Translation and Transmission

Translation and Transmission PDF Author: Jaakko Hameen-Anttila
Publisher:
ISBN: 9783868352870
Category :
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
This collection of papers originates with a workshop held 24-25 September 2015 in Villa Lante al Gianicolo, Rome. The workshop brought together a number of scholars working in the fields Arabic Studies, Greek and Latin Studies, Septuaginta Studies, and Iranian Studies. The workshop concentrated on the transmission of texts and ideas across language barriers in the Eastern Mediterranean. The main focus was on literary and historical texts, but also scientific, pseudoscientific, and religious texts were discussed. The workshop and the resulting collection of articles shows clearly that there is still much to do in the field of translation studies in the Long Late Antiquity and the Middle Ages. The various cultures around the Mediterranean have always lived in close contact with each other, and translation of texts has played a central role in the intellectual interaction of these cultures. While parts of this interaction have received scholarly attention, others have been almost neglected. The aim of this volume is to direct attention to the manifold and vivid culture of translation around the Mediterranean.

The Suffering of the Immigrant

The Suffering of the Immigrant PDF Author: Abdelmalek Sayad
Publisher: John Wiley & Sons
ISBN: 1509534040
Category : Social Science
Languages : en
Pages : 360

Get Book Here

Book Description
This book is a major contribution to our understanding of the condition of the immigrant and it will transform the reader’s understanding of the issues surrounding immigration. Sayad’s book will be widely used in courses on race, ethnicity, immigration and identity in sociology, anthropology, cultural studies, politics and geography. an outstanding and original work on the experience of immigration and the kind of suffering involved in living in a society and culture which is not one’s own; describes how immigrants are compelled, out of respect for themselves and the group that allowed them to leave their country of origin, to play down the suffering of emigration; Abdelmalek Sayad, was an Algerian scholar and close associate of the French sociologist Pierre Bourdieu - after Sayad’s death, Bourdieu undertook to assemble these writings for publication; this book will transform the reader’s understanding of the issues surrounding immigration.

Translation and Transmission

Translation and Transmission PDF Author: Jaakko Hameen-Anttila
Publisher:
ISBN: 9783868352870
Category :
Languages : en
Pages : 232

Get Book Here

Book Description
This collection of papers originates with a workshop held 24-25 September 2015 in Villa Lante al Gianicolo, Rome. The workshop brought together a number of scholars working in the fields Arabic Studies, Greek and Latin Studies, Septuaginta Studies, and Iranian Studies. The workshop concentrated on the transmission of texts and ideas across language barriers in the Eastern Mediterranean. The main focus was on literary and historical texts, but also scientific, pseudoscientific, and religious texts were discussed. The workshop and the resulting collection of articles shows clearly that there is still much to do in the field of translation studies in the Long Late Antiquity and the Middle Ages. The various cultures around the Mediterranean have always lived in close contact with each other, and translation of texts has played a central role in the intellectual interaction of these cultures. While parts of this interaction have received scholarly attention, others have been almost neglected. The aim of this volume is to direct attention to the manifold and vivid culture of translation around the Mediterranean.

Libraries Serving Dialogue

Libraries Serving Dialogue PDF Author: Odile Dupont
Publisher: Walter de Gruyter GmbH & Co KG
ISBN: 3110317028
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 176

Get Book Here

Book Description
The IFLA Religious Libraries in Dialogue Special Interest Group is dedicated to libraries serving as places of dialogue between cultures through a better knowledge of religions. This book based on experiences of libraries serving interreligious dialogue, presents themes like library tools serving dialogue between cultures, collections dialoguing, children and young adults dialoguing beyond borders, story telling as dialog, librarians serving interreligious dialogue.

Vulnerability and Resilience to Natural Hazards

Vulnerability and Resilience to Natural Hazards PDF Author: Sven Fuchs
Publisher: Cambridge University Press
ISBN: 1107154898
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 369

Get Book Here

Book Description
A comprehensive overview of the concepts of vulnerability and resilience for natural hazards research for both physical and social scientists.

National Union Catalog

National Union Catalog PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Union catalogs
Languages : en
Pages : 614

Get Book Here

Book Description


The Minor Latin Works

The Minor Latin Works PDF Author: John Gower
Publisher: Medieval Institute Publications
ISBN: 1580444326
Category : Literary Collections
Languages : en
Pages : 154

Get Book Here

Book Description
Gower's achievement in writing substantially in all three primary languages of his time-Anglo-French, English, and Latin-was a source of pride to others and, undoubtedly, to him too: into the final years of his life he continued to produce poetry in all three languages. Certainly there is reason to know these poems for the light they shed on the intense partisanship and events of great moment surrounding the usurpation 1399-1400. It was during these parlous times that Gower composed most of the poems included here. All are important documents historically; but they are also poems admirable equally for their skill and craft. In Praise of Peace is in the same position as the shorter Latin works edited and translated in this volume: ignored, neglected, reduced, or relegated to the dusty realm of footnotes. But there is far more at work in this complex poem, as Gower's verse deftly weaves in and out of the historical, political, social, and religious contexts and controversies of its day. In tone, In Praise of Peace is, if not triumphant, determinedly optimistic. In this light, we might view the poem as a coda to Gower's long career, restating and reinvigorating his famously moral principles about just rule of self and society.

Space and society

Space and society PDF Author:
Publisher:
ISBN:
Category : Architecture
Languages : it
Pages : 516

Get Book Here

Book Description


Narratives of Some Passages in the Great War with France, from 1799 to 1810

Narratives of Some Passages in the Great War with France, from 1799 to 1810 PDF Author: Sir Henry Bunbury
Publisher: London, R. Bentley
ISBN:
Category : Europe
Languages : en
Pages : 520

Get Book Here

Book Description


The Spatial Dimension of Risk

The Spatial Dimension of Risk PDF Author: Hans-Detlef M?ller-Mahn
Publisher: Routledge
ISBN: 1849710856
Category : Business & Economics
Languages : en
Pages : 261

Get Book Here

Book Description
Through its exploration of the spatial dimension of risk, this book offers a brand new approach to theorizing risk, and significant improvements in how to manage, tolerate and take risks. A broad range of risks are examined, including natural hazards, climate change, political violence, and state failure. Case studies range from the Congo to Central Asia, from tsunami in Japan and civil war affected areas in Sri Lanka to avalanche hazards in Austria. In each of these cases, the authors examine the importance and role of space in the causes and differentiation of risk, in how we can conceptualize risk from a spatial perspective and in the relevance of space and locality for risk governance. This new approach - endorsed by Ragnar Löfstedt and Ortwin Renn, two of the world's leading and most prolific risk analysts - is essential reading for those charged with studying, anticipating and managing risks.

Architectural Composition and Building Typology

Architectural Composition and Building Typology PDF Author: Gianfranco Caniggia
Publisher: Alinea Editrice
ISBN: 8881254263
Category : Architecture
Languages : en
Pages : 247

Get Book Here

Book Description