Author: Christian Jacquemin
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262100854
Category : Computers
Languages : en
Pages : 406
Book Description
The acquired parsed terms can then be applied for precise retrieval and assembly of information."--BOOK JACKET.
Spotting and Discovering Terms Through Natural Language Processing
Author: Christian Jacquemin
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262100854
Category : Computers
Languages : en
Pages : 406
Book Description
The acquired parsed terms can then be applied for precise retrieval and assembly of information."--BOOK JACKET.
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262100854
Category : Computers
Languages : en
Pages : 406
Book Description
The acquired parsed terms can then be applied for precise retrieval and assembly of information."--BOOK JACKET.
Application-driven Terminology Engineering
Author: Fidelia Ibekwe-SanJuan
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027222329
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 216
Book Description
A common framework under which the various studies on terminology processing can be viewed is to consider not only the texts from which the terminological resources are built but particularly the applications targeted. The current book, first published as a Special Issue of Terminology 11:1 (2005), analyses the influence of applications on term definition and processing. Two types of applications have been identified: intermediary and terminal applications (involving end users). Intermediary applications concern the building of terminological knowledge resources such as domain-specific dictionaries, ontologies, thesaurus or taxonomies. These knowledge resources then form the inputs to terminal applications such as information extraction, information retrieval, science and technology watch or automated book index building. Most of the applications dealt with in the book fall into the first category. This book represents the first attempt, from a pluridisciplinary viewpoint, to take into account the role of applications in the processing of terminology.
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027222329
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 216
Book Description
A common framework under which the various studies on terminology processing can be viewed is to consider not only the texts from which the terminological resources are built but particularly the applications targeted. The current book, first published as a Special Issue of Terminology 11:1 (2005), analyses the influence of applications on term definition and processing. Two types of applications have been identified: intermediary and terminal applications (involving end users). Intermediary applications concern the building of terminological knowledge resources such as domain-specific dictionaries, ontologies, thesaurus or taxonomies. These knowledge resources then form the inputs to terminal applications such as information extraction, information retrieval, science and technology watch or automated book index building. Most of the applications dealt with in the book fall into the first category. This book represents the first attempt, from a pluridisciplinary viewpoint, to take into account the role of applications in the processing of terminology.
Knowledge Organization and Classification in International Information Retrieval
Author: Nancy Williamson
Publisher: Routledge
ISBN: 1136421076
Category : Computers
Languages : en
Pages : 266
Book Description
Learn step-by-step how to develop knowledge-based products for international use! Knowledge Organization and Classification in International Information Retrieval examines current efforts to deal with the increasing globalization of information and knowledge. International authors walk you through the theoretical foundations and conceptual elements behind knowledge management, addressing areas such as the Internet, multinational resources, translations, and information languages. The tools, techniques, and case studies provided in this book will be invaluable to anyone interested in bridging the international information retrieval language gap. This book is divided into four sections that address major themes for internationalized information and knowledge: “General Bibliographic Systems” discusses how bibliographic classification systems can be adapted for specific subjects, the problems with addressing different language expressions, and the future of these systems “Information Organization in Knowledge Resources” explores knowledge organization and classification, focusing mainly on libraries and on the Internet “Linguistics, Terminology, and Natural Language Processing” analyzes the latest developments in language processing and the design of information retrieval tools and resources “Knowledge in the World and the World of Knowledge” addresses the ontological foundations of knowledge organization and classification and knowledge management in organizations from different cultures With this book, you’ll gain a better understanding about the international efforts to globalize: the Dewey Decimal Classification the Library of Congress Classification the Universal Decimal Classification multilingual thesauri Web directories of education-related resources human language technology metadata schemas the North American Industry Classification Figures, tables, charts, and diagrams elucidate the concepts in Knowledge Organization and Classification in International Information Retrieval. Information educators and practitioners as well as specialists in classification and knowledge organization will find this book valuable for its focus on the problems of—and solutions for—information retrieval for specific linguistic, cultural, and domain communities of discourse.
Publisher: Routledge
ISBN: 1136421076
Category : Computers
Languages : en
Pages : 266
Book Description
Learn step-by-step how to develop knowledge-based products for international use! Knowledge Organization and Classification in International Information Retrieval examines current efforts to deal with the increasing globalization of information and knowledge. International authors walk you through the theoretical foundations and conceptual elements behind knowledge management, addressing areas such as the Internet, multinational resources, translations, and information languages. The tools, techniques, and case studies provided in this book will be invaluable to anyone interested in bridging the international information retrieval language gap. This book is divided into four sections that address major themes for internationalized information and knowledge: “General Bibliographic Systems” discusses how bibliographic classification systems can be adapted for specific subjects, the problems with addressing different language expressions, and the future of these systems “Information Organization in Knowledge Resources” explores knowledge organization and classification, focusing mainly on libraries and on the Internet “Linguistics, Terminology, and Natural Language Processing” analyzes the latest developments in language processing and the design of information retrieval tools and resources “Knowledge in the World and the World of Knowledge” addresses the ontological foundations of knowledge organization and classification and knowledge management in organizations from different cultures With this book, you’ll gain a better understanding about the international efforts to globalize: the Dewey Decimal Classification the Library of Congress Classification the Universal Decimal Classification multilingual thesauri Web directories of education-related resources human language technology metadata schemas the North American Industry Classification Figures, tables, charts, and diagrams elucidate the concepts in Knowledge Organization and Classification in International Information Retrieval. Information educators and practitioners as well as specialists in classification and knowledge organization will find this book valuable for its focus on the problems of—and solutions for—information retrieval for specific linguistic, cultural, and domain communities of discourse.
The Oxford Handbook of Computational Linguistics
Author: Ruslan Mitkov
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191625531
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1312
Book Description
Ruslan Mitkov's highly successful Oxford Handbook of Computational Linguistics has been substantially revised and expanded in this second edition. Alongside updated accounts of the topics covered in the first edition, it includes 17 new chapters on subjects such as semantic role-labelling, text-to-speech synthesis, translation technology, opinion mining and sentiment analysis, and the application of Natural Language Processing in educational and biomedical contexts, among many others. The volume is divided into four parts that examine, respectively: the linguistic fundamentals of computational linguistics; the methods and resources used, such as statistical modelling, machine learning, and corpus annotation; key language processing tasks including text segmentation, anaphora resolution, and speech recognition; and the major applications of Natural Language Processing, from machine translation to author profiling. The book will be an essential reference for researchers and students in computational linguistics and Natural Language Processing, as well as those working in related industries.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0191625531
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 1312
Book Description
Ruslan Mitkov's highly successful Oxford Handbook of Computational Linguistics has been substantially revised and expanded in this second edition. Alongside updated accounts of the topics covered in the first edition, it includes 17 new chapters on subjects such as semantic role-labelling, text-to-speech synthesis, translation technology, opinion mining and sentiment analysis, and the application of Natural Language Processing in educational and biomedical contexts, among many others. The volume is divided into four parts that examine, respectively: the linguistic fundamentals of computational linguistics; the methods and resources used, such as statistical modelling, machine learning, and corpus annotation; key language processing tasks including text segmentation, anaphora resolution, and speech recognition; and the major applications of Natural Language Processing, from machine translation to author profiling. The book will be an essential reference for researchers and students in computational linguistics and Natural Language Processing, as well as those working in related industries.
Ontology Learning from Text
Author: Paul Buitelaar
Publisher: IOS Press
ISBN: 9781586035235
Category : Computers
Languages : en
Pages : 188
Book Description
The latest title in Black Library's premium line. Perturabo - master of siegecraft, and executioner of Olympia. Long has he lived in the shadow of his more favoured primarch brothers, frustrated by the mundane and ignominious duties which regularly fall to his Legion. When Fulgrim offers him the chance to lead an expedition in search of an ancient and destructive xenos weapon, the Iron Warriors and the Emperor's Children unite and venture deep into the heart of the great warp-rift known only as 'the Eye'. Pursued by a ragged band of survivors from Isstvan V and the revenants of a dead eldar world, they must work quickly if they are to unleash the devastating power of the Angel Exterminatus
Publisher: IOS Press
ISBN: 9781586035235
Category : Computers
Languages : en
Pages : 188
Book Description
The latest title in Black Library's premium line. Perturabo - master of siegecraft, and executioner of Olympia. Long has he lived in the shadow of his more favoured primarch brothers, frustrated by the mundane and ignominious duties which regularly fall to his Legion. When Fulgrim offers him the chance to lead an expedition in search of an ancient and destructive xenos weapon, the Iron Warriors and the Emperor's Children unite and venture deep into the heart of the great warp-rift known only as 'the Eye'. Pursued by a ragged band of survivors from Isstvan V and the revenants of a dead eldar world, they must work quickly if they are to unleash the devastating power of the Angel Exterminatus
Controlled Document Authoring in a Machine Translation Age
Author: Rei Miyata
Publisher: Routledge
ISBN: 100019650X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237
Book Description
This book explains the concept, framework, implementation, and evaluation of controlled document authoring in this age of translation technologies. Machine translation (MT) is routinely used in many situations, by companies, governments, and individuals. Despite recent advances, MT tools are still known to be imperfect, sometimes producing critical errors. To enhance the performance of MT, researchers and language practitioners have developed controlled languages that impose restrictions on the form or length of the source-language text. However, a fundamental, persisting problem is that both current MT systems and controlled languages deal only with the sentence as the unit of processing. To be effective, controlled languages must be contextualised at the document level, consequently enabling MT to generate outputs appropriate for their functional context within the target document. With a specific focus on Japanese municipal documents, this book establishes a framework for controlled document authoring by integrating various research strands including document formalisation, controlled language, and terminology management. It then presents the development and evaluation of an authoring support system, MuTUAL, that is designed to help non-professional writers create well-organised documents that are both readable and translatable. The book provides useful insights for researchers and practitioners interested in translation technology, technical writing, and natural language processing applications. Chapter 1, the Preface, and Bibliography of this book are freely available as downloadable Open Access PDFs at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.
Publisher: Routledge
ISBN: 100019650X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 237
Book Description
This book explains the concept, framework, implementation, and evaluation of controlled document authoring in this age of translation technologies. Machine translation (MT) is routinely used in many situations, by companies, governments, and individuals. Despite recent advances, MT tools are still known to be imperfect, sometimes producing critical errors. To enhance the performance of MT, researchers and language practitioners have developed controlled languages that impose restrictions on the form or length of the source-language text. However, a fundamental, persisting problem is that both current MT systems and controlled languages deal only with the sentence as the unit of processing. To be effective, controlled languages must be contextualised at the document level, consequently enabling MT to generate outputs appropriate for their functional context within the target document. With a specific focus on Japanese municipal documents, this book establishes a framework for controlled document authoring by integrating various research strands including document formalisation, controlled language, and terminology management. It then presents the development and evaluation of an authoring support system, MuTUAL, that is designed to help non-professional writers create well-organised documents that are both readable and translatable. The book provides useful insights for researchers and practitioners interested in translation technology, technical writing, and natural language processing applications. Chapter 1, the Preface, and Bibliography of this book are freely available as downloadable Open Access PDFs at http://www.taylorfrancis.com under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-No Derivatives (CC-BY-NC-ND) 4.0 license.
Meaningful Texts
Author: Geoff Barnbrook
Publisher: A&C Black
ISBN: 9780826491817
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 248
Book Description
This book reflects the growing influence of corpus linguistics in a variety of areas such as lexicography, translation studies, genre analysis, and language teaching. The book is divided into two sections, the first on monolingual corpora and the second addressing multilingual corpora. The range of languages covered includes English, French and German, but also Chinese and some of the less widely known and less widely explored central and eastern European language. The chapters discuss: the relationship between methodology and theory; the importance of computers for linking textual segments, providing teaching tools, or translating texts; the significance of training corpora and human annotation; how corpus linguistic investigations can shed light on social and cultural aspects of language; Presenting fascinating research in the field, this book will be of interest to academics researching the applications of corpus linguistics in modern linguistic studies and the applications of corpus linguistics.
Publisher: A&C Black
ISBN: 9780826491817
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 248
Book Description
This book reflects the growing influence of corpus linguistics in a variety of areas such as lexicography, translation studies, genre analysis, and language teaching. The book is divided into two sections, the first on monolingual corpora and the second addressing multilingual corpora. The range of languages covered includes English, French and German, but also Chinese and some of the less widely known and less widely explored central and eastern European language. The chapters discuss: the relationship between methodology and theory; the importance of computers for linking textual segments, providing teaching tools, or translating texts; the significance of training corpora and human annotation; how corpus linguistic investigations can shed light on social and cultural aspects of language; Presenting fascinating research in the field, this book will be of interest to academics researching the applications of corpus linguistics in modern linguistic studies and the applications of corpus linguistics.
Artificial Intelligence Illuminated
Author: Ben Coppin
Publisher: Jones & Bartlett Learning
ISBN: 9780763732301
Category : Computers
Languages : en
Pages : 772
Book Description
Artificial Intelligence Illuminated presents an overview of the background and history of artificial intelligence, emphasizing its importance in today's society and potential for the future. The book covers a range of AI techniques, algorithms, and methodologies, including game playing, intelligent agents, machine learning, genetic algorithms, and Artificial Life. Material is presented in a lively and accessible manner and the author focuses on explaining how AI techniques relate to and are derived from natural systems, such as the human brain and evolution, and explaining how the artificial equivalents are used in the real world. Each chapter includes student exercises and review questions, and a detailed glossary at the end of the book defines important terms and concepts highlighted throughout the text.
Publisher: Jones & Bartlett Learning
ISBN: 9780763732301
Category : Computers
Languages : en
Pages : 772
Book Description
Artificial Intelligence Illuminated presents an overview of the background and history of artificial intelligence, emphasizing its importance in today's society and potential for the future. The book covers a range of AI techniques, algorithms, and methodologies, including game playing, intelligent agents, machine learning, genetic algorithms, and Artificial Life. Material is presented in a lively and accessible manner and the author focuses on explaining how AI techniques relate to and are derived from natural systems, such as the human brain and evolution, and explaining how the artificial equivalents are used in the real world. Each chapter includes student exercises and review questions, and a detailed glossary at the end of the book defines important terms and concepts highlighted throughout the text.
Encyclopedia of Bioinformatics and Computational Biology
Author:
Publisher: Elsevier
ISBN: 0128114320
Category : Medical
Languages : en
Pages : 3421
Book Description
Encyclopedia of Bioinformatics and Computational Biology: ABC of Bioinformatics, Three Volume Set combines elements of computer science, information technology, mathematics, statistics and biotechnology, providing the methodology and in silico solutions to mine biological data and processes. The book covers Theory, Topics and Applications, with a special focus on Integrative –omics and Systems Biology. The theoretical, methodological underpinnings of BCB, including phylogeny are covered, as are more current areas of focus, such as translational bioinformatics, cheminformatics, and environmental informatics. Finally, Applications provide guidance for commonly asked questions. This major reference work spans basic and cutting-edge methodologies authored by leaders in the field, providing an invaluable resource for students, scientists, professionals in research institutes, and a broad swath of researchers in biotechnology and the biomedical and pharmaceutical industries. Brings together information from computer science, information technology, mathematics, statistics and biotechnology Written and reviewed by leading experts in the field, providing a unique and authoritative resource Focuses on the main theoretical and methodological concepts before expanding on specific topics and applications Includes interactive images, multimedia tools and crosslinking to further resources and databases
Publisher: Elsevier
ISBN: 0128114320
Category : Medical
Languages : en
Pages : 3421
Book Description
Encyclopedia of Bioinformatics and Computational Biology: ABC of Bioinformatics, Three Volume Set combines elements of computer science, information technology, mathematics, statistics and biotechnology, providing the methodology and in silico solutions to mine biological data and processes. The book covers Theory, Topics and Applications, with a special focus on Integrative –omics and Systems Biology. The theoretical, methodological underpinnings of BCB, including phylogeny are covered, as are more current areas of focus, such as translational bioinformatics, cheminformatics, and environmental informatics. Finally, Applications provide guidance for commonly asked questions. This major reference work spans basic and cutting-edge methodologies authored by leaders in the field, providing an invaluable resource for students, scientists, professionals in research institutes, and a broad swath of researchers in biotechnology and the biomedical and pharmaceutical industries. Brings together information from computer science, information technology, mathematics, statistics and biotechnology Written and reviewed by leading experts in the field, providing a unique and authoritative resource Focuses on the main theoretical and methodological concepts before expanding on specific topics and applications Includes interactive images, multimedia tools and crosslinking to further resources and databases
Handbook of Terminology
Author: Hendrik J. Kockaert
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 561
Book Description
Terminology has started to explore unbeaten paths since Wüster, and has nowadays grown into a multi-facetted science, which seems to have reached adulthood, thanks to integrating multiple contributions not only from different linguistic schools, including computer, corpus, variational, socio-cognitive and socio-communicative linguistics, and frame-based semantics, but also from engineering and formal language developers. In this ever changing and diverse context, Terminology offers a wide range of opportunities ranging from standardized and prescriptive to prototype and user-based approaches. At this point of its road map, Terminology can nowadays claim to offer user-based and user-oriented, hence user-friendly, approaches to terminological phenomenona, when searching, extracting and analysing relevant terminology in online corpora, when building term bases that contribute to efficient communication among domain experts in languages for special purposes, or even when proposing terms and definitions formed on the basis of a generally agreed consensus in international standard bodies. Terminology is now ready to advance further, thanks to the integration of meaning description taking into account dynamic natural language phenomena, and of consensus-based terminology management in order to help experts communicate in their domain-specific languages. In this Handbook of Terminology (HoT), the symbiosis of Terminology with Linguistics allows a mature and multi-dimensional reflection on terminological phenomena, which will eventually generate future applications which have not been tested yet in natural language. The HoT aims at disseminating knowledge about terminology (management) and at providing easy access to a large range of topics, traditions, best practices, and methods to a broad audience: students, researchers, professionals and lecturers in Terminology, scholars and experts from other disciplines (among which linguistics, life sciences, metrology, chemistry, law studies, machine engineering, and actually any expert domain). In addition, the HoT addresses any of those with a professional or personal interest in (multilingual) terminology, translation, interpreting, localization, editing, etc., such as communication specialists, translators, scientists, editors, public servants, brand managers, engineers, (intercultural) organization specialists, and experts in any field. Moreover, the HoT offers added value, in that it is the first handbook with this scope in Terminology which has both a print edition (also available as a PDF e-book) and an online version. For access to the Handbook of Terminology Online, please visit ahref="HTTP: DESIGNTIMESP="27189" www.benjamins.com online hot ?http://www.benjamins.com/online/hot//a . The HoT is linked to the Handbook of Translation Studies, not in the least because of its interdisciplinary approaches, but also because of the inevitable intertwining between translation and terminology. All chapters are written by specialists in the different subfields and are peer-reviewed.
Publisher: John Benjamins Publishing Company
ISBN: 9027269564
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 561
Book Description
Terminology has started to explore unbeaten paths since Wüster, and has nowadays grown into a multi-facetted science, which seems to have reached adulthood, thanks to integrating multiple contributions not only from different linguistic schools, including computer, corpus, variational, socio-cognitive and socio-communicative linguistics, and frame-based semantics, but also from engineering and formal language developers. In this ever changing and diverse context, Terminology offers a wide range of opportunities ranging from standardized and prescriptive to prototype and user-based approaches. At this point of its road map, Terminology can nowadays claim to offer user-based and user-oriented, hence user-friendly, approaches to terminological phenomenona, when searching, extracting and analysing relevant terminology in online corpora, when building term bases that contribute to efficient communication among domain experts in languages for special purposes, or even when proposing terms and definitions formed on the basis of a generally agreed consensus in international standard bodies. Terminology is now ready to advance further, thanks to the integration of meaning description taking into account dynamic natural language phenomena, and of consensus-based terminology management in order to help experts communicate in their domain-specific languages. In this Handbook of Terminology (HoT), the symbiosis of Terminology with Linguistics allows a mature and multi-dimensional reflection on terminological phenomena, which will eventually generate future applications which have not been tested yet in natural language. The HoT aims at disseminating knowledge about terminology (management) and at providing easy access to a large range of topics, traditions, best practices, and methods to a broad audience: students, researchers, professionals and lecturers in Terminology, scholars and experts from other disciplines (among which linguistics, life sciences, metrology, chemistry, law studies, machine engineering, and actually any expert domain). In addition, the HoT addresses any of those with a professional or personal interest in (multilingual) terminology, translation, interpreting, localization, editing, etc., such as communication specialists, translators, scientists, editors, public servants, brand managers, engineers, (intercultural) organization specialists, and experts in any field. Moreover, the HoT offers added value, in that it is the first handbook with this scope in Terminology which has both a print edition (also available as a PDF e-book) and an online version. For access to the Handbook of Terminology Online, please visit ahref="HTTP: DESIGNTIMESP="27189" www.benjamins.com online hot ?http://www.benjamins.com/online/hot//a . The HoT is linked to the Handbook of Translation Studies, not in the least because of its interdisciplinary approaches, but also because of the inevitable intertwining between translation and terminology. All chapters are written by specialists in the different subfields and are peer-reviewed.