pages : 278

Get Book Here

Book Description