Author: Lauren F. Pfister
Publisher: Routledge
ISBN: 1000565823
Category : Foreign Language Study
Languages : en
Pages : 378
Get Book Here
Book Description
Though recognized in the latter part of the 19th century as "the greatest Orientalist in Britain," the Geneva-born Anglican priest, Solomon Caesar Malan (1812–1894) was such an extraordinary person that he has defied any scholarly person to write a critical account of his life and works. Consequently, almost no one has written anything critically appreciative and insightful about him since his death. A polymath with extraordinary talent for languages and sketching, among other specialized skills, Malan focused much of his life on assessing biblical translations in ancient Middle Eastern and East Asian languages, while also producing English translations of alternative expressions of Christianity found in north Africa, the Middle East, and Asia. A life-long interest of his was comparing the proverbs of his name-sake, King Solomon, with proverbial wisdom from as many cultures and languages as he could find. That interest culminated in a three-volume work that enshrined his achievements realized through his capacities as a hyperpolyglot within the context of a search for shared wisdom across many cultures. In this volume, produced by a team of collaborators from a wide range of scholarly interests and varying expertise, we have presented a critically assessed account of the life and key works produced by Solomon Caesar Malan. In fact, it is the first work of its kind on Malan written since his death, now having occurred more than 125 years ago. Readers will journey through an itinerary that starts in Geneva before it became part of Switzerland, moves to Great Britain, and ultimately into one of the colleges in Oxford. Subsequently, it moves us into an exploration of the journey of his life that involved a huge range of places, people, and languages: starting in Calcutta, touching unusual figures from Hungary, India, and China. Those seminal experiences led Malan into studies of languages related to even more distant cultural worlds in Central, Southeastern, and East Asia. The historians among us have delved into Malan’s life in Calcutta, Geneva, and Dorsetshire, while others have explored the nature of his hyperpolyglossia, and tested the quality of his understanding of ancient literature in classical languages that include Chinese, Manchurian, Sanskrit and Tibetan. Notably, Malan’s personal library was so unique, that when he donated it to his alma mater at Oxford University, it became one of the major bibliographic precedents for what is now the Oriental Division in the Bodleian Libraries. Yet, when one follows the twists and turns of his life’s journey, and the surprises that occur from documenting the history and content of the Malan Library as well as critically analysing aspects of his opus magnum, Original Notes on the Book of Proverbs (1889–1893), we believe both general readers and scholarly specialists will be entranced.
Author: Shun-hing Chan
Publisher: BRILL
ISBN: 9004459375
Category : Religion
Languages : en
Pages : 328
Get Book Here
Book Description
This book examines the complex relationships of civil society and Christianity in Greater China. Different authors investigate to what extent Christians demonstrate the quality of civic virtues and reflect on the difficulties of applying civil society theories to Chinese societies.
Author: John Edwards
Publisher: Bloomsbury Publishing
ISBN: 135019543X
Category : Language Arts & Disciplines
Languages : en
Pages : 265
Get Book Here
Book Description
Multilingualism is everywhere in our globalised society. Delving into the 'social life' of languages, John Edwards provides a brief yet compelling overview of multilingualism and its sociocultural implications and consequences. Covering major topics including language origins, language death, lingua francas, pidgins, creoles and artificial languages, this book provides a complete introduction to what happens when languages meet. A vital primer for anybody interested in multilingualism, this new edition has been refreshed and updated, expanding its coverage and adding new topics such as linguistic imperialism, minority languages, and folk linguistics. A brand new chapter on recent developments also covers the linguistic landscape, language planning, the 'new speaker' phenomenon and digital multilingualisms. Accessibly written in an engaging style which assumes no prior knowledge, this book is an essential introduction for anybody interested in multilingualism and language.
Author: Alexander Chow
Publisher: BRILL
ISBN: 9004461787
Category : Religion
Languages : en
Pages : 268
Get Book Here
Book Description
This volume explores Scottish missions to China, focusing on the missionary-scholar and Protestant sinologist par excellence James Legge (1815–1897), to demonstrate how the Chinese context and Chinese persons “converted” Scottish missionaries in their understandings of China and the world.
Author: Anonymous
Publisher: BoD – Books on Demand
ISBN: 3382805480
Category : Fiction
Languages : en
Pages : 1202
Get Book Here
Book Description
Reprint of the original, first published in 1872. The publishing house Anatiposi publishes historical books as reprints. Due to their age, these books may have missing pages or inferior quality. Our aim is to preserve these books and make them available to the public so that they do not get lost.
Author: Charles de Reynold-Chauvancy
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 520
Get Book Here
Book Description
Author: Charles de REYNOLD-CHAUVANCY
Publisher:
ISBN:
Category :
Languages : en
Pages : 514
Get Book Here
Book Description
Author: James Ponniah
Publisher: Fortress Press
ISBN: 1506439934
Category : Religion
Languages : en
Pages : 242
Get Book Here
Book Description
Culture, Religion, and Home-making in and Beyond South Asia explores how the idea of the home is repurposed or re-envisioned in relation to experiences of modernity, urbanization, conflict, migration and displacement. It considers how these processes are reflected in rituals, beliefs and social practices. It explores the processes by which "home" may be constructed and how relocations often result in either the replication or rejection of traditional homes and identities. Ponniah examines the various contestations surrounding the categories of "home" and "religion," including interfaith families, urban spaces, and sacred places.
Author: Renaud Gagné
Publisher: BRILL
ISBN: 9004387633
Category : Religion
Languages : en
Pages : 473
Get Book Here
Book Description
Historically, all societies have used comparison to analyze cultural difference through the interaction of religion, power, and translation. When comparison is a self-reflective practice, it can be seen as a form of comparatism. Many scholars are concerned in one way or another with the practice and methods of comparison, and the need for a cognitively robust relativism is an integral part of a mature historical self-placement. This volume looks at how different theories and practices of writing and interpretation have developed at different times in different cultures and reconsiders the specificities of modern comparative approaches within a variety of comparative moments. The idea is to reconsider the specificities, the obstacles, and the possibilities of modern comparative approaches in history and anthropology through a variety of earlier and parallel comparative horizons. Particular attention is given to the exceptional role of Athens and Jerusalem in shaping the Western understanding of cultural difference. Contributors are: Matei Candea, Philippe Descola, Renaud Gagné, Simon Goldhill, Anthony Grafton, Caroline Humphrey, Dmitri Levitin, Geoffrey Lloyd, Joan-Pau Rubiés, Jonathan Sheehan, Marilyn Strathern, Guy Stroumsa, and Phiroze Vasunia.
Author: Lukas Pokorny
Publisher: BRILL
ISBN: 9004362975
Category : Religion
Languages : en
Pages : 634
Get Book Here
Book Description
* This Handbook has won the ICAS Edited Volume Accolade 2019. Brill warmly congratulates editors Lukas Pokorny and Franz Winter and their authors with this award. * A vibrant cauldron of new religious developments, East Asia (China/Taiwan, Korea, Japan, and Vietnam) presents a fascinating arena of related research for scholars across disciplines. Edited by Lukas Pokorny and Franz Winter, the Handbook of East Asian New Religious Movements provides the first comprehensive and reliable guide to explore the vast East Asian new religious panorama. Penned by leading scholars in the field, the assembled contributions render the Handbook an invaluable resource for those interested in the crucial new religious actors and trajectories of the region.
