Problèmes de la définition et de la synonymie en terminologie

Problèmes de la définition et de la synonymie en terminologie PDF Author: Diane Duquet-Picard
Publisher: Association Internationale de Terminologie
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 592

Get Book Here

Book Description


Les problèmes de la définition et de la synonymie en terminologie

Les problèmes de la définition et de la synonymie en terminologie PDF Author: Université Laval. Groupe interdisciplinaire de recherche scientifique et appliquée en terminologie
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages :

Get Book Here

Book Description


Essays on Terminology

Essays on Terminology PDF Author: Alain Rey
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 902721607X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 238

Get Book Here

Book Description
A carefully selected collection of essays by the most renowned specialist in terminology in France, now published in English. The chapters deal with the origins of terminology, theoretical issues, social aspects, neologisms and evolution, lexicology and lexicography, applied issues, description and control, standardization and terminology in "Le Grand Robert." It contains the revised and translated chapters of Rey's famous "La Terminologie" "noms et notions" and other recent articles in English. This book is essential reading for terminology theorists and practitioners and will serve as elementary reading in Terminology training. It includes a complete bibliography of Alain Rey's writings.

Handbook of Terminology Management

Handbook of Terminology Management PDF Author:
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027285578
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 386

Get Book Here

Book Description
The Handbook of Terminology Management is a unique work designed to meet the practical needs of terminologists, translators, lexicographers, subject specialists (e.g., engineers, medical professionals, etc.), standardizers and others who have to solve terminological problems in their daily work. In more than 900 pages, the Handbook brings together contributions from approximately 50 expert authorities in the field. The Handbook covers a broad range of topics integrated from an international perspective and treats such fundamental issues as: practical methods of terminology management; creation and use of terminological tools (terminology databases, on-line dictionaries, etc.); terminological applications. The high level of expertise provided by the contributors, combined with the wide range of perspectives they represent, results in a thorough coverage of all facets of a burgeoning field. The lay-out of the Handbook is specially designed for quick and for cross reference, with hypertext and an extensive index. See also Handbook of Terminology Management set (volumes 1 and 2).

A Practical Course in Terminology Processing

A Practical Course in Terminology Processing PDF Author: Juan C. Sager
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027274347
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 270

Get Book Here

Book Description
Since the advent of the computer, terminology management can be carried out by almost anyone who has learnt to use a computer. Terminology management has proved to be an efficient tool in international communications in industry, education and international organisations. Software packages are readily available and international corporations often have their own terminology database. Following these developments, translators and terminologists are confronted with a specialised form of information management involving compilation and standardisation of vocabulary, storage, retrieval and updating.A Practical Course in Terminology Processing provides the key to methods of terminology management for the English language, for general and specific purposes. This unique course has been developed on the basis of years of teaching experience and research at the University of Manchester Institute of Science and Technology (UMIST, UK) and is particularly suitable for translation courses, freelance translators, technical writers, as well as for non-linguists who are confronted with terminology processing as part of their profession. The 1996 reprint of the paperback edition includes an index.

Terminology

Terminology PDF Author: Maria Teresa Cabré
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9789027216342
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 264

Get Book Here

Book Description
Beginning with an overview of terminology, this work goes on to discuss the interdisciplinary nature of the field, the foundations of terminology, terminography, computerized terminology, terminology and standardization, and the role of terminologists in a language service,

Semantics

Semantics PDF Author: W. Terrence Gordon
Publisher: Metuchen, N.J. : Scarecrow Press
ISBN:
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 312

Get Book Here

Book Description
A compilation of scholarship from philosophy, linguistics, psychology, and anthropology. Lists more than 2700 books, articles, and published conference papers.

Challenges and Opportunities for Knowledge Organization in the Digital Age

Challenges and Opportunities for Knowledge Organization in the Digital Age PDF Author: Fernanda Ribeiro
Publisher: Ergon Verlag
ISBN: 3956504216
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 995

Get Book Here

Book Description
Thema der 15. Internationalen Konferenz der International Society for Knowledge Organization vom 9. bis 11. Juli 2018 in Porto ist "Challenges and Opportunities for Knowledge Organization in the Digital Age". Der Konferenzband fasst die Vorträge von Wissenschaftlern aus aller Welt zusammen.

La synonymie en langues de spécialité

La synonymie en langues de spécialité PDF Author: Diane Duquet-Picard
Publisher: Québec : Groupe interdisciplinaire de recherche scientifique et appliqué en terminologie, GIRSTERM, Université Laval
ISBN: 9782920242166
Category : Semantics
Languages : fr
Pages : 344

Get Book Here

Book Description


Terminology, LSP, and Translation

Terminology, LSP, and Translation PDF Author: H. L. Somers
Publisher: John Benjamins Publishing
ISBN: 9027216193
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 262

Get Book Here

Book Description
A state-of-the-art volume highlighting the links between lexicography, terminology, language for special purposes (LSP) and translation and Machine Translation, that constitute the domain of Language Engineering.Part I: Terminology and Lexicography. Takes us through terminological problems and solutions in Europe, the former Soviet Union and Egypt.Part II focuses on LSP for second language learners and lexical analysis.Part III treats translator training in a historical context, as well as new methods from cognitive and corpus linguistics.Part IV is about the application of language engineering in Machine Translation, corpus linguistics and multilingual text generation.