Philippine English

Philippine English PDF Author: MA. Lourdes S. Bautista
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9622099475
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 425

Get Book Here

Book Description
An overview and analysis of the role of English in the Philippines, the factors that led to its spread and retention, and the characteristics of Philippine English today.

Philippine English

Philippine English PDF Author: MA. Lourdes S. Bautista
Publisher: Hong Kong University Press
ISBN: 9622099475
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 425

Get Book Here

Book Description
An overview and analysis of the role of English in the Philippines, the factors that led to its spread and retention, and the characteristics of Philippine English today.

Studies in Philippine Linguistics

Studies in Philippine Linguistics PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Philippine languages
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description


Philippine and Chamorro Linguistics Before the Advent of Structuralism

Philippine and Chamorro Linguistics Before the Advent of Structuralism PDF Author: Lawrence Andrew Reid
Publisher:
ISBN: 9783050052144
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
Der vorliegende Band versammelt Beiträge zu frühen Zeugnissen der Sprachen der Philippinen und Mikronesiens. Tagalog, Bikol, Cebuano, Iloko, Chamorro und andere Sprachen dieses und angrenzender Gebiete werden in dem Sammelband beschrieben. Das Hauptaugenmerk liegt auf den frühen Grammatiken und Wörterbüchern, daraus folgenden Beschreibungen und deren möglichen Wechselwirkungen. In einigen Arbeiten wird dargelegt, wie fortschrittlich einige Grammatiker der philippinischen Sprachen waren und inwieweit sie die Sprachtypologie vorwegnahmen. Der Sammelband ist eine Pionierstudie zur Geschichte der beschreibenden Sprachwissenschaft in Südostasien und im Westpazifik. Darüber hinaus wird heutigen interessierten Sprechern der beschriebenen Sprachen ein Einblick in die Vergangenheit ihrer Sprachgemeinschaft ermöglicht. The papers assembled in this collection deal with the early linguistic sources on the languages of the Philippines and Micronesia. Tagalog, Bikol, Cebuano, Iloko, Chamorro and sundry languages of the area and beyond are featured in the papers. The focus is on the first descriptive work devoted to these languages and subsequent early treatments and their potential interdependency. Several papers also address the issue of how "modern" the early grammarians of Philippine languages were and to what extent they did typological linguistics avant la lettre. The collection is a pioneer contribution to the history of descriptive linguistics in Southeast Asia and the West Pacific. Moreover it offers a window to the past for the interested members of the modern speech communities of the languages covered by the papers.

Tagalog Reference Grammar

Tagalog Reference Grammar PDF Author: Paul Schachter
Publisher: Univ of California Press
ISBN: 0520321200
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 588

Get Book Here

Book Description


Philippine Journal of Linguistics

Philippine Journal of Linguistics PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Linguistics
Languages : en
Pages : 416

Get Book Here

Book Description


Philippine English

Philippine English PDF Author: Ariane Macalinga Borlongan
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 0429765142
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 425

Get Book Here

Book Description
Philippine English is a comprehensive reference work on the history, sociology, and linguistic structure of Philippine English. It offers readers unprecedented access to a synthesis of the last 50 years of research into Philippine English and puts forward a new and better understanding of the phenomenon of the nativization of English in the Philippines and the emergence of Philippine English. This definitive resource covers in great length and depth all that is currently known about the new English. The chapters offer detailed descriptions of Philippine English at various linguistic levels in addition to examining the psychosociolinguistic factors which shaped the language. Offering discussions of practice, language policy, language education, language teaching, and the relevance of English in various social phenomena in the Philippines, readers will find everything they need to know on theory, methodology, and application in the study of Philippine English.

Filipino English and Taglish

Filipino English and Taglish PDF Author: Roger M. Thompson
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027296073
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 304

Get Book Here

Book Description
English competes with Tagalog and Taglish, a mixture of English and Tagalog, for the affections of Filipinos. To understand the competing ideologies that underlie this switching between languages, this book looks at the language situation from multiple perspectives. Part A reviews the social and political forces that have propelled English through its life cycle in the Philippines from the 1898 arrival of Admiral Dewey to the 1998 election of Joseph Estrada. Part B looks at the social support for English in Metro Manila and the provinces with a focus on English teachers and their personal and public use of English. Part C examines the language of television sport broadcasts, commercials, interviews, sitcoms, and movies, and the language of newspapers from various linguistic, sociolinguistic, and sociocultural perspectives. The results put into perspective the short-lived language revolution that took place at the turn of the twenty-first century.

Reconceptualizing English Education in a Multilingual Society

Reconceptualizing English Education in a Multilingual Society PDF Author: Isabel Pefianco Martin
Publisher: Springer
ISBN: 981107528X
Category : Education
Languages : en
Pages : 224

Get Book Here

Book Description
This book brings together chapters that describe, investigate, and analyze the place of English in education in multilingual Philippines. Unlike most studies on languages in education, which take a neutral, de-contextualized stance, this volume take a pluricentric view of the English language by positioning it in relation to its varieties, as well as to other languages in the country. Because of the changing realities of English in the Philippines, traditional assumptions about the language as monolithic and unchanging, as well as about how it should be taught and learned, need to be revisited and re-conceptualized.

The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies

The Palgrave Handbook of Chinese Language Studies PDF Author: Zhengdao Ye
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9811609241
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1032

Get Book Here

Book Description
This new major reference work provides a comprehensive overview of linguistic phenomena in a variety of Sinitic languages in a global context, highlighting the dynamic interaction between these languages and English. This “living reference work” offers a window into the linguistic sphere in China and beyond, and showcases the latest research into diverse and evolving linguistic phenomena that have resulted from intensified interactions between the Sinophone world and other lingua-spheres. The Handbook is divided into five sections. The chapters in Section I (New Research Trends in Chinese Linguistic Research) present fast-growing research areas in Chinese linguistics, particularly those undertaken by scholars based in China. Section II (Interactions of Sinitic Languages) focuses on language-contact situations inside and outside China. The chapters in Section III (Meaning, Culture, Translation) explore the meanings of key cultural concepts, and how ideas move between Chinese and English through translation across various genres. Section IV (New Trends in Teaching Chinese as a Foreign Language) covers new ideas and practices relating to teaching the Chinese language and culture. The final section, Section V (Transference from Chinese to English), explores dynamic interactions between varieties of Chinese and varieties of English, as they play out in multilingual sites and settings

Papers in Philippine Linguistics

Papers in Philippine Linguistics PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Philippine languages
Languages : en
Pages : 172

Get Book Here

Book Description