The Andalusi Literary and Intellectual Tradition PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download The Andalusi Literary and Intellectual Tradition PDF full book. Access full book title The Andalusi Literary and Intellectual Tradition by Sarah J. Pearce. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Sarah J. Pearce
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253026016
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 278
Get Book Here
Book Description
Beginning in 1172, Judah ibn Tibbon, who was called the father of Hebrew translators, wrote a letter to his son that was full of personal and professional guidance. The detailed letter, described as an ethical will, was revised through the years and offered a vivid picture of intellectual life among Andalusi elites exiled in the south of France after 1148. S. J. Pearce sets this letter into broader context and reads it as a document of literary practice and intellectual values. She reveals how ibn Tibbon, as a translator of philosophical and religious texts, explains how his son should make his way in the family business and how to operate, textually, within Arabic literary models even when writing for a non-Arabic audience. While the letter is also full of personal criticism and admonitions, Pearce shows ibn Tibbon making a powerful argument in favor of the continuation of Arabic as a prestige language for Andalusi Jewish readers and writers, even in exile outside of the Islamic world.
Author: Sarah J. Pearce
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253026016
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 278
Get Book Here
Book Description
Beginning in 1172, Judah ibn Tibbon, who was called the father of Hebrew translators, wrote a letter to his son that was full of personal and professional guidance. The detailed letter, described as an ethical will, was revised through the years and offered a vivid picture of intellectual life among Andalusi elites exiled in the south of France after 1148. S. J. Pearce sets this letter into broader context and reads it as a document of literary practice and intellectual values. She reveals how ibn Tibbon, as a translator of philosophical and religious texts, explains how his son should make his way in the family business and how to operate, textually, within Arabic literary models even when writing for a non-Arabic audience. While the letter is also full of personal criticism and admonitions, Pearce shows ibn Tibbon making a powerful argument in favor of the continuation of Arabic as a prestige language for Andalusi Jewish readers and writers, even in exile outside of the Islamic world.
Author: Richard Firth Green
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812248430
Category : History
Languages : en
Pages : 304
Get Book Here
Book Description
Starting from the assumption of a far greater cultural gulf between the learned and the lay in the medieval world than between rich and poor, Elf Queens explores the church's systematic campaign to demonize fairies and infernalize fairyland and the responses this provoked in vernacular romance.
Author: María Rosa Menocal
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521030234
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 521
Get Book Here
Book Description
The Literature of Al-Andalus is an exploration of the culture of Iberia, present-day Spain and Portugal, during the period when it was an Islamic, mostly Arabic-speaking territory, from the eighth to the thirteenth century, and in the centuries following the Christian conquest when Arabic continued to be widely used. The volume embraces many other related spheres of Arabic culture including philosophy, art, architecture and music. It also extends the subject to other literatures - especially Hebrew and Romance literatures - that burgeoned alongside Arabic and created the distinctive hybrid culture of medieval Iberia. Edited by an Arabist, an Hebraist and a Romance scholar, with individual chapters compiled by a team of the world's leading experts of Islamic Iberia, Sicily and related cultures, this is a truly interdisciplinary and comparative work which offers a interesting approach to the field.
Author: Ross Brann
Publisher: University of Pennsylvania Press
ISBN: 0812252888
Category : History
Languages : en
Pages : 298
Get Book Here
Book Description
To Christians the Iberian Peninsula was Hispania, to Muslims al-Andalus, and to Jews Sefarad. As much as these were all names given to the same real place, the names also constituted ideas, and like all ideas, they have histories of their own. To some, al-Andalus and Sefarad were the subjects of conventional expressions of attachment to and pride in homeland of the universal sort displayed in other Islamic lands and Jewish communities; but other Muslim and Jewish political, literary, and religious actors variously developed the notion that al-Andalus or Sefarad, its inhabitants, and their culture were exceptional and destined to play a central role in the history of their peoples. In Iberian Moorings Ross Brann traces how al-Andalus and Sefarad were invested with special political, cultural, and historical significance across the Middle Ages. This is the first work to analyze the tropes of Andalusi and Sefardi exceptionalism in comparative perspective. Brann focuses on the social power of these tropes in Andalusi Islamic and Sefardi Jewish cultures from the tenth through the twelfth century and reflects on their enduring influence and its expressions in scholarship, literature, and film down to the present day.
Author: Maria Rosa Menocal
Publisher: Back Bay Books
ISBN: 0316092797
Category : History
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
This classic bestseller — the inspiration for the PBS series — is an "illuminating and even inspiring" portrait of medieval Spain that explores the golden age when Muslims, Jews, and Christians lived together in an atmosphere of tolerance (Los Angeles Times). This enthralling history, widely hailed as a revelation of a "lost" golden age, brings to vivid life the rich and thriving culture of medieval Spain, where for more than seven centuries Muslims, Jews, and Christians lived together in an atmosphere of tolerance, and where literature, science, and the arts flourished. "It is no exaggeration to say that what we presumptuously call 'Western' culture is owed in large measure to the Andalusian enlightenment...This book partly restores a world we have lost." —Christopher Hitchens, The Nation
Author:
Publisher: BRILL
ISBN: 9004407545
Category : History
Languages : en
Pages : 381
Get Book Here
Book Description
'His Pen and Ink are a Powerful Mirror' is a volume of collected essays in honor of Ross Brann, written by his students and friends on the occasion of his 70th birthday. The essays engage with a diverse range of Andalusi and Mediterranean literature, art, and history. Each essay begins from the organic hybridity of Andalusi literary and cultural history as its point of departure, introduce new texts, ideas, and objects into the disciplinary conversation or radically reassesses well-known ones, and represent the theoretical, methodological, and material impacts Brann has had and continues to have on the study of the literature and culture of Jews, Christians, and Muslims in al-Andalus. Contributors include: Ali Humayn Akhtar, Esperanza Alfonso, Peter Cole, Jonathan Decter, Elisabeth Hollender, Uriah Kfir, S.J. Pearce, F.E. Peters, Arturo Prats, Cynthia Robinson, Tova Rosen, Aurora Salvatierra, Raymond P. Scheindlin, Jessica Streit, David Torollo.
Author: Martin Borýsek
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3111049159
Category : History
Languages : en
Pages : 330
Get Book Here
Book Description
The Jewish population of early modern Italy was characterised by its inner diversity, which found its expression in the coexistence of various linguistic, cultural and liturgical traditions, as well as social and economic patterns. The contributions in this volume aim to explore crucial questions concerning the self-perception and identity of early modern Italian Jews from new perspectives and angles.
Author: Isabelle Levy
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253060176
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
In Jewish Literary Eros, Isabelle Levy explores the originality and complexity of medieval Jewish writings. Examining medieval prosimetra (texts composed of alternating prose and verse), Levy demonstrates that secular love is the common theme across Arabic, Hebrew, French, and Italian texts. At the crossroads of these spheres of intellectual activity, Jews of the medieval Mediterranean composed texts that combined dominant cultures' literary stylings with biblical Hebrew and other elements from Jewish cultures. Levy explores Jewish authors' treatments of love in prosimetra and finds them creative, complex, and innovative. Jewish Literary Eros compares the mixed-form compositions by Jewish authors of the medieval Mediterranean with their Arabic and European counterparts to find the particular moments of innovation among textual practices by Jewish authors. When viewed in the comparative context of the medieval Mediterranean, the evolving relationship between the mixed form and the theme of love in secular Jewish compositions refines our understanding of the ways in which the Jewish literature of the period negotiates the hermeneutic and theological underpinnings of Islamicate and Christian literary traditions.
Author: Olga Borovaya
Publisher: Indiana University Press
ISBN: 0253005566
Category : History
Languages : en
Pages : 298
Get Book Here
Book Description
Olga Borovaya explores the emergence and expansion of print culture in Ladino (Judeo-Spanish), the mother tongue of the Sephardic Jews of the Ottoman Empire, in the second half of the 19th and early 20th centuries. She provides the first comprehensive study of the three major forms of Ladino literary production—the press, belles lettres, and theater—as a single cultural phenomenon. The product of meticulous research and innovative methodology, Modern Ladino Culture offers a new perspective on the history of the Ladino press, a novel approach to the study of belles lettres in Ladino and their relationship to their European sources, and a fine-grained critique of Sephardic plays as venues for moral education and politicization.
Author: Izre'el
Publisher: BRILL
ISBN: 9004659374
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 280
Get Book Here
Book Description
