Author: Caroline Cottet
Publisher:
ISBN: 9781910814468
Category :
Languages : en
Pages : 148
Book Description
When terms such as LGBT and queer cross borders they evolve and adjust to different political thinking. Queer became kvir in Kyrgyzstan and cuir in Ecuador, neither of which hold the English meaning. Translation is about crossing borders, but some languages travel more than others. Sexualities are usually translated from the core to the periphery, imposing Western LGBT identities onto the rest of the world. Many sexual identities are not translatable into English, and markers of modernity override native terminologies. All this matters beyond words. Translating sexuality in world politics forces us to confront issues of emancipation, colonisation, and sovereignty, in which global frameworks are locally embraced and/or resisted. Translating sexualities is a political act entangled in power politics, imperialism and foreign intervention. This book explores the entanglements of sex and tongue in international relations from Kyrgyzstan to Nepal, Japan to Tajikistan, Kurdistan to Amazonia. Edited by, Caroline Cottet and Manuela Lavinas Picq. Contributors, Ibtisam Ahmed, Soheil Asefi, Laura Bensoussan, Lisa Caviglia, Ioana Fotache, Karolina Kluczewska, Mohira Suyarkulova, Jo Teut, Josi Tikuna, Cai Wilkinson and Diako Yazdani.
Sexuality and Translation in World Politics
Author: Caroline Cottet
Publisher:
ISBN: 9781910814468
Category :
Languages : en
Pages : 148
Book Description
When terms such as LGBT and queer cross borders they evolve and adjust to different political thinking. Queer became kvir in Kyrgyzstan and cuir in Ecuador, neither of which hold the English meaning. Translation is about crossing borders, but some languages travel more than others. Sexualities are usually translated from the core to the periphery, imposing Western LGBT identities onto the rest of the world. Many sexual identities are not translatable into English, and markers of modernity override native terminologies. All this matters beyond words. Translating sexuality in world politics forces us to confront issues of emancipation, colonisation, and sovereignty, in which global frameworks are locally embraced and/or resisted. Translating sexualities is a political act entangled in power politics, imperialism and foreign intervention. This book explores the entanglements of sex and tongue in international relations from Kyrgyzstan to Nepal, Japan to Tajikistan, Kurdistan to Amazonia. Edited by, Caroline Cottet and Manuela Lavinas Picq. Contributors, Ibtisam Ahmed, Soheil Asefi, Laura Bensoussan, Lisa Caviglia, Ioana Fotache, Karolina Kluczewska, Mohira Suyarkulova, Jo Teut, Josi Tikuna, Cai Wilkinson and Diako Yazdani.
Publisher:
ISBN: 9781910814468
Category :
Languages : en
Pages : 148
Book Description
When terms such as LGBT and queer cross borders they evolve and adjust to different political thinking. Queer became kvir in Kyrgyzstan and cuir in Ecuador, neither of which hold the English meaning. Translation is about crossing borders, but some languages travel more than others. Sexualities are usually translated from the core to the periphery, imposing Western LGBT identities onto the rest of the world. Many sexual identities are not translatable into English, and markers of modernity override native terminologies. All this matters beyond words. Translating sexuality in world politics forces us to confront issues of emancipation, colonisation, and sovereignty, in which global frameworks are locally embraced and/or resisted. Translating sexualities is a political act entangled in power politics, imperialism and foreign intervention. This book explores the entanglements of sex and tongue in international relations from Kyrgyzstan to Nepal, Japan to Tajikistan, Kurdistan to Amazonia. Edited by, Caroline Cottet and Manuela Lavinas Picq. Contributors, Ibtisam Ahmed, Soheil Asefi, Laura Bensoussan, Lisa Caviglia, Ioana Fotache, Karolina Kluczewska, Mohira Suyarkulova, Jo Teut, Josi Tikuna, Cai Wilkinson and Diako Yazdani.
Queer in Translation
Author: Evren Savci
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478012854
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 160
Book Description
In Queer in Translation, Evren Savcı analyzes the travel and translation of Western LGBT political terminology to Turkey in order to illuminate how sexual politics have unfolded under Recep Tayyip Erdoğan's AKP government. Under the AKP's neoliberal Islamic regime, Savcı shows, there has been a stark shift from a politics of multicultural inclusion to one of securitized authoritarianism. Drawing from ethnographic work with queer activist groups to understand how discourses of sexuality travel and are taken up in political discourse, Savcı traces the intersection of queerness, Islam, and neoliberal governance within new and complex regimes of morality. Savcı turns to translation as a queer methodology to think Islam and neoliberalism together and to evade the limiting binaries of traditional/modern, authentic/colonial, global/local, and East/West—thereby opening up ways of understanding the social movements and political discourse that coalesce around sexual liberation in ways that do justice to the complexities both of what circulates under the signifier Islam and of sexual political movements in Muslim-majority countries.
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478012854
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 160
Book Description
In Queer in Translation, Evren Savcı analyzes the travel and translation of Western LGBT political terminology to Turkey in order to illuminate how sexual politics have unfolded under Recep Tayyip Erdoğan's AKP government. Under the AKP's neoliberal Islamic regime, Savcı shows, there has been a stark shift from a politics of multicultural inclusion to one of securitized authoritarianism. Drawing from ethnographic work with queer activist groups to understand how discourses of sexuality travel and are taken up in political discourse, Savcı traces the intersection of queerness, Islam, and neoliberal governance within new and complex regimes of morality. Savcı turns to translation as a queer methodology to think Islam and neoliberalism together and to evade the limiting binaries of traditional/modern, authentic/colonial, global/local, and East/West—thereby opening up ways of understanding the social movements and political discourse that coalesce around sexual liberation in ways that do justice to the complexities both of what circulates under the signifier Islam and of sexual political movements in Muslim-majority countries.
The Oxford Handbook of Global LGBT and Sexual Diversity Politics
Author: Michael J. Bosia
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190673761
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 503
Book Description
Struggles for LGBT rights and the security of sexual and gender minorities are ongoing, urgent concerns across the world. For students, scholars, and activists who work on these and related issues, this handbook provides a unique, interdisciplinary resource. In chapters by both emerging and senior scholars, the Oxford Handbook of Global LGBT and Sexual Diversity Politics introduces key concepts in LGBT political studies and queer theory. Additionally, the handbook offers historical, geographic, and topical case studies contexualized within theoretical frameworks from the sociology of sexualities, critical race studies, postcolonialism, indigenous theories, social movement theory, and international relations theory. It provides readers with up-to-date empirical material and critical assessments of the analytical significance, commonalities, and differences of global LGBT politics. The forward-looking analysis of state practice, transnational networks, and historical context presents crucial perspectives and opens new avenues for debate, dialogue, and theory.
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 0190673761
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 503
Book Description
Struggles for LGBT rights and the security of sexual and gender minorities are ongoing, urgent concerns across the world. For students, scholars, and activists who work on these and related issues, this handbook provides a unique, interdisciplinary resource. In chapters by both emerging and senior scholars, the Oxford Handbook of Global LGBT and Sexual Diversity Politics introduces key concepts in LGBT political studies and queer theory. Additionally, the handbook offers historical, geographic, and topical case studies contexualized within theoretical frameworks from the sociology of sexualities, critical race studies, postcolonialism, indigenous theories, social movement theory, and international relations theory. It provides readers with up-to-date empirical material and critical assessments of the analytical significance, commonalities, and differences of global LGBT politics. The forward-looking analysis of state practice, transnational networks, and historical context presents crucial perspectives and opens new avenues for debate, dialogue, and theory.
The Politics of Dating Apps
Author: Lik Sam Chan
Publisher: MIT Press
ISBN: 026254234X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 204
Book Description
An examination of dating app culture in China, across user demographics--straight women, straight men, queer women, and queer men. In this exploration of dating app culture in China, Lik Sam Chan argues that these popular mobile apps are not merely a platform for personal relationships but also an emerging arena for gender and queer politics. Chan examines the opportunities dating apps present for women's empowerment and men's performances of masculinity, and he links experiences of queer dating app users with their vulnerable position as sexual minorities. He finds that dating apps are both portals to an exciting virtual world of relational possibilities and sites of power dynamics that reflect the heteronormativity and patriarchy of Chinese society.
Publisher: MIT Press
ISBN: 026254234X
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 204
Book Description
An examination of dating app culture in China, across user demographics--straight women, straight men, queer women, and queer men. In this exploration of dating app culture in China, Lik Sam Chan argues that these popular mobile apps are not merely a platform for personal relationships but also an emerging arena for gender and queer politics. Chan examines the opportunities dating apps present for women's empowerment and men's performances of masculinity, and he links experiences of queer dating app users with their vulnerable position as sexual minorities. He finds that dating apps are both portals to an exciting virtual world of relational possibilities and sites of power dynamics that reflect the heteronormativity and patriarchy of Chinese society.
Sexology and Translation
Author: Heike Bauer
Publisher: Temple University Press
ISBN: 1439912491
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Examines the shape and shaping of sexual ideas and related scientific practices and cultural representations in parts of Europe, Asia, the Middle East, and South America between the late 19th century and the years leading up to World War II, offering insights on the intersections between sexuality and modernity in a range of disciplinary, cultural, and (trans)national contexts.
Publisher: Temple University Press
ISBN: 1439912491
Category : History
Languages : en
Pages : 288
Book Description
Examines the shape and shaping of sexual ideas and related scientific practices and cultural representations in parts of Europe, Asia, the Middle East, and South America between the late 19th century and the years leading up to World War II, offering insights on the intersections between sexuality and modernity in a range of disciplinary, cultural, and (trans)national contexts.
Translocalities/Translocalidades
Author: Sonia E. Alvarez
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376822
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 513
Book Description
Translocalities/Translocalidades is a path-breaking collection of essays on Latin American, Caribbean, and United States–based Latina feminisms and their multiple translations and cross-pollinations. The contributors come from countries throughout the Américas and are based in diverse disciplines, including media studies, literature, Chicana/o studies, and political science. Together, they advocate a hemispheric politics based on the knowledge that today, many sorts of Latin/o-americanidades—Afro, queer, indigenous, feminist, and so on—are constructed through processes of translocation. Latinidad in the South, North and Caribbean "middle" of the Américas, is constituted out of the intersections of the intensified cross-border, transcultural, and translocal flows that characterize contemporary transmigration throughout the hemisphere, from La Paz to Buenos Aires to Chicago and back again. Rather than immigrating and assimilating, many people in the Latin/a Américas increasingly move back and forth between localities, between historically situated and culturally specific, though increasingly porous, places, across multiple borders, and not just between nations. The contributors deem these multidirectional crossings and movements, and the positionalities engendered, translocalities/translocalidades. Contributors. Sonia E. Alvarez, Kiran Asher, Victoria (Vicky) M. Bañales, Marisa Belausteguigoitia Rius, Maylei Blackwell, Cruz C. Bueno, Pascha Bueno-Hansen, Mirangela Buggs, Teresa Carrillo, Claudia de Lima Costa, Isabel Espinal, Verónica Feliu, Macarena Gómez-Barris, Rebecca J. Hester, Norma Klahn, Agustín Lao-Montes, Suzana Maia, Márgara Millán, Adriana Piscitelli, Ana Rebeca Prada, Ester R. Shapiro, Simone Pereira Schmidt, Millie Thayer
Publisher: Duke University Press
ISBN: 0822376822
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 513
Book Description
Translocalities/Translocalidades is a path-breaking collection of essays on Latin American, Caribbean, and United States–based Latina feminisms and their multiple translations and cross-pollinations. The contributors come from countries throughout the Américas and are based in diverse disciplines, including media studies, literature, Chicana/o studies, and political science. Together, they advocate a hemispheric politics based on the knowledge that today, many sorts of Latin/o-americanidades—Afro, queer, indigenous, feminist, and so on—are constructed through processes of translocation. Latinidad in the South, North and Caribbean "middle" of the Américas, is constituted out of the intersections of the intensified cross-border, transcultural, and translocal flows that characterize contemporary transmigration throughout the hemisphere, from La Paz to Buenos Aires to Chicago and back again. Rather than immigrating and assimilating, many people in the Latin/a Américas increasingly move back and forth between localities, between historically situated and culturally specific, though increasingly porous, places, across multiple borders, and not just between nations. The contributors deem these multidirectional crossings and movements, and the positionalities engendered, translocalities/translocalidades. Contributors. Sonia E. Alvarez, Kiran Asher, Victoria (Vicky) M. Bañales, Marisa Belausteguigoitia Rius, Maylei Blackwell, Cruz C. Bueno, Pascha Bueno-Hansen, Mirangela Buggs, Teresa Carrillo, Claudia de Lima Costa, Isabel Espinal, Verónica Feliu, Macarena Gómez-Barris, Rebecca J. Hester, Norma Klahn, Agustín Lao-Montes, Suzana Maia, Márgara Millán, Adriana Piscitelli, Ana Rebeca Prada, Ester R. Shapiro, Simone Pereira Schmidt, Millie Thayer
LGBTI Rights in Turkey
Author: Fait Muedini
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108417248
Category : Law
Languages : en
Pages : 277
Book Description
Turkey's hostile approach to the LGBTI community leads Muedini to document the history of LGBTI rights, rights abuses, and activist strategies to secure LGBTI rights in Turkey.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1108417248
Category : Law
Languages : en
Pages : 277
Book Description
Turkey's hostile approach to the LGBTI community leads Muedini to document the history of LGBTI rights, rights abuses, and activist strategies to secure LGBTI rights in Turkey.
Gender Matters in Global Politics
Author: Laura J. Shepherd
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000773930
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Gender Matters in Global Politics is a comprehensive textbook for advanced undergraduates studying politics, international relations, development and similar courses. It provides students with an accessible but in-depth account of feminist methodologies, gender theory and feminist approaches to key topics and themes in global politics. This textbook is written by an international line-up of established and emerging scholars from a range of theoretical perspectives, bringing together cutting-edge feminist scholarship in a variety of areas. This fully revised and updated third edition: introduces students to feminist and gender theory and explains the relevance to contemporary global politics; explains the insights of feminist theory for a range of fields of study, including international relations, international political economy and security studies; presents feminist approaches to key contemporary issues such as climate change, digital politics, war and militarism, disability and global health; and features pedagogical tools and resources, including discussion questions, suggestions for further reading and online resources. This text enables students to develop a sophisticated understanding of the work that gender does in policies and practices of global politics. Support material for this book can be found at: www.routledge.com/9780367477608.
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1000773930
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 456
Book Description
Gender Matters in Global Politics is a comprehensive textbook for advanced undergraduates studying politics, international relations, development and similar courses. It provides students with an accessible but in-depth account of feminist methodologies, gender theory and feminist approaches to key topics and themes in global politics. This textbook is written by an international line-up of established and emerging scholars from a range of theoretical perspectives, bringing together cutting-edge feminist scholarship in a variety of areas. This fully revised and updated third edition: introduces students to feminist and gender theory and explains the relevance to contemporary global politics; explains the insights of feminist theory for a range of fields of study, including international relations, international political economy and security studies; presents feminist approaches to key contemporary issues such as climate change, digital politics, war and militarism, disability and global health; and features pedagogical tools and resources, including discussion questions, suggestions for further reading and online resources. This text enables students to develop a sophisticated understanding of the work that gender does in policies and practices of global politics. Support material for this book can be found at: www.routledge.com/9780367477608.
Islamicate Sexualities
Author: Kathryn Babayan
Publisher: Harvard CMES
ISBN: 9780674032040
Category : History
Languages : en
Pages : 404
Book Description
This anthology explores different genealogies of sexuality and questions some of the theoretical emphases and epistemic assumptions affecting current histories of sexuality.
Publisher: Harvard CMES
ISBN: 9780674032040
Category : History
Languages : en
Pages : 404
Book Description
This anthology explores different genealogies of sexuality and questions some of the theoretical emphases and epistemic assumptions affecting current histories of sexuality.
Seeking Rights from the Left
Author: Elisabeth Jay Friedman
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478002603
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 344
Book Description
Seeking Rights from the Left offers a unique comparative assessment of left-leaning Latin American governments by examining their engagement with feminist, women's, and LGBT movements and issues. Focusing on the “Pink Tide” in eight national cases—Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Nicaragua, Uruguay, and Venezuela—the contributors evaluate how the Left addressed gender- and sexuality-based rights through the state. Most of these governments improved the basic conditions of poor women and their families. Many significantly advanced women's representation in national legislatures. Some legalized same-sex relationships and enabled their citizens to claim their own gender identity. They also opened opportunities for feminist and LGBT movements to press forward their demands. But at the same time, these governments have largely relied on heteropatriarchal relations of power, ignoring or rejecting the more challenging elements of a social agenda and engaging in strategic trade-offs among gender and sexual rights. Moreover, the comparative examination of such rights arenas reveals that the Left's more general political and economic projects have been profoundly, if at times unintentionally, informed by traditional understandings of gender and sexuality. Contributors: Sonia E. Alvarez, María Constanza Diaz, Rachel Elfenbein, Elisabeth Jay Friedman, Niki Johnson, Victoria Keller, Edurne Larracoechea Bohigas, Amy Lind, Marlise Matos, Shawnna Mullenax, Ana Laura Rodríguez Gustá, Diego Sempol, Constanza Tabbush, Gwynn Thomas, Catalina Trebisacce, Annie Wilkinson
Publisher: Duke University Press
ISBN: 1478002603
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 344
Book Description
Seeking Rights from the Left offers a unique comparative assessment of left-leaning Latin American governments by examining their engagement with feminist, women's, and LGBT movements and issues. Focusing on the “Pink Tide” in eight national cases—Argentina, Bolivia, Brazil, Chile, Ecuador, Nicaragua, Uruguay, and Venezuela—the contributors evaluate how the Left addressed gender- and sexuality-based rights through the state. Most of these governments improved the basic conditions of poor women and their families. Many significantly advanced women's representation in national legislatures. Some legalized same-sex relationships and enabled their citizens to claim their own gender identity. They also opened opportunities for feminist and LGBT movements to press forward their demands. But at the same time, these governments have largely relied on heteropatriarchal relations of power, ignoring or rejecting the more challenging elements of a social agenda and engaging in strategic trade-offs among gender and sexual rights. Moreover, the comparative examination of such rights arenas reveals that the Left's more general political and economic projects have been profoundly, if at times unintentionally, informed by traditional understandings of gender and sexuality. Contributors: Sonia E. Alvarez, María Constanza Diaz, Rachel Elfenbein, Elisabeth Jay Friedman, Niki Johnson, Victoria Keller, Edurne Larracoechea Bohigas, Amy Lind, Marlise Matos, Shawnna Mullenax, Ana Laura Rodríguez Gustá, Diego Sempol, Constanza Tabbush, Gwynn Thomas, Catalina Trebisacce, Annie Wilkinson