Re-Interpretations

Re-Interpretations PDF Author: J. P. Stern
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521239837
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
This is a reissue of Professor Stern's distinguished study of German prose from the death of Goethe to the heyday of the Wilhelminian Empire. Professor Stern argues that nineteenth-century German prose is characterized by a particular combination of the prophetic and the archaic, of the existential and the parochial, and is only partially and sometimes not at all related to the social and political realities of the age. In this sense, German literature of the period stands apart from the main stream of European realism and has, for that reason, received little attention from the common reader outside its own country. The book contains studies of Goethe, Grillparzer, Büchner, Schopenhauer, Heine, Stifter and Fontane, all of whom re-interpreted the world from points of view other than that of the common and commonly explored social certainties of their age. Consequently, Professor Stern suggests alternative criteria to the common notion of realism with which to asses their work.

Re-Interpretations

Re-Interpretations PDF Author: J. P. Stern
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521239837
Category : Literary Criticism
Languages : en
Pages : 392

Get Book Here

Book Description
This is a reissue of Professor Stern's distinguished study of German prose from the death of Goethe to the heyday of the Wilhelminian Empire. Professor Stern argues that nineteenth-century German prose is characterized by a particular combination of the prophetic and the archaic, of the existential and the parochial, and is only partially and sometimes not at all related to the social and political realities of the age. In this sense, German literature of the period stands apart from the main stream of European realism and has, for that reason, received little attention from the common reader outside its own country. The book contains studies of Goethe, Grillparzer, Büchner, Schopenhauer, Heine, Stifter and Fontane, all of whom re-interpreted the world from points of view other than that of the common and commonly explored social certainties of their age. Consequently, Professor Stern suggests alternative criteria to the common notion of realism with which to asses their work.

Variety in Written English

Variety in Written English PDF Author: Tony Bex
Publisher: Routledge
ISBN: 1134839960
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
Combining insight from a variety of linguistic perspectives including Hallidayan functional linguistics and relevance theory, Tony Bex demonstrates how written texts operate within society to convey meaning. This book:- * looks at a wide variety of written genres - advertisments, letters, poetry and literature * provides an accessible and comprehensive survey of genre theory * proposes a challenging new way of analysing genre which emphasises communicative function * unusually, considers the relevance of linguistic theories of genre to the study of literary texts. * includes numerous exercises and annotated bibliographies Variety in Written Discourse will be of interest to all students of language and communication. In addition, it will be an invaluable text for those interested in literature, as well as English for Specific Purposes.

An Analysis of Derivative Words in the English Language, Or, A Key to Their Precise Analytic Definitions by Prefixes and Suffixes

An Analysis of Derivative Words in the English Language, Or, A Key to Their Precise Analytic Definitions by Prefixes and Suffixes PDF Author: Salem Town
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 182

Get Book Here

Book Description


Politics and the English Language

Politics and the English Language PDF Author: George Orwell
Publisher: Renard Press Ltd
ISBN: 1913724271
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
George Orwell set out ‘to make political writing into an art’, and to a wide extent this aim shaped the future of English literature – his descriptions of authoritarian regimes helped to form a new vocabulary that is fundamental to understanding totalitarianism. While 1984 and Animal Farm are amongst the most popular classic novels in the English language, this new series of Orwell’s essays seeks to bring a wider selection of his writing on politics and literature to a new readership. In Politics and the English Language, the second in the Orwell’s Essays series, Orwell takes aim at the language used in politics, which, he says, ‘is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind’. In an age where the language used in politics is constantly under the microscope, Orwell’s Politics and the English Language is just as relevant today, and gives the reader a vital understanding of the tactics at play. 'A writer who can – and must – be rediscovered with every age.' — Irish Times

Quoting Speech in Early English

Quoting Speech in Early English PDF Author: Colette Moore
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 0521199085
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 231

Get Book Here

Book Description
This study of speech representation in English texts from 1350-1600 examines the problems of interpreting discourse in these early works.

An Analysis of the Derivative Words in the English Language

An Analysis of the Derivative Words in the English Language PDF Author: Salem Town
Publisher:
ISBN:
Category : English language
Languages : en
Pages : 180

Get Book Here

Book Description


Two English-Language Translators of Jin Ping Mei

Two English-Language Translators of Jin Ping Mei PDF Author: Shuangjin Xiao
Publisher: Taylor & Francis
ISBN: 1040085326
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 239

Get Book Here

Book Description
Two English-Language Translators of Jin Ping Mei examines English translations of the Ming novel Jin Ping Mei by translators from different historical periods within the Anglophone world. Drawing upon theoretical insights from translation studies, literary criticism, and cultural studies, the book explores the treatment of salient features of the novel in translation, including cultural representation, narratological elements, gender-specific motifs, and (homo)sexual themes. Through literary re-imagining and artistic re-creation, Egerton transforms a complex and sprawling narrative into a popular modern middlebrow novel, making it readily accessible within Western genres. Roy’s interlinear and annotated translation transcends the mere retelling of a vivid story for its unwavering emphasis on every single detail of the original, becoming a portal to the Ming past. It stands as a testament to the significance of translation as a medium for understanding the legacy of the late Ming and the socio-cultural dynamics shaping that period in Chinese history. This book will be a useful reference for scholars and research students within the fields of literary translation studies and translated Chinese literature, particularly Ming- Qing fiction. The book will also appeal to students and researchers studying Jin Ping Mei’s translation and reception in the West.

The English Languages

The English Languages PDF Author: Thomas Burns McArthur
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 9780521481304
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 278

Get Book Here

Book Description
Plural? monolithic? legion? - Tom McArthur explores the nature of English in its local and global contexts.

Oxford English Dictionary

Oxford English Dictionary PDF Author: John A. Simpson
Publisher: Oxford University Press
ISBN: 9780195218893
Category : Reference
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description
The Oxford English Dictionary is the internationally recognized authority on the evolution of the English language from 1150 to the present day. The Dictionary defines over 500,000 words, making it an unsurpassed guide to the meaning, pronunciation, and history of the English language. This new upgrade version of The Oxford English Dictionary Second Edition on CD-ROM offers unparalleled access to the world's most important reference work for the English language. The text of this version has been augmented with the inclusion of the Oxford English Dictionary Additions Series (Volumes 1-3), published in 1993 and 1997, the Bibliography to the Second Edition, and other ancillary material. System requirements: PC with minimum 200 MHz Pentium-class processor; 32 MB RAM (64 MB recommended); 16-speed CD-ROM drive (32-speed recommended); Windows 95, 98, Me, NT, 200, or XP (Local administrator rights are required to install and open the OED for the first time on a PC running Windows NT 4 and to install and run the OED on Windows 2000 and XP); 1.1 GB hard disk space to run the OED from the CD-ROM and 1.7 GB to install the CD-ROM to the hard disk: SVGA monitor: 800 x 600 pixels: 16-bit (64k, high color) setting recommended. Please note: for the upgrade, installation requires the use of the OED CD-ROM v2.0.

Making Meaningful Choices in English

Making Meaningful Choices in English PDF Author: Rainer Schulze
Publisher: Gunter Narr Verlag
ISBN: 9783823349396
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 338

Get Book Here

Book Description