Author: Tulio Halperín Donghi
Publisher:
ISBN: 9780520075320
Category : History
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) was--and continues to be--one of the most important and controversial figures in Latin American history. Diplomat, statesman, educator, visionary, and president of Argentina from 1868 to 1874, he also produced two avowed masterpieces of Spanish prose--Facundo and Recuerdos de Provincia. He saw himself as the standard-bearer of European liberalism in Spanish America and the architect of a nation built on its ideals. Almost all of the great shapers of intellectual life in Latin America have had to reckon with his visions of culture and progress. First of its kind in English, this collection of 22 essays by preeminent interpreters of Latin American culture tackles the paradox of the Sarmiento legacy--his ambitious attempt to reshape Argentina into a modern, export economy society set against his unrivaled position at the center of Spanish American letters--and shows the ways in which the political and literary projects are inextricably linked. Since Sarmiento's legacy continues to define contemporary ideologies, this book is certain to provoke debates among students of Latin American history, politics, and culture. Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) was--and continues to be--one of the most important and controversial figures in Latin American history. Diplomat, statesman, educator, visionary, and president of Argentina from 1868 to 1874, he also produced two avowed masterpieces of Spanish prose--Facundo and Recuerdos de Provincia. He saw himself as the standard-bearer of European liberalism in Spanish America and the architect of a nation built on its ideals. Almost all of the great shapers of intellectual life in Latin America have had to reckon with his visions of culture and progress. First of its kind in English, this collection of 22 essays by preeminent interpreters of Latin American culture tackles the paradox of the Sarmiento legacy--his ambitious attempt to reshape Argentina into a modern, export economy society set against his unrivaled position at the center of Spanish American letters--and shows the ways in which the political and literary projects are inextricably linked. Since Sarmiento's legacy continues to define contemporary ideologies, this book is certain to provoke debates among students of Latin American history, politics, and culture.
Sarmiento, Author of a Nation
Author: Tulio Halperín Donghi
Publisher:
ISBN: 9780520075320
Category : History
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) was--and continues to be--one of the most important and controversial figures in Latin American history. Diplomat, statesman, educator, visionary, and president of Argentina from 1868 to 1874, he also produced two avowed masterpieces of Spanish prose--Facundo and Recuerdos de Provincia. He saw himself as the standard-bearer of European liberalism in Spanish America and the architect of a nation built on its ideals. Almost all of the great shapers of intellectual life in Latin America have had to reckon with his visions of culture and progress. First of its kind in English, this collection of 22 essays by preeminent interpreters of Latin American culture tackles the paradox of the Sarmiento legacy--his ambitious attempt to reshape Argentina into a modern, export economy society set against his unrivaled position at the center of Spanish American letters--and shows the ways in which the political and literary projects are inextricably linked. Since Sarmiento's legacy continues to define contemporary ideologies, this book is certain to provoke debates among students of Latin American history, politics, and culture. Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) was--and continues to be--one of the most important and controversial figures in Latin American history. Diplomat, statesman, educator, visionary, and president of Argentina from 1868 to 1874, he also produced two avowed masterpieces of Spanish prose--Facundo and Recuerdos de Provincia. He saw himself as the standard-bearer of European liberalism in Spanish America and the architect of a nation built on its ideals. Almost all of the great shapers of intellectual life in Latin America have had to reckon with his visions of culture and progress. First of its kind in English, this collection of 22 essays by preeminent interpreters of Latin American culture tackles the paradox of the Sarmiento legacy--his ambitious attempt to reshape Argentina into a modern, export economy society set against his unrivaled position at the center of Spanish American letters--and shows the ways in which the political and literary projects are inextricably linked. Since Sarmiento's legacy continues to define contemporary ideologies, this book is certain to provoke debates among students of Latin American history, politics, and culture.
Publisher:
ISBN: 9780520075320
Category : History
Languages : en
Pages : 398
Book Description
Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) was--and continues to be--one of the most important and controversial figures in Latin American history. Diplomat, statesman, educator, visionary, and president of Argentina from 1868 to 1874, he also produced two avowed masterpieces of Spanish prose--Facundo and Recuerdos de Provincia. He saw himself as the standard-bearer of European liberalism in Spanish America and the architect of a nation built on its ideals. Almost all of the great shapers of intellectual life in Latin America have had to reckon with his visions of culture and progress. First of its kind in English, this collection of 22 essays by preeminent interpreters of Latin American culture tackles the paradox of the Sarmiento legacy--his ambitious attempt to reshape Argentina into a modern, export economy society set against his unrivaled position at the center of Spanish American letters--and shows the ways in which the political and literary projects are inextricably linked. Since Sarmiento's legacy continues to define contemporary ideologies, this book is certain to provoke debates among students of Latin American history, politics, and culture. Domingo Faustino Sarmiento (1811-1888) was--and continues to be--one of the most important and controversial figures in Latin American history. Diplomat, statesman, educator, visionary, and president of Argentina from 1868 to 1874, he also produced two avowed masterpieces of Spanish prose--Facundo and Recuerdos de Provincia. He saw himself as the standard-bearer of European liberalism in Spanish America and the architect of a nation built on its ideals. Almost all of the great shapers of intellectual life in Latin America have had to reckon with his visions of culture and progress. First of its kind in English, this collection of 22 essays by preeminent interpreters of Latin American culture tackles the paradox of the Sarmiento legacy--his ambitious attempt to reshape Argentina into a modern, export economy society set against his unrivaled position at the center of Spanish American letters--and shows the ways in which the political and literary projects are inextricably linked. Since Sarmiento's legacy continues to define contemporary ideologies, this book is certain to provoke debates among students of Latin American history, politics, and culture.
The Cambridge History of Latin America
Author: Leslie Bethell
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521495943
Category : History
Languages : en
Pages : 676
Book Description
This volume discusses trends in twentieth-century Latin American literature, philosophy, art, music, and popular culture.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521495943
Category : History
Languages : en
Pages : 676
Book Description
This volume discusses trends in twentieth-century Latin American literature, philosophy, art, music, and popular culture.
Life in the Argentine Republic in the Days of the Tyrants
Author: Domingo Faustino Sarmiento
Publisher:
ISBN:
Category : Argentina
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Publisher:
ISBN:
Category : Argentina
Languages : en
Pages : 454
Book Description
Nineteenth-Century Nation Building and the Latin American Intellectual Tradition
Author: Janet Burke
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603843183
Category : History
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This volume provides readings from the works of eighteen Latin American thinkers of the nineteenth century who were engaged in articulating and examining the problems that Spanish and Portuguese America faced in the one hundred years after securing independence. The selections represent all major regions of Latin America. Although these regions differ significantly with regard to indigenous background, geography, climate, and available resources, their people confronted the common problems that surround the intractable challenges of statecraft and nation building: issues of race, international relations, economics, education, and self-understanding. Burke and Humphrey provide fresh, accessible translations of key works, a majority of which appear for the first time in English; a General Introduction that sets the works in historical and intellectual context; detailed headnotes for each selection; a Guide to Themes; and bibliographic references.
Publisher: Hackett Publishing
ISBN: 1603843183
Category : History
Languages : en
Pages : 380
Book Description
This volume provides readings from the works of eighteen Latin American thinkers of the nineteenth century who were engaged in articulating and examining the problems that Spanish and Portuguese America faced in the one hundred years after securing independence. The selections represent all major regions of Latin America. Although these regions differ significantly with regard to indigenous background, geography, climate, and available resources, their people confronted the common problems that surround the intractable challenges of statecraft and nation building: issues of race, international relations, economics, education, and self-understanding. Burke and Humphrey provide fresh, accessible translations of key works, a majority of which appear for the first time in English; a General Introduction that sets the works in historical and intellectual context; detailed headnotes for each selection; a Guide to Themes; and bibliographic references.
The Translator’s Visibility
Author: Heather Cleary
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501353713
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 193
Book Description
At the intersection of translation studies and Latin American literary studies, The Translator's Visibility examines contemporary novels by a cohort of writers – including prominent figures such as Cristina Rivera Garza, César Aira, Mario Bellatin, Valeria Luiselli, and Luis Fernando Verissimo – who foreground translation in their narratives. Drawing on Latin America's long tradition of critical and creative engagement of translation, these novels explicitly, visibly, use major tropes of translation theory – such as gendered and spatialized metaphors for the practice, and the concept of untranslatability – to challenge the strictures of intellectual property and propriety while shifting asymmetries of discursive authority, above all between the original as a privileged repository of meaning and translation as its hollow emulation. In this way, The Translator's Visibility show that translation not only serves to renew national literatures through an exchange of ideas and forms; when rendered visible, it can help us reimagine the terms according to which those exchanges take place. Ultimately, it is a book about language and power: not only the ways in which power wields language, but also the ways in which language can be used to unseat power.
Publisher: Bloomsbury Publishing USA
ISBN: 1501353713
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 193
Book Description
At the intersection of translation studies and Latin American literary studies, The Translator's Visibility examines contemporary novels by a cohort of writers – including prominent figures such as Cristina Rivera Garza, César Aira, Mario Bellatin, Valeria Luiselli, and Luis Fernando Verissimo – who foreground translation in their narratives. Drawing on Latin America's long tradition of critical and creative engagement of translation, these novels explicitly, visibly, use major tropes of translation theory – such as gendered and spatialized metaphors for the practice, and the concept of untranslatability – to challenge the strictures of intellectual property and propriety while shifting asymmetries of discursive authority, above all between the original as a privileged repository of meaning and translation as its hollow emulation. In this way, The Translator's Visibility show that translation not only serves to renew national literatures through an exchange of ideas and forms; when rendered visible, it can help us reimagine the terms according to which those exchanges take place. Ultimately, it is a book about language and power: not only the ways in which power wields language, but also the ways in which language can be used to unseat power.
Park, Tenement, Slaughterhouse
Author: Antonio Carbone
Publisher: Campus Verlag
ISBN: 3593449919
Category : History
Languages : en
Pages : 245
Book Description
Welche Wahrnehmungen und Vorstellungen von ihrer Stadt hatte die Oberschicht im späten 19. Jahrhundert? Antonio Carbone zeigt dies exemplarisch am Beispiel von Buenos Aires, wo sich – an einem Wendepunkt der Geschichte des modernen Argentinien und der globalen Stadtgeschichte – nach dramatischen Cholera- und Gelbfieberepidemien eine breite Diskussion um die »Krise des Urbanen« entzündete, die zu einer partiellen Umgestaltung der Stadt führte. In seiner Kultur-, Sozial-, Global- und Umweltgeschichte nimmt er besonders drei urbane Brennpunkte in den Blick: die industriellen Schlachthöfe, die von Migrant_innen bewohnten Mietshäuser und einen Park im Stadtteil Palermo.
Publisher: Campus Verlag
ISBN: 3593449919
Category : History
Languages : en
Pages : 245
Book Description
Welche Wahrnehmungen und Vorstellungen von ihrer Stadt hatte die Oberschicht im späten 19. Jahrhundert? Antonio Carbone zeigt dies exemplarisch am Beispiel von Buenos Aires, wo sich – an einem Wendepunkt der Geschichte des modernen Argentinien und der globalen Stadtgeschichte – nach dramatischen Cholera- und Gelbfieberepidemien eine breite Diskussion um die »Krise des Urbanen« entzündete, die zu einer partiellen Umgestaltung der Stadt führte. In seiner Kultur-, Sozial-, Global- und Umweltgeschichte nimmt er besonders drei urbane Brennpunkte in den Blick: die industriellen Schlachthöfe, die von Migrant_innen bewohnten Mietshäuser und einen Park im Stadtteil Palermo.
The Dictator Novel
Author: Magalí Armillas-Tiseyra
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 081014042X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Where there are dictators, there are novels about dictators. But “dictator novels” do not simply respond to the reality of dictatorship. As this genre has developed and cohered, it has acquired a self-generating force distinct from its historical referents. The dictator novel has become a space in which writers consider the difficulties of national consolidation, explore the role of external and global forces in sustaining dictatorship, and even interrogate the political functions of writing itself. Literary representations of the dictator, therefore, provide ground for a self-conscious and self-critical theorization of the relationship between writing and politics itself. The Dictator Novel positions novels about dictators as a vital genre in the literatures of the Global South. Primarily identified with Latin America, the dictator novel also has underacknowledged importance in the postcolonial literatures of francophone and anglophone Africa. Although scholars have noted similarities, this book is the first extensive comparative analysis of these traditions; it includes discussions of authors including Gabriel García Márquez, Ngũgĩ wa Thiong’o, Alejo Carpentier, Augusto Roa Bastos, Domingo Faustino Sarmiento, José Mármol, Esteban Echeverría, Ousmane Sembène , Chinua Achebe, Aminata Sow Fall, Henri Lopès, Sony Labou Tansi, and Ahmadou Kourouma. This juxtaposition illuminates the internal dynamics of the dictator novel as a literary genre. In so doing, Armillas-Tiseyra puts forward a comparative model relevant to scholars working across the Global South.
Publisher: Northwestern University Press
ISBN: 081014042X
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 352
Book Description
Where there are dictators, there are novels about dictators. But “dictator novels” do not simply respond to the reality of dictatorship. As this genre has developed and cohered, it has acquired a self-generating force distinct from its historical referents. The dictator novel has become a space in which writers consider the difficulties of national consolidation, explore the role of external and global forces in sustaining dictatorship, and even interrogate the political functions of writing itself. Literary representations of the dictator, therefore, provide ground for a self-conscious and self-critical theorization of the relationship between writing and politics itself. The Dictator Novel positions novels about dictators as a vital genre in the literatures of the Global South. Primarily identified with Latin America, the dictator novel also has underacknowledged importance in the postcolonial literatures of francophone and anglophone Africa. Although scholars have noted similarities, this book is the first extensive comparative analysis of these traditions; it includes discussions of authors including Gabriel García Márquez, Ngũgĩ wa Thiong’o, Alejo Carpentier, Augusto Roa Bastos, Domingo Faustino Sarmiento, José Mármol, Esteban Echeverría, Ousmane Sembène , Chinua Achebe, Aminata Sow Fall, Henri Lopès, Sony Labou Tansi, and Ahmadou Kourouma. This juxtaposition illuminates the internal dynamics of the dictator novel as a literary genre. In so doing, Armillas-Tiseyra puts forward a comparative model relevant to scholars working across the Global South.
Andrés Bello
Author: Ivan Jaksic
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521027594
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 293
Book Description
This is the first book-length biography of Andrés Bello, the nineteenth-century Latin American intellectual, to appear in English. Bello was also a poet, a literary critic, and an influential statesman whose contributions to nation-building and Spanish American identity are widely recognized across the region. This work provides a comprehensive interpretation of Bello's work, gives an account of Bello's life based on new information from archives in four countries, and sheds new light on this critical period in Latin American history.
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521027594
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 293
Book Description
This is the first book-length biography of Andrés Bello, the nineteenth-century Latin American intellectual, to appear in English. Bello was also a poet, a literary critic, and an influential statesman whose contributions to nation-building and Spanish American identity are widely recognized across the region. This work provides a comprehensive interpretation of Bello's work, gives an account of Bello's life based on new information from archives in four countries, and sheds new light on this critical period in Latin American history.
Between Tyranny and Anarchy
Author: Paul W. Drake
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804771057
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 556
Book Description
Between Tyranny and Anarchy provides a unique comprehensive history and interpretation of efforts to establish democracies over two centuries in the major Latin American countries. Drake takes an unusual interdisciplinary approach, combining history and political science with an emphasis on political institutions. He argues that, without a thorough examination of the historical roots and causes of Latin American democracy, most general theories can not adequately explain its failures, successes, and forms. Latin America offers an extraordinary laboratory for the study of democratic experiments. Alongside a well-deserved reputation for authoritarianism, it boasts one of the world's deepest, richest histories of democratic movements, ideas, and institutions. Contrary to conventional wisdom, the region's leading democracies did not lag very far behind the United States and Western Europe in making numerous advances. In comparison with those countries, though, Latin America's democratic history has been distinctive because of its fundamental dilemma: how to reconcile political systems theoretically committed to legal equality with societies divided by extreme socio-economic inequalities.
Publisher: Stanford University Press
ISBN: 0804771057
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 556
Book Description
Between Tyranny and Anarchy provides a unique comprehensive history and interpretation of efforts to establish democracies over two centuries in the major Latin American countries. Drake takes an unusual interdisciplinary approach, combining history and political science with an emphasis on political institutions. He argues that, without a thorough examination of the historical roots and causes of Latin American democracy, most general theories can not adequately explain its failures, successes, and forms. Latin America offers an extraordinary laboratory for the study of democratic experiments. Alongside a well-deserved reputation for authoritarianism, it boasts one of the world's deepest, richest histories of democratic movements, ideas, and institutions. Contrary to conventional wisdom, the region's leading democracies did not lag very far behind the United States and Western Europe in making numerous advances. In comparison with those countries, though, Latin America's democratic history has been distinctive because of its fundamental dilemma: how to reconcile political systems theoretically committed to legal equality with societies divided by extreme socio-economic inequalities.
A Companion to Latin American Literature and Culture
Author: Sara Castro-Klaren
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118661354
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 723
Book Description
A COMPANION TO LATIN AMERICAN LITERATURE AND CULTURE “The work contains a wealth of information that must surely provide the basic material for a number of study modules. It should find a place on the library shelves of all institutions where Latin American studies form part of the curriculum.” Reference Review “In short, this is a fascinating panoply that goes from a reevaluation of pre-Columbian America to an intriguing consideration of recent developments in the debate on the modem and postmodern. Summing Up: Recommended.” CHOICE A Companion to Latin American Literature and Culture reflects the changes that have taken place in cultural theory and literary criticism since the latter part of the twentieth century. Written by more than thirty experts in cultural theory, literary history, and literary criticism, this authoritative and up-to-date reference places major authors in the complex cultural and historical contexts that have compelled their distinctive fiction, essays, and poetry. This allows the reader to more accurately interpret the esteemed but demanding literature of authors such as Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa, Octavio Paz, and Diamela Eltit. Key authors whose work has defined a period, or defied borders, as in the cases of Sor Juana Inés de la Cruz, César Vallejo, and Gabriel García Márquez, are also discussed in historical and theoretical context. Additional essays engage the reader with in-depth discussions of forms and genres, and discussions of architecture, music, and film This text provides the historical background to help the reader understand the people and culture that have defined Latin American literature and its reception. Each chapter also includes short selected bibliographic guides and recommendations for further reading.
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1118661354
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 723
Book Description
A COMPANION TO LATIN AMERICAN LITERATURE AND CULTURE “The work contains a wealth of information that must surely provide the basic material for a number of study modules. It should find a place on the library shelves of all institutions where Latin American studies form part of the curriculum.” Reference Review “In short, this is a fascinating panoply that goes from a reevaluation of pre-Columbian America to an intriguing consideration of recent developments in the debate on the modem and postmodern. Summing Up: Recommended.” CHOICE A Companion to Latin American Literature and Culture reflects the changes that have taken place in cultural theory and literary criticism since the latter part of the twentieth century. Written by more than thirty experts in cultural theory, literary history, and literary criticism, this authoritative and up-to-date reference places major authors in the complex cultural and historical contexts that have compelled their distinctive fiction, essays, and poetry. This allows the reader to more accurately interpret the esteemed but demanding literature of authors such as Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa, Octavio Paz, and Diamela Eltit. Key authors whose work has defined a period, or defied borders, as in the cases of Sor Juana Inés de la Cruz, César Vallejo, and Gabriel García Márquez, are also discussed in historical and theoretical context. Additional essays engage the reader with in-depth discussions of forms and genres, and discussions of architecture, music, and film This text provides the historical background to help the reader understand the people and culture that have defined Latin American literature and its reception. Each chapter also includes short selected bibliographic guides and recommendations for further reading.