The Franco-Americans of New England

The Franco-Americans of New England PDF Author: Yves Roby
Publisher: Les éditions du Septentrion
ISBN: 9782894483916
Category : History
Languages : en
Pages : 572

Get Book Here

Book Description
Between 1840 and 1930, approximately 900,000 people left Quebec for the United States and settled in French-Canadian colonies in New England's industrial cities. Yves Roby draws from first-person accounts to explore the conversion of these immigrants and their descendants from French-Canadian to Franco-American. The first generation of immigrants saw themselves as French Canadians who had relocated to the United States. They were not involved with American society and instead sought to recreate their lost homeland. The Franco-Americans of New England reveals that their children, however, did not see a need to create a distinct society. Although they maintained aspects of their language, religion, and customs, they felt no loyalty to Canada and identified themselves as Franco-American. Roby's analysis raises insightful questions about not only Franco-Americans but also the integration of ethno-cultural groups into Canadian society and the future of North American Francophonies.

Franco-Americans in Massachusetts

Franco-Americans in Massachusetts PDF Author: Edith Szlezák
Publisher: Narr Francke Attempto Verlag
ISBN: 3823374494
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 326

Get Book Here

Book Description
Within the United States of America, French is of importance in only two areas, Louisiana and New England, the latter often being referred to as the Québec d'en bas for its high number of French-Canadian immigrants. Among the six states that constitute New England, Massachusetts is the one that attracted most of them, Québécois as well as Acadiens. Despite the high number of citizens of French-Canadian origin and the proximity to Canada, French has been losing ground as a langue du foyer in all of New England but especially in the southern part. This sociolinguistic study concentrates on the process of language decay among the French-Canadian population of Massachusetts. Based on a corpus consisting of 87qualitative interviews and a quantitative questionnaire survey of 392 questionnaires in 7 areas (covering the centers of French-Canadian immigration throughout Massachusetts),this study approaches the topic in a new, broader angle by encompassing the following aspects: ananalysis of U.S. Census data on ancestry and language use, an overview of the history of French-Canadian presence in Massachusetts, various specificities of the varieties of Canadian French spoken there, as well as ananalysis of the extralinguistic factors, such as the heterogeneity of the French-speaking population, and the intralinguistic consequences, such as unskilled code-switching,of language decay.

The French-Canadian Heritage in New England

The French-Canadian Heritage in New England PDF Author: Gerard J. Brault
Publisher: UPNE
ISBN: 9780874513592
Category : History
Languages : en
Pages : 324

Get Book Here

Book Description
"In this book, Gerard J. Brault offers an introduction to Franco- American culture, covering the group's history, ideology, language, and literature; architecture, art, folklore, and music; demography, education, politics, religion, and sociology. " Back cover of book.

The Franco-Americans of New England

The Franco-Americans of New England PDF Author: Yves Roby
Publisher: Les éditions du Septentrion
ISBN: 9782894483916
Category : History
Languages : en
Pages : 572

Get Book Here

Book Description
Between 1840 and 1930, approximately 900,000 people left Quebec for the United States and settled in French-Canadian colonies in New England's industrial cities. Yves Roby draws from first-person accounts to explore the conversion of these immigrants and their descendants from French-Canadian to Franco-American. The first generation of immigrants saw themselves as French Canadians who had relocated to the United States. They were not involved with American society and instead sought to recreate their lost homeland. The Franco-Americans of New England reveals that their children, however, did not see a need to create a distinct society. Although they maintained aspects of their language, religion, and customs, they felt no loyalty to Canada and identified themselves as Franco-American. Roby's analysis raises insightful questions about not only Franco-Americans but also the integration of ethno-cultural groups into Canadian society and the future of North American Francophonies.

The Quebec and Acadian Diaspora in North America

The Quebec and Acadian Diaspora in North America PDF Author: Multicultural History Society of Ontario
Publisher:
ISBN:
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 234

Get Book Here

Book Description


Kamouraska

Kamouraska PDF Author: Anne Hébert
Publisher: House of Anansi
ISBN: 1770892680
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 270

Get Book Here

Book Description
A classic of Canadian literature by the great Quebecoise writer, Kamouraska is based on a real nineteenth-century love-triangle in rural Quebec. It paints a poetic and terrifying tableau of the life of Elisabeth d'Aulnieres: her marriage to Antoine Tassy, squire of Kamouraska; his violent murder; and her passion for George Nelson, an American doctor. Passionate and evocative, Kamouraska is the timeless story of one woman's destructive commitment to an ideal love. Translated into seven languages, Kamouraska won the Paris book prize and was made into a landmark feature film by Claude Jutra. This edition features a brilliant new introduction by Noah Richler.

White Niggers of America

White Niggers of America PDF Author: Pierre Vallieres
Publisher:
ISBN:
Category : Front De Liberation Du Quebec
Languages : en
Pages : 288

Get Book Here

Book Description


Québécois et Américains

Québécois et Américains PDF Author: Yvan Lamonde
Publisher: Les Editions Fides
ISBN: 9782762117684
Category : Art
Languages : fr
Pages : 428

Get Book Here

Book Description
Quinze textes portant sur l'histoire, la littérature, l'architecture, la peinture, le spectacle et visant à montrer la place de la culture québécoise en Amérique.

Why Canadian Unity Matters and why Americans Care

Why Canadian Unity Matters and why Americans Care PDF Author: Charles F. Doran
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 9780802083913
Category : Political Science
Languages : en
Pages : 324

Get Book Here

Book Description
Charles Doran examines why Canadian unity is important, what drives Quebec separatism in the American view, and the nature of the historical era that has shaped and conditioned secessionist impulse.

Denys Arcand's Le Déclin de L'empire Américain and Les Invasions Barbares

Denys Arcand's Le Déclin de L'empire Américain and Les Invasions Barbares PDF Author: André Loiselle
Publisher: University of Toronto Press
ISBN: 0802099335
Category : Performing Arts
Languages : en
Pages : 201

Get Book Here

Book Description
Andr? Loiselle presents the first in-depth analysis of both Arcand films within the context of Quebec culture.

The Invasion of Canada by the Americans, 1775-1776

The Invasion of Canada by the Americans, 1775-1776 PDF Author: Mark R. Anderson
Publisher: SUNY Press
ISBN: 1438460031
Category : Biography & Autobiography
Languages : en
Pages : 256

Get Book Here

Book Description
Presents never before published and translated Canadian Loyalist and American Patriot first-hand accounts of the Quebec Campaign of the Revolutionary War. The Invasion of Canada by the Americans, 1775–1776 offers two significant, insightful, and intriguing first-hand accounts of the Revolutionary War. These previously untranslated and unpublished primary sources provide contrasting viewpoints from a Loyalist French-Canadian administrative official, Jean-Baptiste Badeaux, and a Patriot Continental officer, William Goforth. Compelling personal interactions with friends and neighbors, and local and provincial-level leaders—as occupier and occupied—are documented. Their stories climax during the two-month period in early 1776 when Goforth was military governor of Three Rivers and Badeaux served as his somewhat reluctant interpreter and unofficial advisor. Including their experiences with Benedict Arnold and Quebec’s Governor Guy Carleton, as well as letters to Benjamin Franklin and John Jay, this unique book provides diverse insights into the invasion of Canada and its immediate impact on the people on both sides of the revolution.