Challenging the Monolingual Mindset PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Challenging the Monolingual Mindset PDF full book. Access full book title Challenging the Monolingual Mindset by John Hajek. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: John Hajek
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783092513
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
This volume challenges the monolingual mindset by highlighting how language-related issues surround us in many different ways, and explores the tensions that can develop in managing and understanding multilingualism. The book features analysis and discussion on the use of languages across a range of contexts, including post-migration settlement, policy, education, language contact and intercultural communication.
Author: John Hajek
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 1783092513
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
This volume challenges the monolingual mindset by highlighting how language-related issues surround us in many different ways, and explores the tensions that can develop in managing and understanding multilingualism. The book features analysis and discussion on the use of languages across a range of contexts, including post-migration settlement, policy, education, language contact and intercultural communication.
Author: Felicity J. Rash
Publisher: Peter Lang Limited, International Academic Publishers
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
This book offers a broad survey of issues relating to the German language in Switzerland. The initial focus is on the German-speaking community's relationship with the French, Italian and Romansh language communities. Consideration is then given to the complex issue of diglossia within the germanophone Swiss community, and the maintenance of both the Swiss German dialects and the Swiss German standard language as co-existent codes of equal status. The Swiss German dialects, the Swiss variety of standard German, and the influence of various foreign languages on both of these language forms are described in some detail. Finally, sociolinguistic issues affecting the German language in Switzerland are considered: the connection between social variation and linguistic change; language variation stemming from differences of age, sex and ethnic origin; and linguistic behaviour and phatic communication.
Author: Pedro Lenz
Publisher: Cargo Publishing
ISBN: 1908754230
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 154
Get Book Here
Book Description
Known only as 'the goalie', the novel's narrator is always taking the blame. He's just been released from jail, having kept schtum during a drugs bust at his local pub. The goalie is a sucker for a good story, he lives and breathes them, is forever telling stories to himself and anyone who'll listen. He returns to his hometown broke, falling in love with Regi, a barmaid. On a trip together to Spain, to hook up with his shady mates, Regi realises that this obsession with storytelling has its downsides, the goalie all too ready to believe the yarns his so-called friends spin. Naw Much of a Talker is a charming, hilarious tour through the goalie's anecdotes. Storytelling is his way of avoiding problems and conflict, his crowning achievement and tragic flaw. Regi concludes that it isn't a woman the goalie needs, but an audience. Inspired by a six month residency in Glasgow, Pedro Lenz harnesses his considerable powers as a performer and oral storyteller in this powerful and unforgettable celebration of the rhythms and musicality of the spoken word.
Author: Johannes Reese
Publisher:
ISBN:
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 96
Get Book Here
Book Description
Author: Lionel Gossman
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 9780226305004
Category : History
Languages : en
Pages : 630
Get Book Here
Book Description
This remarkable history tells the story of the independent city-republic of Basel in the nineteenth century, and of four major thinkers who shaped its intellectual history: the historian Jacob Burckhardt, the philologist and anthropologist Johann Jacob Bachofen, the theologian Franz Overbeck, and the philosopher Friedrich Nietzsche. "Remarkable and exceptionally readable . . . There is wit, wisdom and an immense erudition on every page."—Jonathan Steinberg, Times Literary Supplement "Gossman's book, a product of many years of active contemplation, is a tour de force. It is at once an intellectual history, a cultural history of Basel and Europe, and an important contribution to the study of nineteenth-century historiography. Written with a grace and elegance that many aspire to, few seldom achieve, this is model scholarship."—John R. Hinde, American Historical Review
Author: Kurt Gustav Goblirsch
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027272867
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 137
Get Book Here
Book Description
The present study examines the problem of fortis and lenis in approximately 150 dialects of southern Germany, Austria, German-speaking Switzerland, Alsace, and the German-speaking minorities in Italy, Hungary and the former Czechoslovakia and Yugoslavia. The Upper German dialects are of particular interest from this point of view, because voice and aspiration, the features traditionally associated with strength, are generally absent. Changes related to strength such as lenition, vowel lengthening, simplification of geminates, and sandhi phenomena receive special attention. The findings are put into their appropriate context by comparison to the results of research on the status of strength in standard German and the modern Germanic languages. Although the realization of strength is language-specific and varies according to word-position, it can be equated with consonant length in standard German and Upper German dialects.
Author: Marie-Hélène Côté
Publisher: Language Science Press
ISBN: 3946234186
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 423
Get Book Here
Book Description
Traditional dialects have been encroached upon by the increasing mobility of their speakers and by the onslaught of national languages in education and mass media. Typically, older dialects are “leveling” to become more like national languages. This is regrettable when the last articulate traces of a culture are lost, but it also promotes a complex dynamics of interaction as speakers shift from dialect to standard and to intermediate compromises between the two in their forms of speech. Varieties of speech thus live on in modern communities, where they still function to mark provenance, but increasingly cultural and social provenance as opposed to pure geography. They arise at times from the need to function throughout the different groups in society, but they also may have roots in immigrants’ speech, and just as certainly from the ineluctable dynamics of groups wishing to express their identity to themselves and to the world. The future of dialects is a selection of the papers presented at Methods in Dialectology XV, held in Groningen, the Netherlands, 11-15 August 2014. While the focus is on methodology, the volume also includes specialized studies on varieties of Catalan, Breton, Croatian, (Belgian) Dutch, English (in the US, the UK and in Japan), German (including Swiss German), Italian (including Tyrolean Italian), Japanese, and Spanish as well as on heritage languages in Canada.
Author: Stephen Barbour
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521357043
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
This book examines the interrelations between language and society in the German-speaking countries. The questions 'what is German and who speaks it?' and 'how does the language vary dependent on social, political and geographical factors?' are addressed and placed in their historical context. This is a comprehensive account of major topics in the contemporary study of German sociolinguistics, and topics covered include the history and development of the German language, German as a minority language, minority languages in German-speaking countries, traditional dialects, variation in contemporary colloquial speech, the influence of English on German, and German in East and West. It draws together much otherwise inaccessible material from a great range of sources. The authors also assess critically research work carried out in German-speaking countries.
Author: Uriel Weinreich
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027284997
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 437
Get Book Here
Book Description
The appearance of Uriel Weinreich's Languages in Contact: Findings and Problems (1953) marked a milestone in the study of multilingualism and language contact. Yet until now, few linguists have been aware that its main themes were first laid out in Weinreich’s Columbia University doctoral dissertation of 1951, Research Problems in Bilingualism with Special Reference to Switzerland. Based on the author's fieldwork, it contains a detailed report on language contact in Switzerland in the first half of the 20th century, especially along the French-German linguistic border and between German and Romansh in the canton of Grisons (Graubünden). The present edition reproduces Weinreich's original text in full, with only minor alterations and corrections, as well as the author's fieldwork photographs and many of his hand-drawn diagrams. A new foreword reviews Weinreich's life and legacy, as well as developments in contact linguistics and the Swiss linguistic situation over the past 60 years. With selected comments on noteworthy points and references to more recent literature, this volume will be of interest not only to those working on the languages of Switzerland, or specialists in language contact, but all scholars today whose work builds on the broad and lasting foundations laid over half a century ago by Uriel Weinreich.
Author: Marcos Zampieri
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108429351
Category : Computers
Languages : en
Pages : 345
Get Book Here
Book Description
Studying language variation requires comprehensive interdisciplinary knowledge and new computational tools. This essential reference introduces researchers and graduate students in computer science, linguistics, and NLP to the core topics in language variation and the computational methods applied to similar languages, varieties, and dialects.
