Scholastic Metaphysics in Late Ming China

Scholastic Metaphysics in Late Ming China PDF Author: Paul K. Hosle
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9819777135
Category :
Languages : en
Pages : 100

Get Book Here

Book Description

Scholastic Metaphysics in Late Ming China

Scholastic Metaphysics in Late Ming China PDF Author: Paul K. Hosle
Publisher: Springer Nature
ISBN: 9819777135
Category :
Languages : en
Pages : 100

Get Book Here

Book Description


Giulio Aleni, Kouduo richao, and Christian–Confucian Dialogism in Late Ming Fujian

Giulio Aleni, Kouduo richao, and Christian–Confucian Dialogism in Late Ming Fujian PDF Author: Song Gang
Publisher: Routledge
ISBN: 0429959206
Category : History
Languages : en
Pages : 455

Get Book Here

Book Description
Christian dialogic writings flourished in the Catholic missions in late Ming China. This study focuses on the mission work of the Italian Jesuit Giulio Aleni (Ai Rulüe 艾儒略, 1582–1649) in Fujian and the unique text Kouduo richao 口鐸日抄 (Diary of Oral Admonitions, 1630–1640) that records the religious and intellectual conversations among the Jesuits and local converts. By examining the mechanisms of dialogue in Kouduo richao and other Christian works distinguished by a certain dialogue form, the author of the present work aims to reveal the formation of a hybrid Christian–Confucian identity in late Ming Chinese religious experience. By offering the new approach of dialogic hybridization, the book not only treats dialogue as an important yet underestimated genre in late Ming Christian literature, but it also uncovers a self–other identity complex in the dialogic exchanges of the Jesuits and Chinese scholars. Giulio Aleni, Kouduo richao, and Christian–Confucian Dialogism in Late Ming Fujian is a multi-faceted investigation of the religious, philosophical, ethical, scientific, and artistic topics discussed among the Jesuits and late Ming scholars. This comprehensive research echoes what the distinguished Sinologist Erik Zürcher (1928–2008) said about the richness and diversity of Chinese Christian texts produced in the 17th and 18th centuries. Following Zürcher’s careful study and annotated full translation of Kouduo richao (Monumenta Serica Monograph Series, LVI/1-2), the present work features a set of new findings beyond the endeavours of Zürcher and other scholars. With the key concept of Christian-Confucian dialogism, it tells the intriguing story of Aleni’s mission work and the thriving Christian communities in late Ming Fujian.

Preaching Christ in Late Ming China

Preaching Christ in Late Ming China PDF Author: Gianni Criveller
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 524

Get Book Here

Book Description


Strange Names of God

Strange Names of God PDF Author: Sangkeun Kim
Publisher: Peter Lang
ISBN: 9780820471303
Category : History
Languages : en
Pages : 344

Get Book Here

Book Description
One of the most precarious and daunting tasks for sixteenth-century European missionaries in the cross-cultural mission frontiers was translating the name of «God» (Deus) into the local language. When the Italian Jesuit Matteo Ricci (1552-1610) introduced the Chinese term Shangti as the semantic equivalent of Deus, he made one of the most innovative cross-cultural missionary translations. Ricci's employment of Shangti was neither a simple rewording of a Chinese term nor the use of a loan-word, but was indeed a risk-taking «identification» of the Christian God with the Confucian Most-High, Shangti. Strange Names of God investigates the historical progress of the semantic configuration of Shangti as the divine name of the Christian God in China by focusing on Chinese intellectuals' reaction to the strangely translated Chinese name of God.

鼎 PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 692

Get Book Here

Book Description


Aristotle in China

Aristotle in China PDF Author: Robert Wardy
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 113942825X
Category : History
Languages : en
Pages : 184

Get Book Here

Book Description
In this book, Robert Wardy, a philosopher and classicist, turns his attention to the relation between language and thought. He explores this huge topic in an analysis of linguistic relativism, with specific reference to a reading of the ming li t'an ('The Investigation of the Theory of Names'), a seventeenth-century Chinese translation of Aristotle's Categories. Throughout his investigation, Wardy addresses important questions. Do the basis structures of language shape the major thought-patterns of its native speakers? Could philosophy be guided and constrained by the language in which it is done? What factors, from grammar and logic to cultural and religious expectations, influence translation? And does Aristotle survive rendition into Chinese intact? His answers will fascinate philosphers, Sinologists, classicists, linguists and anthropologists, and will make a major contribution to the existing literature.

Dissertation Abstracts International

Dissertation Abstracts International PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Dissertations, Academic
Languages : en
Pages : 574

Get Book Here

Book Description
Abstracts of dissertations available on microfilm or as xerographic reproductions.

Making the New World Their Own

Making the New World Their Own PDF Author: Qiong Zhang
Publisher: BRILL
ISBN: 9004284389
Category : History
Languages : en
Pages : 455

Get Book Here

Book Description
In Making the New World Their Own, Qiong Zhang offers a systematic study of how Chinese scholars in the late Ming and early Qing came to understand that the earth is shaped as a globe. This notion arose from their encounters with Matteo Ricci, Giulio Aleni and other Jesuits. These encounters formed a fascinating chapter in the early modern global integration of space. It unfolded as a series of mutually constitutive and competing scholarly discourses that reverberated in fields from cosmology, cartography and world geography to classical studies. Zhang demonstrates how scholars such as Xiong Mingyu, Fang Yizhi, Jie Xuan, Gu Yanwu, and Hu Wei appropriated Jesuit ideas to rediscover China’s place in the world and reconstitute their classical tradition. Winner of the Chinese Historians in the United States (CHUS) "2015 Academic Excellence Award"

Scholastic Metaphysics in Late Ming China

Scholastic Metaphysics in Late Ming China PDF Author: Paul Hosle
Publisher: Palgrave Macmillan
ISBN: 9789819777129
Category : Religion
Languages : en
Pages : 0

Get Book Here

Book Description
This book provides the first complete English translation of Giulio Aleni’s Wanwu Zhenyuan 萬物真原 (‘The True Source of the Myriad Things’). Aleni is one of the most important Jesuit missionaries to China, as is evidenced by the fact that he was reverentially called already during his lifetime ‘Confucius from the West’. Aleni’s work, first published in 1628, offers precious insight into the ways in which he tried to communicate Western philosophical notions to Confucian literati, arguing that only God can be the ultimate source of the world. In our introduction, we situate this work within Aleni’s life and analyze the argument of the text. We discuss the Scholastic framework that Aleni uses in his attempt to prove God’s existence, as well as his arguments against competing positions from native Chinese philosophical traditions, particularly Neo-Confucianism. We also emphasize the importance that Aleni gives to reason as the best possible means of intercultural communication. Moreover, we have provided numerous annotations to the translation that identify references, provide historical and philosophical contextualization, and otherwise aid in the appreciation and elucidation of the work. This book provides an essential step to render this significant text more accessible to a wider readership interested in Jesuit missionary history and indeed more broadly in cross-cultural dialogue, and it will also serve as a vital tool for future scholarly research on Aleni’s oeuvre.

China Perspectives

China Perspectives PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : China
Languages : en
Pages : 548

Get Book Here

Book Description