Spanglish is Spoken Here PDF Download
Are you looking for read ebook online? Search for your book and save it on your Kindle device, PC, phones or tablets. Download Spanglish is Spoken Here PDF full book. Access full book title Spanglish is Spoken Here by Ramón Antonio Martínez. Download full books in PDF and EPUB format.
Author: Ramón Antonio Martínez
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 560
Get Book Here
Book Description
Author: Ramón Antonio Martínez
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 560
Get Book Here
Book Description
Author: Angelika Beck
Publisher:
ISBN: 9783868210194
Category : Cuban Americans
Languages : en
Pages :
Get Book Here
Book Description
This thesis focuses on the profound influence which the steady influx of Cuban immigrants had on language and society in Miami. This tract explores how Cubans completely changed the city and how it arose that Spanish or even Spanglish, a mix of English and Spanish, started to dominate in Miami. For this purpose, the different waves of Cuban immigration and their characteristics are discussed, including the reasons for this mass exodus. The Cuban face of Miami is presented by giving information on the newcomers' geographic distribution and demographic profile as well as on the economic and political influence they exert. This thesis also shows how the immigration of Spanish speakers transformed Miami into a bilingual city. It concentrates on bilingualism in general, the bilingual policy, bilingual schooling and the economic advantages of bilingualism there and critically examines Cuban language choice. The main section of this work is dedicated to the language contact phenomenon Spanglish and its two principal aspects, code-switching and borrowing. The different code-switching types and the constraints they are subject to are analyzed before covering the various forms of borrowing, including the borrowing of English syntactical structures. Finally, the commercial success of Spanglish cn literature, the press, on TV and the radio as well as in the music business and adver- tising industry IS considered. This thesis also provides a glossary of Cuban American Spangllsh terms and 50 interviews with resident Miami Cubans.
Author: Janet M. Fuller
Publisher: Multilingual Matters
ISBN: 178892830X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 505
Get Book Here
Book Description
This book introduces readers to basic concepts of sociolinguistics with a focus on Spanish in the US. The coverage goes beyond linguistics to examine the history and politics of Spanish in the US, the relationship of language to Latinx identities, and how language ideologies and policies reflect and shape societal views of Spanish and its speakers. Accessible to those with no linguistic background, this book provides students with a foundation in the study of language and society, and the opportunity to relate theoretical concepts to Spanish in the US in a range of contexts, including everyday speech, contemporary culture, media, education and policy. The book is a substantially revised and expanded 2nd edition of Spanish Speakers in the USA, including new chapters on the history of Spanish in the US, the demographics of Spanish in the US, and language policy; and expanded chapters on language ideologies, race, identity, media, and education. A Spanish-language edition of this book is also available: https://www.multilingual-matters.com/page/detail/?K=9781800413931.
Author: Mark Abley
Publisher: Houghton Mifflin Harcourt
ISBN: 9780618565832
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 340
Get Book Here
Book Description
In Spoken Here, journalist Mark Abley takes us on a world tour -- from the Arctic Circle to the outback of Australia -- to track obscure languages and reveal their beauty and the devotion of those who work to save them. --from publisher description.
Author: Ilan Stavans
Publisher: Harper Collins
ISBN: 0060087765
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 290
Get Book Here
Book Description
With the release of the census figures in 2000, Latino America wasanointed the future driving force of American culture. The emergence of Spanglish as a form of communication is one of the more influential markers of an America gone Latino. Spanish, present on this continent since the fifteenth century, when Iberian explorers sought to colonize territories in what are now Florida, New Mexico, Texas, and California, has become ubiquitous in the last few decades. The nation's unofficial second language, it is highly visible on several 24-hour TV networks and on more than 200 radio stations across the country. But Spanish north of the Rio Grande has not spread in its pure Iberian form. On the contrary, a signature of the brewing "Latin Fever" that has swept the United States since the mid-1980s is the astonishing creative linguistic amalgam of tongues used by people of Hispanic descent, not only in major cities but in rural areas as well -- neither Spanish nor English, but a hybrid, known only as Spanglish.
Author: Daniel J. Villa
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1351697099
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 230
Get Book Here
Book Description
U.S. Mexican Spanish West of the Mississippi proposes a macro-dialect of the most widely spoken Spanish variety in the western United States from a number of social and linguistic angles. This book is unique in its focus on this one variety of Spanish, which allows for a closer investigation of the social context and linguistic features through a number of different topics. Comprised of 13 chapters divided into two sections, this textbook provides insight into the history, demographics, migration, and social issues of US Mexican Spanish in the first section and its lexicography, phonology, and structure in the second. Useful for scholars interested in Spanish in the United States, dialectology, and sociolinguistics, this is also an ideal resource for advanced undergraduate and graduate students of Spanish.
Author: Celia C. Pérez
Publisher: Penguin
ISBN: 0425290425
Category : Juvenile Fiction
Languages : en
Pages : 338
Get Book Here
Book Description
A 2018 Pura Belpré Author Honor Book The First Rule of Punk is a wry and heartfelt exploration of friendship, finding your place, and learning to rock out like no one’s watching. There are no shortcuts to surviving your first day at a new school—you can’t fix it with duct tape like you would your Chuck Taylors. On Day One, twelve-year-old Malú (María Luisa, if you want to annoy her) inadvertently upsets Posada Middle School’s queen bee, violates the school’s dress code with her punk rock look, and disappoints her college-professor mom in the process. Her dad, who now lives a thousand miles away, says things will get better as long as she remembers the first rule of punk: be yourself. The real Malú loves rock music, skateboarding, zines, and Soyrizo (hold the cilantro, please). And when she assembles a group of like-minded misfits at school and starts a band, Malú finally begins to feel at home. She'll do anything to preserve this, which includes standing up to an anti-punk school administration to fight for her right to express herself! Black and white illustrations and collage art by award-winning author Celia C. Pérez are featured throughout. "Malú rocks!" —Victoria Jamieson, author and illustrator of the New York Times bestselling and Newbery Honor-winning Roller Girl
Author: Kim Flachmann
Publisher: Longman Publishing Group
ISBN: 9780205890545
Category : English language
Languages : en
Pages : 0
Get Book Here
Book Description
Mosaics illustrates how thinking, reading, and writing are part of an interrelated process, and encourages students to discover how the "mosaics" of their own reading and writing processes work together to form a coherent whole. Acclaimed instructor and author Kim Flachmann capitalizes on the growing trend of studying reading to sharpen writing skills. Throughout the text, students are shown the interrelationship among thinking, reading, and writing as they move back and forth through the tasks of pre-reading and reading, prewriting and writing, and revising and editing. Reading strategies are introduced in Chapter 1 and then integrated throughout the text. Meanwhile, as they are employing these reading strategies, students learn from their own writing--revising and editing their own writing. This edition of Mosaics: Reading and Writing Paragraphs is supported by an enhanced MyWritingLab course, which offers text-specific exercises within the Learning Path, all of which feed into the MyWritingLab Gradebook.
Author: Ana Roca
Publisher: Walter de Gruyter
ISBN: 3110804972
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 221
Get Book Here
Book Description
This collection of original papers presents current research on linguistic aspects of the Spanish used in the United States. The authors examine such topics as language maintenance and language shift, language choice, the bilingual's discourse patterns, varieties of Spanish used in the United States, and oral proficiency testing of bilingual speakers. In view of the fact that Hispanics constitute the largest linguistic minority in the United States, the pioneering work in the area of sociolinguistic issues in the U.S. Spanish presented here is of great importance.
Author: Roy Berko
Publisher: Rowman & Littlefield Publishers
ISBN: 0742599639
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 458
Get Book Here
Book Description
ICOMM: Interpersonal Concepts and Competencies, provides an integrated approach to the study of interpersonal communication. This accessibly written but authoritative text emphasizes the development of communication competencies, including skills, understanding of the theory and research that contextualizes the skills to make them relevant to learning, and the motivation to put the skills into practice. While incorporating many traditional intrapersonal and interpersonal topics found in current texts, the book is distinctive in that it offers a skills-based approach that is grounded in solid theory and research. Students will find that the text is written in a personal and friendly manner, stressing concepts, skills, and applications that should be an important part of their daily lives.
