Sister Language

Sister Language PDF Author: Christina Baillie
Publisher:
ISBN: 9781897141984
Category : Authors
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"Sister Language is a collaboration, a back-and-forth, composed mainly of letters and other writings, between two sisters, one of whom, Christina, is schizophrenic. She can barely function in the "real" world, partly because, though brilliant, she has an intense, all but all-consuming relationship with language that is English, but mostly an exploded English of her own. For her, oral communication using everyday English with almost anyone other than her sister, is terribly difficult. On the other hand, and a Real Big Other Hand it is, when she comes by a format that disciplines her linguistic rapids just a little, she shows herself to be a virtuoso of written English. The "difficult" writers she exults in reading, and in whose writing family she belongs, are what she calls the "triumvirate" of Samuel Beckett, Gertrude Stein, and James Joyce, he of Finnegans Wake especially. Writing that is a stretch for the normal English-speaking reader comes naturally to Christina Baillie, whether as reader or writer, because, like it or not, she is in that linguistic theatre. It's actually like it and not. Like the triumvirate, she has found ways to produce experimental writing; unlike them, she has only with the utmost difficulty been able to communicate with most other people. Martha's version of all this: "the less medication [Christina] takes, she tells me, the more insistently words decompose. 'Appear' becomes 'app' and 'ear'; seconds later, 'ap' and 'pear' send her thoughts in search of a still life. When every word she hears, or reads, shatters upon contact--her mind a windshield, every word a mess of feather and bone, spray of blood--imposing order exhausts her. 'To shut this down takes enormous energy, which can push me to the edge of passing out.'" So the idea, in setting up the conversation between sisters who can communicate with each other, was to provide a format in which the sister trapped in her own language might find a way to address the larger world. "Bridge" becomes one of the operative words: first between sisters, then between their collaborative text and other readers."--

Sister Language

Sister Language PDF Author: Christina Baillie
Publisher:
ISBN: 9781897141984
Category : Authors
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
"Sister Language is a collaboration, a back-and-forth, composed mainly of letters and other writings, between two sisters, one of whom, Christina, is schizophrenic. She can barely function in the "real" world, partly because, though brilliant, she has an intense, all but all-consuming relationship with language that is English, but mostly an exploded English of her own. For her, oral communication using everyday English with almost anyone other than her sister, is terribly difficult. On the other hand, and a Real Big Other Hand it is, when she comes by a format that disciplines her linguistic rapids just a little, she shows herself to be a virtuoso of written English. The "difficult" writers she exults in reading, and in whose writing family she belongs, are what she calls the "triumvirate" of Samuel Beckett, Gertrude Stein, and James Joyce, he of Finnegans Wake especially. Writing that is a stretch for the normal English-speaking reader comes naturally to Christina Baillie, whether as reader or writer, because, like it or not, she is in that linguistic theatre. It's actually like it and not. Like the triumvirate, she has found ways to produce experimental writing; unlike them, she has only with the utmost difficulty been able to communicate with most other people. Martha's version of all this: "the less medication [Christina] takes, she tells me, the more insistently words decompose. 'Appear' becomes 'app' and 'ear'; seconds later, 'ap' and 'pear' send her thoughts in search of a still life. When every word she hears, or reads, shatters upon contact--her mind a windshield, every word a mess of feather and bone, spray of blood--imposing order exhausts her. 'To shut this down takes enormous energy, which can push me to the edge of passing out.'" So the idea, in setting up the conversation between sisters who can communicate with each other, was to provide a format in which the sister trapped in her own language might find a way to address the larger world. "Bridge" becomes one of the operative words: first between sisters, then between their collaborative text and other readers."--

The Languages of Scandinavia

The Languages of Scandinavia PDF Author: Ruth H. Sanders
Publisher: University of Chicago Press
ISBN: 022675975X
Category : History
Languages : en
Pages : 222

Get Book Here

Book Description
Introduction: Dead man talking -- Prologue to history -- Gemini, the twins: Faroese and Icelandic -- East is East: heralding the birth of Danish and Swedish -- The ties that bind: Finnish is visited by Swedish -- The black death comes for Norwegian: Danish makes a house call -- Faroese emerges -- Sámi, language of the far North: encounters with Norwegian, Swedish, and Finnish -- Epilogue: the seven sisters now and in the future.

Shakespeare's Use of the Arts of Language

Shakespeare's Use of the Arts of Language PDF Author: Sister Miriam Joseph
Publisher: Paul Dry Books
ISBN: 158988048X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 437

Get Book Here

Book Description
Grammar-school students in Shakespeare's time were taught to recognise the two hundred figures of speech that Renaissance scholars had derived from Latin and Greek sources (from amphibologia through onomatopoeia to zeugma). This knowledge was one element in their thorough grounding in the liberal arts of logic, grammar, and rhetoric, known as the trivium. In Shakespeare's Use of the Arts of Language Sister Miriam Joseph writes: "The extraordinary power, vitality, and richness of Shakespeare's language are due in part to his genius, in part to the fact that the unsettled linguistic forms of his age promoted to an unusual degree the spirit of creativeness, and in part to the theory of composition then prevailing . . . The purpose of this study is to present to the modern reader the general theory of composition current in Shakespeare's England." The author then lays out those figures of speech in simple, understandable patterns and explains each one with examples from Shakespeare. Her analysis of his plays and poems illustrates that the Bard knew more about rhetoric than perhaps anyone else. Originally published in 1947, this book is a classic.

Historical Linguistics

Historical Linguistics PDF Author: Lyle Campbell
Publisher: MIT Press
ISBN: 9780262532679
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 478

Get Book Here

Book Description
This accessible, hands-on text not only introduces students to the important topicsin historical linguistics but also shows them how to apply the methods described and how to thinkabout the issues; abundant examples and exercises allow students to focus on how to do historicallinguistics. Distinctive to this text is its integration of the standard topics with others nowconsidered important to the field, including syntactic change, grammaticalization, sociolinguisticcontributions to linguistic change, distant genetic relationships, areal linguistics, and linguisticprehistory. Examples are taken from a broad range of languages; those from the more familiarEnglish, French, German, and Spanish make the topics more accessible, while those fromnon-Indo-European languages show the depth and range of the concepts they illustrate.This secondedition features expanded explanations and examples as well as updates in light of recent work inlinguistics, including a defense of the family tree model, a response to recent claims on lexicaldiffusion/frequency, and a section on why languages diversify and spread.

Sister Or Wife?

Sister Or Wife? PDF Author: J. Dorcas Gordon
Publisher: A&C Black
ISBN: 1850756856
Category : Religion
Languages : en
Pages : 257

Get Book Here

Book Description
This work investigates the social dynamics within the Corinthian community and the function of Paul's argumentation in the light of those dynamics. The models of Victor Turner and Mary Douglas, cultural anthropologists, guide the inquiry. Gordon concludes that the conflict in 1 Corinthians 7 arose as the result of two antithetical views of the root metaphor, 'In Christ all are children of God, no male and female'. One group supported a kinship system based on patrilineal marriage and hierarchical community structures. A second group demanded that an egalitarian sibling relationship should order the community. Paul attempts to persuade both factions that their commitment to each other and to him is primary. His arguments encourage each group to reconsider the absoluteness of its stance and to learn to live with ambiguity.

An Introduction to Language and Linguistics

An Introduction to Language and Linguistics PDF Author: Ralph W. Fasold
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 131606185X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 857

Get Book Here

Book Description
A clear and up-to-date introduction to linguistics. This best-selling textbook addresses the full scope of language, from the traditional subjects of structural linguistics (relating to sound, form, meaning and language change) to the more specialised subjects of contextual linguistics (including discourse, dialect variation, language and culture, and the politics of language). There are also separate chapters on language and the brain, computational linguistics, writing, and first and second language learning. Extensively classroom-tested, this second edition has been revised to further support student learning, with numerous new examples, exercises and textboxes to model and contextualise key concepts. Updated throughout to incorporate contemporary issues and events, it includes worked examples of phonological analyses and multiple examples of a variety of World Englishes. A rich collection of online resources completes the learning package.

History of Language

History of Language PDF Author: Steven Roger Fischer
Publisher: Reaktion Books
ISBN: 1861895941
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 244

Get Book Here

Book Description
It is tempting to take the tremendous rate of contemporary linguistic change for granted. What is required, in fact, is a radical reinterpretation of what language is. Steven Roger Fischer begins his book with an examination of the modes of communication used by dolphins, birds and primates as the first contexts in which the concept of "language" might be applied. As he charts the history of language from the times of Homo erectus, Neanderthal humans and Homo sapiens through to the nineteenth century, when the science of linguistics was developed, Fischer analyses the emergence of language as a science and its development as a written form. He considers the rise of pidgin, creole, jargon and slang, as well as the effects radio and television, propaganda, advertising and the media are having on language today. Looking to the future, he shows how electronic media will continue to reshape and re-invent the ways in which we communicate. "[a] delightful and unexpectedly accessible book ... a virtuoso tour of the linguistic world."—The Economist "... few who read this remarkable study will regard language in quite the same way again."—The Good Book Guide

By Women, for Women, about Women

By Women, for Women, about Women PDF Author: Gertrud Jaron Lewis
Publisher: PIMS
ISBN: 9780888441256
Category : History
Languages : en
Pages : 348

Get Book Here

Book Description


Dictionary of the English and German and German and English Languages

Dictionary of the English and German and German and English Languages PDF Author: Newton Ivory Lucas
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 2432

Get Book Here

Book Description


House-Girls Remember

House-Girls Remember PDF Author: Margaret Rodman Critchlow
Publisher: University of Hawaii Press
ISBN: 0824862872
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 177

Get Book Here

Book Description
Giving voice to the women who worked as maids—known as "house-girls" in the Pacific islands of Vanuatu—is the goal of this innovative work. The stories the women tell resonate with the experiences of domestic workers around the world; their histories contribute to theorizing intimacy and traveling culture; and their struggles with adverse working conditions help find solutions, which are outlined at the end of the book. In addition to contributions by the editors, workshop reports by eleven ni-Vanuatu women fieldworkers and ten others who spoke about their lives as house-girls are included. These reports detail ni-Vanuatu women’s experiences as domestic workers during the colonial period. One chapter presents an elderly French woman’s recollections of the Vietnamese orphan who grew up in her home and worked as a house-girl. Material from contemporary house-girls appears in a final chapter based on research conducted in Port Vila.